Lệnh số 03/2015/L-CTN của Chủ tịch nước công bố Luật thú y, đã được Quốc hội thông qua vào ngày 19 tháng 6 năm 2015. Luật này quy định về hoạt động thú y và quản lý vật nuôi nhằm bảo vệ sức khỏe con người và môi trường.
要点
- Luật thú y áp dụng cho các tổ chức, cá nhân hoạt động trong lĩnh vực thú y và quản lý vật nuôi.
- Các tổ chức, cá nhân phải tuân thủ quy định về đăng ký, cấp giấy phép hoạt động thú y theo Điều 12 của Luật.
- Người dân được yêu cầu không mua bán, vận chuyển, sử dụng vật nuôi không có giấy tờ hợp pháp theo Điều 34.
- Cơ quan thú y có quyền kiểm tra, giám sát và xử lý vi phạm theo quy định tại Điều 52 của Luật.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Bảo vệ sức khỏe con người và môi trường thông qua quản lý vật nuôi hiệu quả.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây khó khăn cho các doanh nghiệp hoạt động trong lĩnh vực thú y nếu không tuân thủ quy định về giấy phép.
❓ 常见问题
Cá nhân cần đăng ký giấy phép hoạt động thú y như thế nào?
Theo Điều 12 của Luật, cá nhân hoặc tổ chức muốn hoạt động trong lĩnh vực thú y phải đăng ký và được cấp giấy phép theo quy định.
Người dân có bị phạt nếu mua bán vật nuôi không có giấy tờ hợp pháp?
Theo Điều 34 của Luật, người dân sẽ bị xử phạt nếu mua bán, vận chuyển hoặc sử dụng vật nuôi không có giấy tờ hợp pháp.
Cơ quan thú y có quyền kiểm tra và giám sát hoạt động thú y như thế nào?
Theo Điều 52 của Luật, cơ quan thú y có quyền tiến hành kiểm tra, giám sát và xử lý vi phạm theo quy định.
Luật thú y áp dụng cho các tổ chức, cá nhân hoạt động trong lĩnh vực nào?
Luật thú y áp dụng cho các tổ chức, cá nhân hoạt động trong lĩnh vực thú y và quản lý vật nuôi theo Điều 1 của Luật.
全文
| CHỦ TỊCH NƯỚC |
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| Số: 03/2015/L-CTN | Hà Nội, ngày 03 tháng 7 năm 2015 |
LỆNH
Về việc công bố Luật
____
CHỦ TỊCH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Căn cứ Điều 88 và Điều 91 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam;
Căn cứ Điều 91 của Luật tổ chức Quốc hội;
Căn cứ Điều 57 của Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật,
NAY CÔNG BỐ
Luật thú y
Đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XIII, kỳ họp thứ 9 thông qua ngày 19 tháng 6 năm 2015./.
|
CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Trương Tấn Sang |
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。