Quyết định số 046/1997/QĐ-BGTVT Về tổ chức thu phí cầu Đà Nẵng

Quyết định số 046/1997/QĐ-BGTVT quy định việc tổ chức thu phí qua cầu Đà Rằng từ ngày 1/3/1998, áp dụng cho các đối tượng được nêu trong Thông tư Liên Bộ Tài chính - Giao thông vận tải. Mức thu phí và cách quản lý, sử dụng tiền thu phí cũng được xác định.

文号046/1997/QĐ-BGTVT
文件类型决定
发布机关Bộ Xây Dựng
签署人Lê Ngọc Hoàn — Bộ trưởng
更新02/07/2026
领域Chưa Phân Loại
发布日期08/01/1997
生效日期08/01/1997
失效日期
状态生效中
✦ 智能摘要

Quyết định số 046/1997/QĐ-BGTVT quy định việc tổ chức thu phí qua cầu Đà Rằng từ ngày 1/3/1998, áp dụng cho các đối tượng được nêu trong Thông tư Liên Bộ Tài chính - Giao thông vận tải. Mức thu phí và cách quản lý, sử dụng tiền thu phí cũng được xác định.

要点

  • Trạm thu phí cầu Đà Rằng được thành lập từ 1/3/1998 để tổ chức thu phí qua cầu Đà Rằng (Quốc lộ 1A).
  • Tiền thu phí qua cầu là nguồn thu của ngân sách nhà nước, hàng ngày đơn vị phải gửi tiền vào kho bạc nhà nước tại địa phương thu phí.
  • Đơn vị tổ chức thu phí được giữ lại một phần tiền thu phí để xây dựng trạm và hoạt động bộ máy tổ chức thu. Số tiền còn lại sẽ được chuyển vào Kho bạc nhà nước.
  • Mức thu phí qua cầu được quy định trong biểu đính kèm Quyết định này.
  • Cục trưởng Cục Đường bộ Việt Nam, Vụ trưởng Vụ Tài chính kế toán, Tổng giám đốc Khu quản lý đường bộ 5 và Chánh văn phòng Bộ chịu trách nhiệm thi hành quyết định.

🌐 本文件的社会影响

  • Tác động tích cực: Tăng thu cho ngân sách nhà nước và bổ sung kinh phí quản lý, sửa chữa đường bộ.
  • Tác động tiêu cực: Chi phí giao thông qua cầu Đà Rằng tăng lên, ảnh hưởng đến người dân và doanh nghiệp sử dụng dịch vụ này.

❓ 常见问题

Trạm thu phí cầu Đà Rằng được thành lập khi nào?

Trạm thu phí cầu Đà Rằng được thành lập từ ngày 1/3/1998 theo Quyết định số 046/1997/QĐ-BGTVT.

Tiền thu phí qua cầu được sử dụng như thế nào?

Tiền thu phí qua cầu là nguồn thu của ngân sách nhà nước. Hàng ngày đơn vị tổ chức thu phí phải gửi tiền vào kho bạc nhà nước tại địa phương thu phí. Đơn vị tổ chức thu phí được giữ lại một phần tiền thu phí để xây dựng trạm và hoạt động bộ máy tổ chức thu, số tiền còn lại sẽ được chuyển vào Kho bạc nhà nước.

Có mức thu phí cụ thể nào được quy định trong Quyết định này?

Quyết định này quy định mức thu phí qua cầu Đà Rằng theo biểu đính kèm, nhưng không nêu chi tiết về các mức thu phí.

Các đối tượng nào được miễn, giảm thu phí qua cầu Đà Rằng?

Đối tượng thu, miễn, giảm thu và quản lý, sử dụng thu phí được thực hiện theo quy định tại các Thông tư số 63 TT-LB, ngày 13/3/1991; Thông tư số 81 TT-LB, ngày 15/12/1992; và Thông tư số 05 TT-LB, ngày 05/01/1995 của Liên Bộ Tài chính - Giao thông vận tải.

Các cơ quan nào chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này?

Cục trưởng Cục Đường bộ Việt Nam, Vụ trưởng Vụ Tài chính kế toán, Tổng giám đốc Khu quản lý đường bộ 5, Chánh văn phòng Bộ và những người có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

全文

BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 046/1997/QĐ-BGTVT
Hà Nội, ngày 08 tháng 1 năm 1997

QUYẾT ĐỊNH

Về tổ chức thu phí cầu Đà Rằng
______

 

BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI

Căn cứ Nghị định số 22/CP ngày 22 tháng 3 năm 1994 của Chính phủ quy định nhiệm vụ quản lý nhà nước và cơ cấu tổ chức bộ máy của Bộ Giao thông vận tải;

Căn cứ Văn bản số 3328/KTN ngày 3/7/1997 của Thủ tướng Chính phủ về việc cho phép tổ chức thu phí trên một số tuyến quốc lộ;

Theo đề nghị của ông Cục trưởng Cục Đường bộ Việt Nam và ông Vụ trưởng Vụ Tài chính kế toán về việc tổ chức thu phí qua cầu Đà Rằng, km 1333+747, Quốc lộ 1A mới được sửa chữa, nâng cấp xong;

Sau khi có ý kiến thoả thuận của Bộ Tài chính tại văn bản số: 4730 TC/HCSN, ngày 30/12/1997. 

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay thành lập Trạm thu phí cầu Đà Rằng, thuộc Phân khu quản lý đường bộ Phú Yên, Khu quản lý đường bộ 5.

Trạm thu phí cầu Đà Rằng được tổ chức thu phí qua cầu Đà Rằng (Quốc lộ 1A) kể từ ngày 01/3/1998 để tăng thu cho ngân sách nhà nước và bổ sung kinh phí quản lý, sửa chữa đường bộ.

Điều 2. Đối tượng thu, miễn, giảm thu và quản lý, sử dụng thu phí được thực hiện theo quy định tại các Thông tư số 63 TT-LB, ngày 13/3/1991, Thông tư số 81 TT-LB, ngày 15/12/1992 và Thông tư số 05 TT-LB, ngày 05/01/1995 của Liên Bộ Tài chính - Giao thông vận tải.

Tiền thu phí qua cầu là nguồn thu của ngân sách nhà nước. Hàng ngày đơn vị tổ chức thu phí phải gửi tiền vào kho bạc nhà nước tại địa phương thu phí. Đơn vị tổ chức thu phí cầu được giữ lại tiền thu phí chi cho việc xây dựng trạm, trang bị ban đầu và hoạt động của bộ máy tổ chức thu. Số tiền còn lại gửi vào Kho bạc nhà nước để sử dụng cho công tác duy tu, bảo dưỡng, sửa chữa cầu, đường theo kế hoạch được Bộ Giao thông và Bộ Tài chính thống nhất.

Điều 3. Mức thu phí qua cầu theo biểu đính kèm Quyết định này.

Điều 4. Các ông Cục trưởng Cục đường bộ Việt Nam, Vụ trưởng Vụ Tài chính kế toán, Tổng giám đốc Khu quản lý đường bộ 5, Chánh văn phòng Bộ và những người có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

 

BỘ TRƯỞNG

 

(Đã ký)

 

Lê Ngọc Hoàn

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
046/1997/QĐ-BGTVT
Quyết định số 046/1997/QĐ-BGTVT Về tổ chức thu phí cầu Đà Nẵng
生效中
↓ 受本文件影响的文件
引用 3

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。