Thông tư số 09/2010/TT-BLĐTBXH quy định chương trình khung trình độ trung cấp nghề và cao đẳng nghề cho các nghề nghệ thuật như đúc, dát đồng mỹ nghệ; đồ gốm mỹ thuật; chạm khắc đá. Thông tư này áp dụng cho các cơ sở dạy nghề công lập và tư thục có đăng ký hoạt động dạy nghề các nghề được quy định.
적용 범위
Các trường cao đẳng nghề, trường trung cấp nghề, trường đại học, trường cao đẳng và trường trung cấp chuyên nghiệp (công lập và tư thục) có đăng ký hoạt động dạy nghề các nghề được quy định tại Thông tư này.
핵심 사항
- Cơ sở dạy nghề công lập và tư thục có đăng ký hoạt động dạy nghề các nghề đúc, dát đồng mỹ nghệ; đồ gốm mỹ thuật; chạm khắc đá phải xây dựng, thẩm định, duyệt chương trình dạy nghề theo quy định tại Thông tư này.
- Thông tư này áp dụng cho các nghề: Đúc, dát đồng mỹ nghệ (Phụ lục 1); Đồ gốm mỹ thuật (Phụ lục 2); Chạm khắc đá (Phụ lục 3).
- Thông tư có hiệu lực sau 45 ngày kể từ ngày ký.
- Thông tư này không bắt buộc áp dụng đối với các cơ sở dạy nghề có vốn đầu tư nước ngoài.
- Trách nhiệm xây dựng chương trình dạy nghề thuộc về Hiệu trưởng của các trường được quy định tại Thông tư này.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Tác động tích cực: Đảm bảo chất lượng đào tạo nghề cho người lao động, nâng cao kỹ năng nghề nghiệp.
- Tác động tiêu cực: Có thể tăng chi phí đầu vào cho các cơ sở dạy nghề.
❓ 자주 묻는 질문
Cơ sở nào áp dụng Thông tư này?
Thông tư số 09/2010/TT-BLĐTBXH áp dụng cho các trường cao đẳng nghề, trường trung cấp nghề, trường đại học, trường cao đẳng và trường trung cấp chuyên nghiệp (công lập và tư thục) có đăng ký hoạt động dạy nghề các nghề được quy định tại Thông tư này.
Thông tư này áp dụng cho những nghề nào?
Thông tư này áp dụng cho các nghề: Đúc, dát đồng mỹ nghệ; Đồ gốm mỹ thuật; Chạm khắc đá (xem Phụ lục 1, 2 và 3).
Thời điểm Thông tư có hiệu lực là khi nào?
Thông tư này có hiệu lực sau 45 ngày kể từ ngày ký.
Có bắt buộc áp dụng cho các cơ sở dạy nghề có vốn đầu tư nước ngoài không?
Không, Thông tư này không bắt buộc áp dụng đối với các cơ sở dạy nghề có vốn đầu tư nước ngoài.
Trách nhiệm xây dựng chương trình dạy nghề thuộc về ai?
Trách nhiệm xây dựng chương trình dạy nghề thuộc về Hiệu trưởng của các trường được quy định tại Thông tư này.
전문
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và Đối tượng áp dụng:
Thông tư này quy định chương trình khung trình độ trung cấp nghề và chương trình khung trình độ cao đẳng nghề để áp dụng đối với các trường cao đẳng nghề, trường trung cấp nghề, trường đại học, trường cao đẳng và trường trung cấp chuyên nghiệp (sau đây gọi chung là Cơ sở dạy nghề) công lập và tư thục có đăng ký hoạt động dạy nghề các nghề được quy định tại Thông tư này; Chương trình khung trình độ trung cấp nghề và trình độ cao đẳng nghề quy định tại Thông tư này không bắt buộc áp dụng đối với các cơ sở dạy nghề có vốn đầu tư nước ngoài.
Điều 2. Chương trình khung quy định tại Thông tư này bao gồm:
1. Chương trình khung trình độ trung cấp nghề, chương trình khung trình độ cao đẳng nghề cho nghề " Đúc, dát đồng mỹ nghệ" (Phụ lục 1);
2. Chương trình khung trìnhđộ trung cấp nghề, chương trình khung trình độ cao đẳng nghề cho nghề " Đồ gốm mỹ thuật" (Phụ lục 2);
3. Chương trình khung trình độ trung cấp nghề, chương trình khung trình độ cao đẳng nghề cho nghề " Chạm khắc đá" (Phụ lục 3).
Điều 3. Trách nhiệm xây dựng chương trình dạy nghề:
Căn cứ quy định tại Thông tư này, Hiệu trưởng các trường cao đẳng nghề, trường trung cấp nghề, trường đại học, trường cao đẳng và trường trung cấp chuyên nghiệp có đăng ký hoạt động dạy nghề cho các nghề được quy định tại Thông tư này tổ chức xây dựng, thẩm định, duyệt chương trình dạy nghề của trường.
Điều 4. Điều khoản thi hành:
1. Thông tư này có hiệu lực thi hành sau 45 ngày kể từ ngày ký;
2. Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Tổ chức Chính trị - Xã hội và Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Tổng cục Dạy nghề, các trường cao đẳng nghề, trường trung cấp nghề, trường đại học, trường cao đẳng và trường trung cấp chuyên nghiệp có đăng ký hoạt động dạy nghề trình độ trung cấp nghề và trình độ cao đẳng nghề cho các nghề được quy định tại Thông tư này và các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này.
THỨ TRƯỞNG
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: