Thông tư số 10-LD-TT Giải thích về việc trả lương tối thiểu cho công nhân công nhật giúp việc Chính phủ.

문서 번호10-LD-TT
문서 유형시행규칙
발행 기관Bộ Nội Vụ
서명자Lê Văn Nguôn — Phó Trưởng ban
업데이트17. 06. 2026
분야Chưa Phân Loại
발행03. 11. 1952
발효03. 11. 1952
발효일
상태발효 중
이 문서의 요약을 업데이트하는 중입니다.

🌐 이 문서의 사회적 영향

업데이트 중.

❓ 자주 묻는 질문

업데이트 중.

전문

BỘ LAO ĐỘNG

Số: 10-LD-TT

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Hà Nội, ngày 3 tháng 11 năm 1952

THÔNG TƯ

Giải thích về việc trả lương tối thiểu cho công nhân công nhật giúp việc Chính phủ

Nghị định Liên Bộ Lao động Nội vụ Tài chính số 57-LĐ-ND ngày 3 tháng 11 năm 1952 đã ấn định lương tối thiểu mỗi ngày cho công nhân công nhật giúp việc Chính phủ bằng giá 1kg700 (một kilô bẩy trăm gam) gạo một ngày cho công nhân 15 tuổi trở lên và 1kg500 (một kilô năm trăm gam) gạo một ngày cho công nhân dưới 15 tuổi.

Mực lương này căn cứ theo số lương tối thiểu 35 kilô một tháng cộng với một số gạo tương đương bằng với số phụ cấp tạm thời áp dụng hiện nay cho công nhân và nhân viên của Chính phủ ăn lương tháng.

Nghị định này thi hành từ ngày ban hành. Đây là lương của những công nhân công nhật làm ngày nào hưởng lương ngày ấy. Vậy không đặt thành vấn đề truy lĩnh.

Đối với công nhân làm sau ngày ban hành nghị định, mà đã trả dưới mực lương này vì chưa nhận được nghị định, khi nhận được nghị định này, sẽ tính lương lại theo mực lương mới mà trả.

Bộ nhắc thêm đây là đối với những công nhân có tính chất phụ đông muốn làm những việc bất thường trong từng đợt 5, 7 ngày, không liên tục. Nếu muốn làm liên tục quá một tháng thì nên trả lương tháng theo chế độ tạm tuyển.

Phó Trưởng ban
(Đã ký)
Lê Văn Nguôn

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

이 문서의 관계도가 아직 없습니다.