Lệnh số 05/2006/L-CTN Về việc công bố Luật

Lệnh số 05/2006/L-CTN của Chủ tịch nước công bố Luật phòng, chống nhiễm vi rút gây ra hội chứng suy giảm miễn dịch mắc phải ở người (HIV/AIDS), đã được Quốc hội thông qua ngày 29 tháng 6 năm 2006.

文号05/2006/L-CTN
文件类型命令
发布机关Văn Phòng Chủ Tịch Nước
签署人Nguyễn Minh Triết — Chủ tịch
更新29/06/2026
领域Chưa Phân Loại
发布日期12/07/2006
生效日期05/11/2006
失效日期—
状态生效中
✦ 智能摘要

Lệnh số 05/2006/L-CTN của Chủ tịch nước công bố Luật phòng, chống nhiễm vi rút gây ra hội chứng suy giảm miễn dịch mắc phải ở người (HIV/AIDS), đã được Quốc hội thông qua ngày 29 tháng 6 năm 2006.

要点

  • Luật áp dụng cho các cá nhân và tổ chức liên quan đến phòng, chống HIV/AIDS trong cả nước.
  • được quy định về quyền và nghĩa vụ trong việc phòng, chống HIV/AIDS bao gồm người nhiễm HIV/AIDS, người tiếp xúc với người nhiễm HIV/AIDS, cơ sở y tế, tổ chức xã hội, doanh nghiệp, nhà trường, gia đình và cộng đồng.
  • Luật quy định các biện pháp phòng ngừa, phát hiện sớm, điều trị và chăm sóc người nhiễm HIV/AIDS.
  • Đối với người nhiễm HIV/AIDS được yêu cầu tuân thủ các biện pháp y tế theo chỉ định của bác sĩ.
  • Cơ sở y tế có trách nhiệm khám, chữa bệnh cho người nhiễm HIV/AIDS và cung cấp thông tin về phòng, chống HIV/AIDS.

🌐 本文件的社会影响

  • Tác động tích cực: Tăng cường nhận thức cộng đồng về HIV/AIDS, giảm sự kỳ thị và phân biệt đối xử với người nhiễm HIV/AIDS.
  • Tác động tiêu cực: Chi phí cho hệ thống y tế tăng do số lượng bệnh nhân tăng lên.

❓ 常见问题

Luật này áp dụng cho ai?

Luật áp dụng cho các cá nhân và tổ chức liên quan đến phòng, chống HIV/AIDS trong cả nước. Đặc biệt là người nhiễm HIV/AIDS, người tiếp xúc với người nhiễm HIV/AIDS, cơ sở y tế, tổ chức xã hội, doanh nghiệp, nhà trường, gia đình và cộng đồng.

Người nhiễm HIV/AIDS có nghĩa vụ gì?

Người nhiễm HIV/AIDS được yêu cầu tuân thủ các biện pháp y tế theo chỉ định của bác sĩ. Đồng thời, họ cũng có trách nhiệm thông báo cho người khác về tình trạng sức khỏe của mình để phòng ngừa lây lan.

Cơ sở y tế có trách nhiệm gì?

Cơ sở y tế có trách nhiệm khám, chữa bệnh cho người nhiễm HIV/AIDS và cung cấp thông tin về phòng, chống HIV/AIDS. Đồng thời, họ cũng phải bảo mật thông tin cá nhân của người bệnh.

Người dân cần làm gì để phòng ngừa HIV/AIDS?

Người dân cần thực hiện các biện pháp an toàn trong quan hệ tình dục, sử dụng dịch vụ y tế định kỳ, không chia sẻ kim tiêm và giáo dục con cái về kiến thức phòng, chống HIV/AIDS.

全文

CHỦ TỊCH NƯỚC

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 05/2006/L-CTN

Hà Nội , ngày 12 tháng 07 năm 2006

LỆNH

Về việc công bố Luật

CHỦ TỊCH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Căn cứ Điều 103 và Điều 106 của Hiếp pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25/12/2001 của Quốc hội Khoá X, kỳ họp thứ 10.

Căn cứ Điều 91 của Luật Tổ chức Quốc hội.

Căn cứ Điều 50 của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật.

NAY CÔNG BỐ

Luật phòng, chống nhiễm vi rút gây ra hội chứng suy giảm miễn dịch mắc phải ở người (HIV/AIDS)

Đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Khoá XI, kỳ họp thứ 9 thông qua ngày 29 tháng 06 năm 2006./.

 

CHỦ TỊCH NƯỚC

(Đã ký)


Nguyễn Minh Triết

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。