Thông tư này quy định mức bồi dưỡng cho những người trực tiếp giúp việc giám định viên tư pháp và những người được cơ quan tố tụng giao trách nhiệm có mặt trong quá trình giám định khám nghiệm tử thi, mổ tử thi, khai quật tử thi. Mức bồi dưỡng dựa trên thời gian thực hiện giám định và tình trạng của nạn nhân.
적용 범위
Những người trực tiếp giúp việc giám định viên tư pháp (kỹ thuật viên giải phẫu tử thi, xét nghiệm viên) và những người được cơ quan tố tụng giao trách nhiệm có mặt trong quá trình giám định khám nghiệm tử thi, mổ tử thi, khai quật tử thi.
핵심 사항
- Những người trực tiếp giúp việc giám định viên tư pháp: Được hưởng chế độ bồi dưỡng bằng 70% mức bồi dưỡng của giám định viên. Mức bồi dưỡng từ 21.000đ đến 42.000đ/1 vụ/người tùy theo thời gian thực hiện và tình trạng nạn nhân.
- Những người được cơ quan tố tụng giao trách nhiệm có mặt: Được hưởng chế độ bồi dưỡng bằng 50% mức bồi dưỡng của giám định viên. Mức bồi dưỡng từ 15.000đ đến 75.000đ/1 vụ/người tùy theo thời gian thực hiện và tình trạng nạn nhân.
- Kinh phí chi trả chế độ bồi dưỡng do ngân sách Nhà nước cấp, dự toán hàng năm được cơ quan tiến hành tố tụng lập.
- Thông tư này có hiệu lực từ 20/3/1998. Những quy định cũ trái với Thông tư này đều bãi bỏ.
- Việc chi trả chế độ bồi dưỡng do cơ quan trưng cầu giám định tư pháp thanh toán sau khi công việc giám định hoàn thành và quyết toán theo chế độ hiện hành.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Tác động tích cực: Giúp đảm bảo quyền lợi cho những người tham gia giám định khám nghiệm tử thi, mổ tử thi, khai quật tử thi.
- Tác động tiêu cực: Chi phí bồi dưỡng có thể tăng lên đối với ngân sách Nhà nước và cơ quan tiến hành tố tụng.
❓ 자주 묻는 질문
Những người nào được hưởng chế độ bồi dưỡng?
Những người trực tiếp giúp việc giám định viên tư pháp (kỹ thuật viên giải phẫu tử thi, xét nghiệm viên) và những người được cơ quan tố tụng giao trách nhiệm có mặt trong quá trình giám định khám nghiệm tử thi, mổ tử thi, khai quật tử thi.
Mức bồi dưỡng cụ thể là gì?
Mức bồi dưỡng từ 21.000đ đến 42.000đ/1 vụ/người cho những người trực tiếp giúp việc giám định viên tư pháp, và từ 15.000đ đến 75.000đ/1 vụ/người cho những người được cơ quan tố tụng giao trách nhiệm có mặt.
Kinh phí chi trả chế độ bồi dưỡng từ đâu?
Kinh phí chi trả chế độ bồi dưỡng do ngân sách Nhà nước cấp, dự toán hàng năm được cơ quan tiến hành tố tụng lập.
Thông tư này có hiệu lực khi nào?
Thông tư này có hiệu lực từ 20/3/1998. Những quy định cũ trái với Thông tư này đều bãi bỏ.
Việc chi trả chế độ bồi dưỡng do ai thực hiện?
Việc chi trả chế độ bồi dưỡng do cơ quan trưng cầu giám định tư pháp thanh toán sau khi công việc giám định hoàn thành và quyết toán theo chế độ hiện hành.
전문
|
BAN
TỔ CHỨC-CÁN BỘ CHÍNH PHỦ-BỘ TÀI CHÍNH-BỘ TƯ PHÁP |
CỘNG
HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 04/1998/TTLT-TCCP-TC-TP |
Hà Nội, ngày 23 tháng 7 năm 1998 |
THÔNG TƯ LIÊN TỊCH
CỦA BAN TỔ CHỨC - CÁN BỘ CHÍNH PHỦ - BỘ TÀI CHÍNH -BỘ TƯ PHÁP SỐ 04/1998/TT-LT-TCCP-TC-TP NGÀY 23 THÁNG 7 NĂM 1998 HƯỚNG DẪN THỰC HIỆN QUYẾT ĐỊNH SỐ 57/1998/QĐ-TTG NGÀY 5/3/1998 CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ BỔ SUNG QUYẾT ĐỊNH SỐ 160/TTG NGÀY 15/3/1996 CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ VỀ CHẾ ĐỘBỒI DƯỠNG ĐỐI VỚI GIÁM ĐỊNH VIÊN TƯ PHÁP
Thi hành Quyết định số 57/1998/QĐ-TTg ngày 5/3/1998 của Thủ tướng Chính phủ bổ sung Quyết định số 160/TTg ngày 15/3/1996 của Thủ tướng Chính phủ về chế độ bồi dưỡng đối với giám định viên tư pháp, Liên tịch Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ, Bộ Tài Chính, Bộ Tư pháp hướng dẫn thực hiện như sau:
I. ĐỐI TƯỢNG VÀ MỨC BỒI DƯỠNG:
1. Những người trực tiếp giúp việc giám định viên tư pháp là kỹ thuật viên giải phẫu tử thi, xét nghiệm viên, người được giám định viên yêu cầu trong thời gian thực hiện giám định tư pháp đối với các trường hợp khám nghiệm tử thi, mổ tử thi, khai quật tử thi được hưởng chế độ bồi dưỡng bằng 70% mức bồi dưỡng của giám định viên.
Mức bồi dưỡng được hưởng cụ thể như sau:
a. Giám định không mổ tử thi:
- Mức 21.000đ/1 vụ/người trực tiếp giúp việc giám định viên; áp dụng đối với việc giám định người chết trong vòng 48 giờ.
- Mức 28.000đ/1 vụ/người trực tiếp giúp việc giám định viên; áp dụng đối với việc giám định người chết ngoài 48 giờ đến 7 ngày, hoặc trong 48 giờ mà phải khai quật.
- Mức 35.000đ/1 vụ/người trực tiếp giúp việc giám định viên; áp dụng đối với việc giám định người chết để quá 7 ngày, hoặc còn trong 7 ngày mà phải khai quật.
- Mức 42.000đ/1 vụ/người trực tiếp giúp việc giám định viên; áp dụng đối với việc giám định người chết để quá 7 ngày mà phải khai quật.
b. Giám định có mổ tử thi:
- Mức 56.000đ/1 vụ/người trực tiếp giúp việc giám định viên; áp dụng đối với việc giám định người chết trong vòng 48 giờ.
- Mức 70.000đ/1 vụ/người trực tiếp giúp việc giám định viên; áp dụng đối với việc giám định người chết ngoài 48 giờ đến 7 ngày, hoặc trong vòng 48 giờ mà phải khai quật.
- Mức 84.000đ/1 vụ/người trực tiếp giúp việc giám định viên; áp dụng đối với việc giám định người chết để quá 7 ngày, hoặc còn trong 7 ngày mà phải khai quật.
- Mức 105.000đ/1 vụ/người trực tiếp giúp việc giám định viên; áp dụng đối với việc giám định người chết để quá 7 ngày mà phải khai quật.
2. Những người được cơ quan tiến hành tố tụng giao trách nhiệm có mặt trong thời gian thực hiện giám định khám nghiệm tử thi, mổ tử thi, khai quật tử thi là điều tra viên, kiểm sát viên, thẩm phán, đại diện cơ quan tư pháp và đại diện cơ quan nhà nước có liên quan được hưởng chế độ bồi dưỡng bằng 50% mức bồi dưỡng của giám định viên.
Mức bồi dưỡng được hưởng cụ thể như sau:
a. Giám định không mổ tử thi:
- Mức 15.000đ/1 vụ/người được giao trách nhiệm có mặt trong thời gian giám định; áp dụng đối với việc giám định người chết trong vòng 48 giờ.
- Mức 20.000đ/1 vụ/người được giao trách nhiệm có mặt trong thời gian giám định; áp dụng đối với việc giám định người chết ngoài 48 giờ đến 7 ngày, hoặc trong 48 giờ mà phải khai quật.
- Mức 25.000đ/1 vụ/người được giao trách nhiệm có mặt trong thời gian giám định; áp dụng đối với việc giám định người chết để quá 7 ngày, hoặc còn trong 7 ngày mà phải khai quật.
- Mức 30.000đ/1 vụ/người được giao trách nhiệm có mặt trong thời gian giám định; áp dụng đối với việc giám định người chết để quá 7 ngày mà phải khai quật.
b. Giám định có mổ tử thi:
- Mức 40.000đ/1 vụ/người được giao trách nhiệm có mặt trong thời gian giám định; áp dụng đối với việc giám định người chết trong vòng 48 giờ.
- Mức 50.000đ/1 vụ/người được giao trách nhiệm có mặt trong thời gian giám định; áp dụng đối với việc giám định người chết ngoài 48 giờ đến 7 ngày, hoặc còn trong 48 giờ mà phải khai quật.
- Mức 60.000đ/1 vụ/người được giao trách nhiệm có mặt trong thời gian giám định; áp dụng đối với việc giám định người chết để quá 7 ngày, hoặc còn trong 7 ngày mà phải khai quật.
- Mức 75.000đ/1 vụ/người được giao trách nhiệm có mặt trong thời gian giám định; áp dụng đối với việc giám định người chết để quá 7 ngày mà phải khai quật.
II. TỔ CHỨC THỰC HIỆN:
1. Nguồn kinh phí chi trả chế độ bồi dưỡng do ngân sách Nhà nước cấp theo kế hoạch mà cơ quan tiến hành tố tụng lập dự toán hàng năm.
Riêng năm 1998 kinh phí chi trả chế độ bồi dưỡng này cân đối trong dự toán ngân sách năm 1998 đã được Chính phủ duyệt và thông báo cho đơn vị.
2. Việc chi trả chế độ bồi dưỡng cho các đối tượng nêu ở phần I của Thông tư này do cơ quan trưng cầu giám định tư pháp thanh toán sau khi công việc giám định hoàn thành và quyết toán theo chế độ hiện hành.
3. Thông tư này có hiệu lực kể từ ngày 20/3/1998. Những quy định về chế độ bồi dưỡng đối với những người trực tiếp giúp giám định viên tư pháp và những người được cơ quan tố tụng giao trách nhiệm có mặt trong thời gian giám định tư pháp trái với Thông tư này đều bãi bỏ.
Trong quá trình thực hiện có gì vướng mắc đề nghị báo cáo về liên Bộ để nghiên cứu, giải quyết.
|
Nguyễn Ngọc Hiến (Đã ký) |
Nguyễn Thị Kim Ngân (Đã ký) |
Tô Tử Hạ (Đã ký) |
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: