Sắc lệnh số 100 ngày 8 tháng 6 năm 1946 của Chủ tịch Chính phủ Việt Nam Dân chủ Cộng hòa về việc chấp thuận đơn từ chức của ông Nguyễn Dương, Giám đốc Việt Nam Công an vụ và bổ nhiệm ông Lê Giản làm Giám đốc thay thế.
适用范围
Việt Nam Công an vụ
要点
- Ông Nguyễn Dương → được phép từ chức Giám đốc Việt Nam Công an vụ kể từ ngày ký Sắc lệnh này (Điều 1)
- Ông Lê Giản → được cử làm Giám đốc Việt Nam Công an vụ thay thế ông Nguyễn Dương (Điều 2)
- Bộ trưởng Bộ Nội vụ → có uỷ nhiệm thi hành Sắc lệnh này (Điều 3)
- Việc từ chức và bổ nhiệm mới phải tuân thủ quy định của các sắc lệnh trước đó về tổ chức bộ máy công an (Điều 1, Điều 2)
- Sắc lệnh có hiệu lực kể từ ngày ký (Điều 3)
🌐 本文件的社会影响
- Ông Nguyễn Dương không còn giữ chức vụ Giám đốc Việt Nam Công an vụ
- Ông Lê Giản đảm nhận vị trí mới, điều này ảnh hưởng đến tổ chức và hoạt động của Việt Nam Công an vụ
- Việc thay đổi nhân sự cấp cao có thể tác động đến hiệu quả quản lý và thực thi công vụ của cơ quan
❓ 常见问题
Ông Nguyễn Dương từ chức khi nào?
Ngày ký Sắc lệnh số 100 ngày 8 tháng 6 năm 1946.
Ai được bổ nhiệm làm Giám đốc Việt Nam Công an vụ thay thế ông Nguyễn Dương?
Ông Lê Giản, Phó Giám đốc Việt Nam Công an vụ.
全文
SẮC LỆNH
Số 100 ngày 8 tháng 6 năm 1946
CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ
Chiểu theo Sắc lệnh ngày 5-3-1946 tổ chức các Bộ;
Chiểu theo Sắc lệnh ngày 5-5-1946 tổ chức Bộ Nội vụ;
Chiểu theo Sắc lệnh số 23 ngày 21-2-1946 thành lập Việt Nam Công an vụ;
Chiểu theo Sắc lệnh số 30 ngày 22-3-1946 cử ông Nguyễn Dương sung chức Giám đốc Việt nam Công an Vụ;
Chiểu theo Nghị định số 129 NV/CC ngày 2-5-1946 của Bộ trưởng Bộ Nội vụ cử ông Lê Giản sung chức Phó Giám đốc Việt Nam Công an Vụ;
Chiểu theo đơn xin từ chức của ông Nguyễn Dương;
Chiểu theo lời đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nội vụ;
Sau khi Hội đồng Chính phủ đã thoả thuận,
RA SẮC LỆNH:
Điều 1
Ông Nguyễn Dương được phép từ chức Giám đốc Việt Nam Công an Vụ kể từ ngày ký Sắc lệnh này.
Điều 2
Nay cử ông Lê Giản, Phó Giám đốc Việt Nam Công an Vụ, thay ông Nguyễn Dương.
Điều 3
Ông Bộ trưởng Bộ Nội vụ có uỷ nhiệm thi hành Sắc lệnh này.
|
|
CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ
(Đã ký)
Hồ Chí Minh
|
关系图
本文件暂无关联图。