Quyết định số 97/1998/QĐ-UB Về việc thành lập Trạm khuyến nông các huyện trực thuộc Trung tâm khuyến nông tỉnh Bình Phước

Quyết định số 97/1998/QĐ-UB của Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Phước thành lập Trạm khuyến nông các huyện trực thuộc Trung tâm khuyến nông tỉnh. Các trạm chịu sự quản lý, chỉ đạo của Trung tâm và song trùng với UBND huyện về mặt hành chính.

문서 번호97/1998/QĐ-UB
문서 유형결정
발행 기관Đồng Nai
서명자Bùi Huy Thống — Chủ tịch
업데이트31. 07. 2026
산업Nông Nghiệp Và Phát Triển Nông Thôn
분야Chưa Phân Loại
발행일07. 08. 1998
발효일07. 08. 1998
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

Quyết định số 97/1998/QĐ-UB của Ủy ban nhân dân tỉnh Bình Phước thành lập Trạm khuyến nông các huyện trực thuộc Trung tâm khuyến nông tỉnh. Các trạm chịu sự quản lý, chỉ đạo của Trung tâm và song trùng với UBND huyện về mặt hành chính.

적용 범위

Trạm khuyến nông các huyện trực thuộc Trung tâm khuyến nông tỉnh Bình Phước

핵심 사항

  • Trạm khuyến nông huyện Bình Long, Lộc Ninh, Phước Long và Bù Đăng được thành lập.
  • Công tác khuyến nông trên địa bàn Đồng Phú giao cho Trung tâm khuyến nông tỉnh đảm nhận.
  • Trạm khuyến nông huyện chịu sự quản lý, chỉ đạo của Trung tâm khuyến nông tỉnh và song trùng với UBND huyện về mặt hành chính.
  • Mỗi trạm có một Trạm trưởng do Giám đốc Sở Nông nghiệp - PTNT bổ nhiệm theo đề nghị của Giám đốc Trung tâm sau khi thỏa thuận bằng văn bản với Chủ tịch UBND huyện.
  • Tiền lương và kinh phí hoạt động của Trạm được Trung tâm khuyến nông tỉnh dự toán và cấp phát theo quy định của Nhà nước.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Tăng cường công tác khuyến nông tại các huyện, hỗ trợ người dân trong việc sản xuất nông nghiệp.
  • Tác động tiêu cực: Có thể tăng gánh nặng về quản lý hành chính cho UBND các huyện.

❓ 자주 묻는 질문

Có bao nhiêu trạm được thành lập?

Có 4 trạm được thành lập: Trạm khuyến nông huyện Bình Long, Lộc Ninh, Phước Long và Bù Đăng.

Trạm khuyến nông chịu sự quản lý của ai?

Trạm khuyến nông chịu sự quản lý, chỉ đạo về mọi mặt của Trung tâm khuyến nông tỉnh và song trùng với UBND huyện trên địa bàn lãnh thổ.

Ai bổ nhiệm Trạm trưởng trạm khuyến nông?

Trạm trưởng trạm khuyến nông được Giám đốc Sở Nông nghiệp - PTNT bổ nhiệm theo đề nghị của Giám đốc Trung tâm sau khi thỏa thuận bằng văn bản với Chủ tịch UBND huyện.

Kinh phí hoạt động của trạm được cấp phát như thế nào?

Kinh phí hoạt động của trạm do Trung tâm khuyến nông tỉnh dự toán và được Sở Tài chính - vật giá cấp phát theo quy định của Nhà nước.

Công tác khuyến nông trên địa bàn Đồng Phú giao cho ai đảm nhận?

Công tác khuyến nông trên địa bàn Đồng Phú giao cho Trung tâm khuyến nông tỉnh đảm nhận.

전문

UỶ BAN NHÂN DÂN
TỈNH BÌNH PHƯỚC

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 97/1998/QĐ-UB
Bình Phước, ngày 7 tháng 8 năm 1998

QUYT ĐỊNH CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH

Về việc thành lập Trạm khuyến nông các huyện trực thuộc Trung tâm

khuyến nông tỉnh Bình Phước.

________________________

ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH PHƯỚC

- Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND (sửa đổi) ngày 21/6/1994.

- Căn cứ biên bản cuộc họp số 18-BB/TU ngày 15/6/1998 của Ban Thường vụ Tỉnh ủy.

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nông nghiệp - PTNT và Trưởng Ban tổ chức chính quyền tỉnh.

QUYẾT ĐỊNH

Điều 1: Thành lập Trạm khuyến nông các huyện như sau:

- Trạm khuyến nông huyện huyện Bình Long.

- Trạm khuyến nông huyện Lộc Ninh.

- Trạm khuyến nông huyện Phước Long.

- Trạm khuyến nông huyện Bù Đăng.

Công tác khuyến nông trên địa bàn Đồng Phú giao cho Trung tâm khuyến nông tỉnh đảm nhận.

Điều 2:

a/ Trạm khuyến nông huyện là đơn vị sự nghiệp chịu sự quản lý, chỉ đạo về mọi mặt của Trung tâm khuyến nông tỉnh, đồng thời chịu sự quản lý song trùng của UBND huyện trên địa bàn lãnh thổ.

b/ Trạm khuyến nông huyện được sử dụng con dấu riêng để hoạt động. Tiền lương và kinh phí hoạt động của Trạm do Trung tâm khuyến nông tỉnh dự toán và được Sở Tài chính - vật giá cấp phát theo quy định của Nhà nước.

c/ Mỗi trạm có một trạm Trưởng do Giám đốc Sở Nông nghiệp - PTNT bổ nhiệm theo đề nghị của Giám đốc Trung tâm khuyến nông sau khi có sự thỏa thuận bằng văn bản với Chủ tịch UBND huyện.

Điều 3: Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Trưởng Ban Tổ chức chính quyền tỉnh, Giám đốc Sở Nông nghiệp - PTNT, Giám đốc Trung tâm khuyến nông tỉnh,

Chủ tịch UBND các huyện, thủ trưởng các đơn vị có liên quan trên chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký./.

T/m ỦY BAN NHÂN DÂN tỉnh
CHỦ TỊCH
(Đã ký)
Bùi Huy Thống
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

이 문서의 관계도가 아직 없습니다.