Chỉ thị số 09/2004/CT-BGTVT yêu cầu các cơ quan, đơn vị thuộc Bộ Giao thông vận tải tích cực tham gia và vận động cán bộ công nhân viên mua trái phiếu Chính phủ đợt II để đầu tư vào các công trình giao thông, thủy lợi. Văn bản cũng nhấn mạnh việc đảm bảo chất lượng và tiến độ dự án.
适用范围
["Thủ trưởng các Cục, Vụ, Viện, Tổng công ty, Sở giao thông vận tải, Sở giao thông công chính, Ban Quản lý dự án và các đơn vị khác trực thuộc Bộ"]
要点
- "Cán bộ công nhân viên chức toàn ngành Giao thông vận tải" phải tích cực tham gia mua trái phiếu Chính phủ đợt II theo Quyết định số 28/2004/QĐ-BTC - Điều 1
- Các cơ quan, đơn vị phối hợp với tổ chức phát hành để bán trái phiếu tại cơ quan mình cho cán bộ công nhân viên chức - Điều 2
- Cơ quan sử dụng trái phiếu phải đảm bảo chất lượng và tiến độ dự án, không để thất thoát lãng phí - Điều 3
- Các cơ quan tuyên truyền của Bộ tập trung đưa tin về việc thực hiện chỉ thị này và phản ánh kịp thời các biểu hiện tiêu cực có thể xảy ra - Điều 4
🌐 本文件的社会影响
- "Ngành Giao thông vận tải" sẽ thu được vốn đầu tư cho công trình giao thông, thủy lợi quan trọng - Lợi ích
- "Cán bộ công nhân viên chức ngành Giao thông vận tải" có trách nhiệm mua trái phiếu Chính phủ - Chi phí
- Việc thực hiện chỉ thị này giúp đảm bảo tiến độ và chất lượng dự án - Lợi ích
❓ 常见问题
Cán bộ công nhân viên chức ngành Giao thông vận tải có trách nhiệm gì?
"Phải tích cực tham gia mua trái phiếu Chính phủ đợt II" theo Chỉ thị số 09/2004/CT-BGTVT.
Các cơ quan, đơn vị cần làm gì để đảm bảo chất lượng và tiến độ dự án?
"Đảm bảo chất lượng công trình, đẩy nhanh tiến độ thi công các dự án dở dang" theo Chỉ thị số 09/2004/CT-BGTVT.
Các cơ quan tuyên truyền của Bộ có nhiệm vụ gì?
"Tập trung đưa tin, động viên các cơ quan, đơn vị, cá nhân và kịp thời phản ánh, ngăn chặn các biểu hiện tiêu cực" theo Chỉ thị số 09/2004/CT-BGTVT.
Các tổ chức phát hành trái phiếu Chính phủ cần làm gì?
"Phối hợp với cơ quan, đơn vị để bán trái phiếu tại cơ quan mình cho cán bộ công nhân viên chức" theo Chỉ thị số 09/2004/CT-BGTVT.
全文
CHỈ THỊ
VỀ VIỆC VẬN ĐỘNG CÁN BỘ CÔNG NHÂN VIÊN TOÀN NGÀNH GIAO THÔNG VẬN TẢI TÍCH CỰC HƯỞNG ỨNG ĐỢT II PHÁT HÀNH TRÁI PHIẾU CHÍNH PHỦ ĐỂ ĐẦU TƯ MỘT SỐ CÔNG TRÌNH GIAO THÔNG, THỦY LỢI QUAN TRỌNG CỦA ĐẤT NƯỚC
Thực hiện Quyết định số 182/2003/QĐ-TTg ngày 05 tháng 09 năm 2003 của Thủ tướng Chính phủ về việc phát hành Trái phiếu Chính phủ để đầu tư một số công trình giao thông, thủy lợi quan trọng của đất nước và Chỉ thị số 20/2003/CT-BGTVT ngày 10 tháng 09 năm 2003 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải về việc vận động cán bộ công nhân viên chức toàn ngành Giao thông vận tải tích cực hưởng ứng đợt phát hành Trái phiếu Chính phủ, thời gian qua với sự chỉ đạo sát sao của Bộ, sự tổ chức triển khai chặt chẽ của các đơn vị và sự hưởng ứng nhiệt tình của toàn thể cán bộ, công nhân viên chức nên công tác phát hành Trái phiếu Chính phủ đợt I trong ngành đã thu được kết quả tốt. Các chủ đầu tư đã chỉ đạo các nhà thầu đẩy nhanh tiến độ thi công, đảm bảo chất lượng công trình. Đến hết quý I năm 2004 đã giải ngân 3.274 tỷ đồng, đạt 92.0% kế hoạch.
Nhằm đáp ứng nhu cầu giải ngân, sớm đưa các công trình vào khai thác, sử dụng, phát huy hiệu quả, ngày 23 tháng 03 năm 2004 Bộ trưởng Bộ Tài chính đã ban hành Quyết định số 28/2004/QĐ-BTC về việc phát hành Trái phiếu Chính phủ đợt II với tổng mức phát hành 8.200 tỷ đồng Việt Nam và 50 triệu đô la Mỹ.
Để công tác phát hành Trái phiếu Chính phủ đợt II thu được kết quả và việc sử dụng nguồn vốn có hiệu quả cao, Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải chỉ thị cho Thủ trưởng các Cục, Vụ, Viện, Tổng công ty, Sở giao thông vận tải, Sở giao thông công chính, Ban Quản lý dự án và các đơn vị khác trực thuộc Bộ thực hiện một số việc sau:
1. Phối hợp với cấp ủy Đảng, các Đoàn thể quần chúng tiếp tục tổ chức tuyên truyền sâu rộng về mục đích, ý nghĩa của việc phát hành Trái phiếu Chính phủ đợt II để toàn thể cán bộ công nhân viên chức của cơ quan, đơn vị hiểu rõ, tích cực tham gia và vận động mọi người cùng tham gia.
2. Các cơ quan, đơn vị phối hợp với các tổ chức phát hành Trái phiếu Chính phủ thực hiện việc bán Trái phiếu Chính phủ ngay tại cơ quan, đơn vị mình để mọi cán bộ công nhân viên chức tham gia mua Trái phiếu một cách thuận tiện, nhanh chóng.
3. Các cơ quan, đơn vị sử dụng Trái phiếu Chính phủ để đầu tư xây dựng công trình cần tiếp tục nêu cao ý thức trách nhiệm, đảm bảo chất lượng công trình, đẩy nhanh tiến độ thi công các dự án dở dang để sớm đưa vào khai thác, sử dụng; tích cực hoàn chỉnh thủ tục để sớm khởi công các dự án mới, phát huy hiệu quả đồng vốn, đảm bảo không để xảy ra thất thoát, lãng phí, tiêu cực.
4. Các cơ quan tuyên truyền của Bộ cần tập trung đưa tin, động viên các cơ quan, đơn vị, cá nhân, các dự án làm tốt và kịp thời phản ánh, ngăn chặn các biểu hiện tiêu cực có thể xảy ra.
Yêu cầu Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị trong toàn ngành Giao thông vận tải khẩn trương triển khai thực hiện Chỉ thị này./.
关系图
点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本: