Thông tư số 08/2020/TT-NHNN sửa đổi, bổ sung tỷ lệ tối đa nguồn vốn ngắn hạn được sử dụng để cho vay trung và dài hạn của ngân hàng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài theo lộ trình từ năm 2020 đến 2023.
Đối tượng áp dụng
Ngân hàng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài
Các điểm cốt lõi
- Ngân hàng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài phải tuân thủ tỷ lệ tối đa nguồn vốn ngắn hạn được sử dụng để cho vay trung và dài hạn theo lộ trình từ năm 2020 đến 2023 (Điều 1)
- Từ ngày 01/01/2020 đến hết ngày 30/09/2021: tỷ lệ tối đa là 40% (Điểm a, Điều 1)
- Từ ngày 01/10/2021 đến hết ngày 30/09/2022: tỷ lệ tối đa là 37% (Điểm b, Điều 1)
- Từ ngày 01/10/2022 đến hết ngày 30/09/2023: tỷ lệ tối đa là 34% (Điểm c, Điều 1)
- Từ ngày 01/10/2023 trở đi: tỷ lệ tối đa là 30% (Điểm d, Điều 1)
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Giúp ngân hàng và chi nhánh ngân hàng nước ngoài tuân thủ chặt chẽ giới hạn về tỷ lệ nguồn vốn ngắn hạn cho vay trung và dài hạn, đảm bảo an toàn tài chính (lợi ích)
- Có thể làm tăng khó khăn trong việc huy động vốn ngắn hạn để đáp ứng nhu cầu cho vay trung và dài hạn của ngân hàng (tiêu cực)
❓ Câu hỏi thường gặp
Tỷ lệ tối đa nguồn vốn ngắn hạn được sử dụng để cho vay trung và dài hạn từ ngày 01/01/2020 đến hết ngày 30/09/2021 là bao nhiêu?
40% (Điểm a, Điều 1)
Tỷ lệ tối đa nguồn vốn ngắn hạn được sử dụng để cho vay trung và dài hạn từ ngày 01/10/2023 trở đi là bao nhiêu?
30% (Điểm d, Điều 1)
Ngân hàng nào phải tuân thủ tỷ lệ này?
Ngân hàng và chi nhánh ngân hàng nước ngoài (Điều 1)
Toàn văn
THÔNG TƯ
Sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 22/2019/TT-NHNN ngày
15 tháng 11 năm 2019 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam
quy định các giới hạn, tỷ lệ bảo đảm an toàn trong hoạt động của ngân hàng,
chi nhánh ngân hàng nước ngoài
Căn cứ Luật Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ngày 16 tháng 6 năm 2010;
Căn cứ Luật Các tổ chức tín dụng ngày 16 tháng 6 năm 2010;
Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Các tổ chức tín dụng ngày 20 tháng 11 năm 2017;
Căn cứ Nghị định số 16/2017/NĐ-CP ngày 17 tháng 02 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam;
Theo đề nghị của Chánh Thanh tra, giám sát ngân hàng;
Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ban hành Thông tư sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 22/2019/TT-NHNN ngày 15 tháng 11 năm 2019 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam quy định các giới hạn, tỷ lệ bảo đảm an toàn trong hoạt động của ngân hàng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài.
Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 22/2019/TT-NHNN ngày 15 tháng 11 năm 2019 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam quy định các giới hạn, tỷ lệ bảo đảm an toàn trong hoạt động của ngân hàng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài
Khoản 5 Điều 16 được sửa đổi, bổ sung như sau:
"5. Ngân hàng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài phải tuân thủ tỷ lệ tối đa của nguồn vốn ngắn hạn được sử dụng để cho vay trung hạn và dài hạn theo lộ trình sau đây:
a) Từ ngày 01 tháng 01 năm 2020 đến hết ngày 30 tháng 9 năm 2021: 40%;
b) Từ ngày 01 tháng 10 năm 2021 đến hết ngày 30 tháng 9 năm 2022: 37%;
c) Từ ngày 01 tháng 10 năm 2022 đến hết ngày 30 tháng 9 năm 2023: 34%;
d) Từ ngày 01 tháng 10 năm 2023: 30%."
Điều 2. Trách nhiệm tổ chức thực hiện
Chánh Văn phòng, Chánh Thanh tra, giám sát ngân hàng, Thủ trưởng đơn vị thuộc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, Giám đốc Ngân hàng Nhà nước chi nhánh tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, ngân hàng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài chịu trách nhiệm tổ chức thực hiện Thông tư này.
Điều 3. Hiệu lực thi hành
Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 10 năm 2020./.
PHÓ THỐNG ĐỐC
Văn bản gốc (PDF)
Tải văn bản
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: