Thông tư liên tịch số 07/TTLB Sửa đổi việc hướng dẫn uỷ quyền phê duyệt thiết kế kỹ thuật và tổng dự toán của Thông tư liên bộ số 04-TTLB hướng dẫn thực hiện điều lệ quản lý đầu tư và xây dựng ban hành kèm theo NĐ 42/CP

Thông tư liên tịch số 07/TTLB sửa đổi Thông tư liên bộ số 04/TTLB, bãi bỏ quyền uỷ quyền của Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương cho Giám đốc Sở quản lý xây dựng chuyên ngành phê duyệt thiết kế kỹ thuật và tổng dự toán các công trình.

문서 번호07/TTLB
문서 유형공동시행규칙
발행 기관Bộ Tài Chính
업데이트02. 07. 2026
산업Xây Dựng, Tài Chính, Kế Hoạch Và Đầu Tư
분야Chưa Phân Loại
발행일25. 11. 1997
발효일25. 11. 1997
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

Thông tư liên tịch số 07/TTLB sửa đổi Thông tư liên bộ số 04/TTLB, bãi bỏ quyền uỷ quyền của Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương cho Giám đốc Sở quản lý xây dựng chuyên ngành phê duyệt thiết kế kỹ thuật và tổng dự toán các công trình.

핵심 사항

  • Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương → không được uỷ quyền cho Giám đốc Sở quản lý xây dựng chuyên ngành phê duyệt thiết kế kỹ thuật và tổng dự toán các công trình của dự án thuộc thẩm quyền quyết định đầu tư.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Giảm nguy cơ vi phạm quy định về phê duyệt thiết kế kỹ thuật và tổng dự toán, tăng tính minh bạch trong quản lý đầu tư xây dựng.
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây khó khăn cho quá trình thực hiện các dự án do mất đi quyền uỷ quyền trước đây.

❓ 자주 묻는 질문

Việc bãi bỏ quyền uỷ quyền có tác động như thế nào?

Việc bãi bỏ quyền uỷ quyền của Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương cho Giám đốc Sở quản lý xây dựng chuyên ngành phê duyệt thiết kế kỹ thuật và tổng dự toán các công trình sẽ giảm nguy cơ vi phạm quy định về phê duyệt, nhưng đồng thời cũng có thể gây khó khăn trong quá trình thực hiện các dự án.

Ai chịu ảnh hưởng trực tiếp?

Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và Giám đốc Sở quản lý xây dựng chuyên ngành sẽ chịu ảnh hưởng trực tiếp do mất đi quyền uỷ quyền trước đây.

Việc này có liên quan đến các dự án đầu tư xây dựng như thế nào?

Việc bãi bỏ quyền uỷ quyền của Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương cho Giám đốc Sở quản lý xây dựng chuyên ngành phê duyệt thiết kế kỹ thuật và tổng dự toán các công trình sẽ ảnh hưởng đến quy trình thực hiện các dự án đầu tư xây dựng.

Việc này có liên quan đến các chủ đầu tư như thế nào?

Việc bãi bỏ quyền uỷ quyền của Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương cho Giám đốc Sở quản lý xây dựng chuyên ngành phê duyệt thiết kế kỹ thuật và tổng dự toán các công trình không trực tiếp ảnh hưởng đến các chủ đầu tư.

Việc này có liên quan đến các đơn vị thi công như thế nào?

Việc bãi bỏ quyền uỷ quyền của Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương cho Giám đốc Sở quản lý xây dựng chuyên ngành phê duyệt thiết kế kỹ thuật và tổng dự toán các công trình không trực tiếp ảnh hưởng đến các đơn vị thi công.

전문

BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ-BỘ TÀI CHÍNH-BỘ XÂY DỰNG
Số: 07/TTLB
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hà Nội , ngày 25 tháng 11 năm 1997

THÔNG TƯ LIÊN BỘ

Về việc sửa đổi việc hướng dẫn uỷ quyền phê duyệt thiết kế kỹ thuật và tổng dự

toán của Thông tư liên bộ số 04/TTLB hướng dẫn thực hiện Điều lệ quản lý

 đầu tư và xây dựng ban hành kèm theo NĐ 42/CP

Để phù hợp với nội dung quy định của Nghị định 42/CP ngày 16/7/1996 của Chính phủ về việc ban hành Điều lệ quản lý đầu tư và xây dựng và Nghị định số 92/CP ngày 23/8/1997 của Chính phủ về sửa đổi bổ sung một số điều của Điều lệ quản lý đầu tư và xây dựng ban hành kèm theo Nghị định số 42/CP, Liên Bộ Xây dựng, Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính hướng dẫn huỷ bỏ nội dung: "Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có thể uỷ quyền cho Giám đốc Sở quản lý xây dựng chuyên ngành phê duyệt thiết kế kỹ thuật và tổng dự toán các công trình của dự án thuộc thẩm quyền quyết định đầu tư của các tỉnh, thành phố" quy định tại điểm d, khoản 4, mục IV của Thông tư Liên bộ số 04/TTLB ngày 16/7/1996 hướng dẫn thi hành Điều lệ quản lý đầu tư và xây dựng ban hành kèm theo Nghị định 42/CP của Chính phủ./.

BỘ TRƯỞNG BỘ XÂY DỰNG

(Đã ký)

Nguyễn Mạnh Kiểm

BỘ TRƯỞNG BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ

(Đã ký)

Trần Xuân Giá

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

(Đã ký)

Nguyễn Sinh Hùng

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

07/TTLB
Thông tư liên tịch số 07/TTLB Sửa đổi việc hướng dẫn uỷ quyền phê duyệt thiết kế kỹ thuật và tổng dự toán của Thông tư liên bộ số 04-TTLB hướng dẫn thực hiện điều lệ quản lý đầu tư và xây dựng ban hành kèm theo NĐ 42/CP
발효 중

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.