Thông tư số 01/2025/TT-BDTTG bãi bỏ các thông tư liên tịch, quyết định do Bộ trưởng Bộ Dân tộc và Tôn giáo ban hành, liên tịch ban hành

Thông tư số 01/2025/TT-BDTTG bãi bỏ các thông tư liên tịch và quyết định do Bộ trưởng Bộ Dân tộc và Tôn giáo ban hành, liên tịch ban hành. Văn bản này áp dụng cho các cơ quan có liên quan và có hiệu lực từ ngày 5 tháng 8 năm 2025.

문서 번호01/2025/TT-BDTTG
문서 유형시행규칙
발행 기관Bộ Dân Tộc Và Tôn Giáo
서명자Y Vinh Tơr — Thứ trưởng
업데이트22. 06. 2026
산업Dân Tộc Và Tôn Giáo
분야Chưa Phân Loại
발행일19. 06. 2025
발효일05. 08. 2025
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

Thông tư số 01/2025/TT-BDTTG bãi bỏ các thông tư liên tịch và quyết định do Bộ trưởng Bộ Dân tộc và Tôn giáo ban hành, liên tịch ban hành. Văn bản này áp dụng cho các cơ quan có liên quan và có hiệu lực từ ngày 5 tháng 8 năm 2025.

핵심 사항

  • Bãi bỏ toàn bộ các thông tư liên tịch số 819/2004/TTLT-UBDT-BKH-BTC-BXD-BNN, 984/2006/TTLT-UBDT-VHTT-GDĐT-BCVT và thông tư liên tịch số 01/2010/TTLT-UBDT-BTC.
  • Bãi bỏ toàn bộ các quyết định số 83/2003/QĐ-UBDT, 275/2005/QĐ-UBDT, 74/2007/QĐ-UBDT, 06/2007/QĐ-UBDT, 01/2008/QĐ-UBDT và 04/2008/QĐ-UBDT.
  • Thông tư có hiệu lực từ ngày 5 tháng 8 năm 2025.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Người dân và doanh nghiệp không còn phải tuân thủ các quy định của những thông tư liên tịch và quyết định bị bãi bỏ, giảm gánh nặng về mặt pháp lý.
  • Các cơ quan có liên quan như Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và các đơn vị có liên quan cần điều chỉnh hoạt động theo quy định mới.

❓ 자주 묻는 질문

Các thông tư liên tịch nào bị bãi bỏ?

Thông tư liên tịch số 819/2004/TTLT-UBDT-BKH-BTC-BXD-BNN, 984/2006/TTLT-UBDT-VHTT-GDĐT-BCVT và thông tư liên tịch số 01/2010/TTLT-UBDT-BTC bị bãi bỏ.

Các quyết định nào bị bãi bỏ?

Quyết định số 83/2003/QĐ-UBDT, 275/2005/QĐ-UBDT, 74/2007/QĐ-UBDT, 06/2007/QĐ-UBDT, 01/2008/QĐ-UBDT và 04/2008/QĐ-UBDT bị bãi bỏ.

Thông tư này có hiệu lực từ khi nào?

Thông tư này có hiệu lực từ ngày 5 tháng 8 năm 2025.

Các cơ quan nào chịu trách nhiệm thi hành thông tư này?

Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành thông tư này.

Các thông tư liên tịch và quyết định bị bãi bỏ có tác động như thế nào?

Người dân và doanh nghiệp không còn phải tuân thủ các quy định của những thông tư liên tịch và quyết định bị bãi bỏ, giảm gánh nặng về mặt pháp lý. Các cơ quan có liên quan cần điều chỉnh hoạt động theo quy định mới.

전문

BỘ DÂN TỘC VÀ TÔN GIÁO

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 01/2025/TT-BDTTG
Hà Nội, ngày 19 tháng 6 năm 2025

THÔNG TƯ

BÃI BỎ CÁC THÔNG TƯ LIÊN TỊCH, QUYẾT ĐỊNH DO BỘ TRƯỞNG BỘ DÂN TỘC VÀ TÔN GIÁO BAN HÀNH, LIÊN TỊCH BAN HÀNH

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật năm 2025;

Căn cứ Nghị quyết số 190/2025/QH15 ngày 19 tháng 02 năm 2025 của Quốc hội quy định về xử lý một số vấn đề liên quan đến sắp xếp tổ chức bộ máy nhà nước;

Căn cứ Nghị định số 78/2025/NĐ-CP ngày 01 tháng 4 năm 2025 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp để tổ chức, hướng dẫn thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật;

Căn cứ Nghị định số 41/2025/NĐ-CP ngày 26 tháng 02 năm 2025 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Dân tộc và Tôn giáo; Nghị định số 114/2025/NĐ-CP ngày 03 tháng 6 năm 2025 của Chính phủ sửa đổi khoản 12 Điều 3 Nghị định số 41/2025/NĐ-CP;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Pháp chế;

Bộ trưởng Bộ Dân tộc và Tôn giáo ban hành Thông tư bãi bỏ các thông tư liên tịch, quyết định do Bộ trưởng Bộ Dân tộc và Tôn giáo ban hành, liên tịch ban hành.

Điều 1. Bãi bỏ toàn bộ các thông tư liên tịch

Bãi bỏ toàn bộ các thông tư liên tịch sau đây:

1. Thông tư liên tịch số 819/2004/TTLT-UBDT-BKH-BTC-BXD-BNN ngày 10 tháng 11 năm 2004 của liên Bộ: Ủy ban Dân tộc, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Xây dựng, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn hướng dẫn thực hiện Quyết định số 134/2004/QĐ-TTg ngày 20 tháng 7 năm 2004 của Thủ tướng Chính phủ về một số chính sách hỗ trợ đất sản xuất, đất ở, nhà ở và nước sinh hoạt cho hộ đồng bào dân tộc thiểu số nghèo, đời sống khó khăn.

2. Thông tư liên tịch số 984/2006/TTLT-UBDT-VHTT-GDĐT-BCVT ngày 10 tháng 11 năm 2006 của liên Bộ: Ủy ban Dân tộc, Văn hóa - Thông tin, Giáo dục và Đào tạo, Bưu chính, Viễn thông hướng dẫn thực hiện Quyết định số 975/QĐ-TTg ngày 20 tháng 7 năm 2006 của Thủ tướng Chính phủ.

3. Thông tư liên tịch số 01/2010/TTLT-UBDT-BTC ngày 08 tháng 01 năm 2010 của liên tịch Ủy ban Dân tộc và Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Quyết định số 102/2009/QĐ-TTg ngày 07 tháng 8 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ về chính sách hỗ trợ trực tiếp cho người dân thuộc hộ nghèo vùng khó khăn.

Điều 2. Bãi bỏ toàn bộ các quyết định

Bãi bỏ toàn bộ các quyết định quy phạm pháp luật sau đây:

1. Quyết định số 83/2003/QĐ-UBDT ngày 05 tháng 5 năm 2003 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc về việc ban hành Kế hoạch phổ biến, giáo dục pháp luật của Ủy ban Dân tộc và hệ thống cơ quan làm công tác dân tộc ở địa phương (giai đoạn 2003 - 2007).

2. Quyết định số 275/2005/QĐ-UBDT ngày 15 tháng 6 năm 2005 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc ban hành Quy định về ký hợp đồng đặt hàng và quản lý, sử dụng một số loại báo, tạp chí cấp cho vùng dân tộc thiểu số và miền núi.

3. Quyết định số 74/2007/QĐ-UBDT ngày 12 tháng 03 năm 2007 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc về việc ban hành Khung Lộ trình thực hiện Chương trình 135 giai đoạn II (2006 - 2010).

4. Quyết định số 06/2007/QĐ-UBDT ngày 12 tháng 10 năm 2007 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc về việc ban hành Chiến lược truyền thông Chương trình 135 giai đoạn II.

5. Quyết định số 01/2008/QĐ-UBDT ngày 11 tháng 01 năm 2008 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc phê duyệt Danh sách thôn đặc biệt khó khăn thuộc xã khu vực II vào diện đầu tư của Chương trình 135 giai đoạn II.

6. Quyết định số 04/2008/QĐ-UBDT ngày 08 tháng 8 năm 2008 của Bộ trưởng, Chủ nhiệm Ủy ban Dân tộc về việc ban hành Quy định về chế độ và biểu mẫu báo cáo Chương trình phát triển kinh tế - xã hội các xã đặc biệt khó khăn vùng đồng bào dân tộc và miền núi giai đoạn 2006 - 2010.

Điều 3. Điều khoản thi hành

1. Thông tư này có hiệu lực từ ngày 05 tháng 8 năm 2025.

2. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương và các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./.

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG
(Đã ký)
Y Vinh Tơr

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
폐지됨 7
01/2025/TT-BDTTG
Thông tư số 01/2025/TT-BDTTG bãi bỏ các thông tư liên tịch, quyết định do Bộ trưởng Bộ Dân tộc và Tôn giáo ban hành, liên tịch ban hành
발효 중

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.