Lệnh số 06/2013/L-CTN công bố Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thuế thu nhập doanh nghiệp. Luật này được Quốc hội khóa XIII thông qua vào ngày 19 tháng 6 năm 2013.
핵심 사항
- Doanh nghiệp → phải tuân thủ các quy định mới về thuế thu nhập doanh nghiệp sau khi Luật sửa đổi được công bố
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Doanh nghiệp sẽ chịu gánh nặng thuế cao hơn nếu mức thuế suất tăng, nhưng cũng có thể tận dụng các ưu đãi mới để giảm chi phí hoạt động.
- Người dân không trực tiếp bị ảnh hưởng bởi văn bản này, nhưng doanh nghiệp có thể chuyển giá thành lên sản phẩm/dịch vụ, làm tăng chi phí cho người tiêu dùng.
❓ 자주 묻는 질문
Luật sửa đổi này áp dụng từ khi nào?
Thời điểm áp dụng cụ thể không được nêu trong Lệnh công bố, nhưng thường là ngay sau khi Luật thông qua và có hiệu lực.
Doanh nghiệp cần làm gì để tuân thủ quy định mới?
Doanh nghiệp phải rà soát và điều chỉnh kế hoạch tài chính, báo cáo thuế theo các quy định mới của Luật sửa đổi. Cần tham khảo ý kiến chuyên gia về thuế nếu cần.
Nếu doanh nghiệp không tuân thủ quy định mới, sẽ bị xử phạt như thế nào?
Cụ thể về chế tài chưa được nêu trong Lệnh công bố. Tuy nhiên, doanh nghiệp có thể bị xử phạt hành chính theo quy định của Luật Thuế thu nhập doanh nghiệp và các văn bản pháp luật liên quan.
Luật này áp dụng cho những loại hình doanh nghiệp nào?
Luật sửa đổi áp dụng chung cho tất cả các doanh nghiệp trong nước, không phân biệt về quy mô hoặc ngành nghề hoạt động.
Có thay đổi về thuế suất hay ngưỡng chịu thuế không?
Nội dung cụ thể về thuế suất và ngưỡng chịu thuế chưa được nêu trong Lệnh công bố. Cần xem xét kỹ Luật sửa đổi để nắm bắt các thay đổi này.
전문
|
CHỦ TỊCH NƯỚC _______ |
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
________________________
|
| Số: 06/2013/L-CTN | Hà Nội, ngày 28 tháng 06 năm 2013 |
LỆNH
Về việc công bố luật
CHỦ TỊCH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Căn cứ Điều 103 và Điều 106 của Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội khóa X, kỳ họp thứ 10;
Căn cứ Điều 91 của Luật tổ chức Quốc hội;
Căn cứ Điều 57 của Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật,
NAY CÔNG BỐ
Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thuế thu nhập doanh nghiệp
Đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XIII, kỳ họp thứ 5 thông qua ngày 19 tháng 6 năm 2013./.
|
CHỦ TỊCH
|
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.