Thông tư liên tịch số 06/2000/TTLT/BLĐTBXH-TUĐTNCSHCM Bổ sung Thông tư liên tịch số 16/1999/TTLT ngày 6 tháng 7 năm 1999 hướng dẫn về việc giám định thương tật đối với thanh niên xung phong tham gia thời kỳ kháng chiến bị thương do ngành Giao thông Vận tải quản lý

Thông tư liên tịch số 06/2000/TTLT bổ sung và sửa đổi quy định về việc giám định thương tật đối với thanh niên xung phong tham gia thời kỳ kháng chiến bị thương do ngành Giao thông Vận tải quản lý. Văn bản này hướng dẫn trách nhiệm của Bộ Giao thông Vận tải trong việc giới thiệu người cần giám định đến Hội đồng Giám định y khoa.

문서 번호06/2000/TTLT/BLĐTBXH-TUĐTNCSHCM
문서 유형공동시행규칙
발행 기관Bộ Nội Vụ
업데이트21. 06. 2026
산업Lao Động - Thương Binh Và Xã Hội
분야Chưa Phân Loại
발행일21. 03. 2000
발효일21. 03. 2000
효력 만료일15. 07. 2003
상태만료됨
✦ 스마트 요약

Thông tư liên tịch số 06/2000/TTLT bổ sung và sửa đổi quy định về việc giám định thương tật đối với thanh niên xung phong tham gia thời kỳ kháng chiến bị thương do ngành Giao thông Vận tải quản lý. Văn bản này hướng dẫn trách nhiệm của Bộ Giao thông Vận tải trong việc giới thiệu người cần giám định đến Hội đồng Giám định y khoa.

적용 범위

Bộ Giao thông Vận tải, Sở Lao động-Thương binh và Xã hội các tỉnh/thành phố, thanh niên xung phong tham gia thời kỳ kháng chiến bị thương do ngành Giao thông Vận tải quản lý

핵심 사항

  • Thanh niên xung phong tham gia thời kỳ kháng chiến bị thương do Bộ Giao thông Vận tải cấp giấy chứng nhận bị thương → Bộ Giao thông Vận tải giới thiệu đến giám định thương tật tại Hội đồng Giám định y khoa ngành Giao thông Vận tải hoặc Hội đồng Giám định y khoa tỉnh, thành phố nơi thanh niên xung phong cư trú (Điểm 2.1)
  • Bộ Giao thông Vận tải phải thông báo cho Sở Lao động-Thương binh và Xã hội tỉnh, thành phố nơi người bị thương cư trú biết để phối hợp giải quyết (Điểm 2.1)
  • Thông tư này bãi bỏ qui định trước đây trái với quy định của Thông tư này
  • Thông tư có hiệu lực kể từ ngày ký
  • Quy định về việc giám định thương tật đối với thanh niên xung phong tham gia thời kỳ kháng chiến bị thương do ngành Giao thông Vận tải quản lý được bổ sung và sửa đổi để phù hợp hơn

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Thanh niên xung phong tham gia thời kỳ kháng chiến bị thương sẽ được hỗ trợ tốt hơn trong việc giám định thương tật
  • Bộ Giao thông Vận tải và Sở Lao động-Thương binh và Xã hội các tỉnh/thành phố có thêm trách nhiệm phối hợp giải quyết vấn đề này

❓ 자주 묻는 질문

Thanh niên xung phong tham gia thời kỳ kháng chiến bị thương do ngành Giao thông Vận tải quản lý cần làm gì để được giám định thương tật?

Bộ Giao thông Vận tải sẽ giới thiệu người cần giám định đến Hội đồng Giám định y khoa ngành Giao thông Vận tải hoặc Hội đồng Giám định y khoa tỉnh, thành phố nơi thanh niên xung phong cư trú.

Sở Lao động-Thương binh và Xã hội các tỉnh/thành phố có trách nhiệm gì trong việc giám định thương tật?

Sở Lao động-Thương binh và Xã hội các tỉnh/thành phố sẽ phối hợp giải quyết khi được thông báo từ Bộ Giao thông Vận tải.

Thông tư này có hiệu lực kể từ ngày nào?

Thông tư có hiệu lực kể từ ngày ký.

전문

THÔNG TƯ LIÊN TỊCH

Bổ sung Thông tư liên tịch số 16/1999/TTLT ngày 6 tháng7

năm 1999 hướng dẫn về việc giám định thương tật đối vớithanh niên xung

phong tham gia thời kỳ kháng chiến bị thương do ngànhGiao thông Vận tải quản lý

 

Theo đề nghị của Bộ Giao thông Vận tải tại côngvăn số 3308 GTVT ngày 23 tháng 9 năm 1999;

Căn cứ ý kiến thỏa thuận của BộY tế tại công văn 7942/YT-ĐTr ngày 14 tháng 11 năm 1999;

Bộ Lao động-Thương binh và Xãhội - Trung ương Đoàn thanh niên cộng sản Hồ Chí Minh hướng dẫn bổ sung và sửalại điểm 2.1- mục 2 - phần II Thông tư liên tịch số 16 / 1999 / TTLT - BLĐTBXH-TWĐTNCSHCM ngày 06 tháng 7 năm 1999 của liên Bộ Lao động-Thương binh và Xã hội- Trung ương Đoàn thanh niên cộng sản Hồ Chí Minh về việc giới thiệu giámđịnh thương tật đối với thanh niên xung phong tham gia thời kỳ kháng chiến bịthương do ngành Giao thông Vận tải quản lý như sau:

 

2.1. Đối với thanh niên xungphong tham gia thời kỳ kháng chiến bị thương do Bộ Giao thông Vận tải cấp giấychứng nhận bị thương thì Bộ Giao thông Vận tải chịu trách nhiệm giới thiệu (kèmhồ sơ) đến giám định thương tật tại Hội đồng Giám định y khoa ngành Giao thôngVận tải hoặc Hội đồng Giám định y khoa tỉnh, thành phố nơi thanh niên xungphong hiện đang cư trú. Đồng thời thông báo cho Sở Lao động-Thương binh và Xãhội tỉnh, thành phố nơi người bị thương cư trú biết để phối hợp giải quyết.

Thông tư này có hiệu lực thihành kể từ ngày ký.

Qui định trước đây trái với quiđịnh của Thông tư này đều bãi bỏ./.

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

06/2000/TTLT/BLĐTBXH-TUĐTNCSHCM
Thông tư liên tịch số 06/2000/TTLT/BLĐTBXH-TUĐTNCSHCM Bổ sung Thông tư liên tịch số 16/1999/TTLT ngày 6 tháng 7 năm 1999 hướng dẫn về việc giám định thương tật đối với thanh niên xung phong tham gia thời kỳ kháng chiến bị thương do ngành Giao thông Vận tải quản lý
만료됨

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.