Quyết định số 101/2005/QĐ-BTP ban hành Kỷ niệm chương 'Vì sự nghiệp Tư pháp' để ghi nhận công lao của các cá nhân có nhiều đóng góp cho ngành Tư pháp, và quy định về việc xét tặng, giá trị của Kỷ niệm chương cũng như hiệu lực thi hành.
핵심 사항
- Cá nhân được tặng Kỷ niệm chương 'Vì sự nghiệp Tư pháp' sẽ nhận Kỷ niệm chương, Giấy chứng nhận và ghi tên vào Sổ vàng truyền thống của ngành Tư pháp (Điều 2).
- Việc xét tặng Kỷ niệm chương 'Vì sự nghiệp Tư pháp' thực hiện theo Quy chế do Bộ trưởng Bộ Tư pháp ban hành (Điều 3).
- Huy chương 'Vì sự nghiệp Tư pháp' ban hành kèm theo Quyết định số 713/TC ngày 22 tháng 11 năm 1995 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp có giá trị như Kỷ niệm chương (Điều 4).
- Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo và thay thế Quyết định số 713/TC ngày 22 tháng 11 năm 1995 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp (Điều 5).
- Các thành viên Hội đồng Thi đua - Khen thưởng ngành Tư pháp, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ Tư pháp, Giám đốc Sở Tư pháp và Thủ trưởng cơ quan Thi hành án các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này (Điều 6).
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Tác động tích cực: Khuyến khích tinh thần đóng góp cho sự nghiệp Tư pháp và tôn vinh những cá nhân có công lao to lớn.
- Tác động tiêu cực: Có thể tạo ra áp lực về mặt tâm lý đối với các cá nhân trong ngành Tư pháp.
❓ 자주 묻는 질문
Ai được tặng Kỷ niệm chương 'Vì sự nghiệp Tư pháp'?
Cá nhân có nhiều đóng góp cho sự nghiệp Tư pháp Việt Nam sẽ được tặng Kỷ niệm chương (Điều 2).
Giấy chứng nhận và Sổ vàng truyền thống ghi tên vào có ý nghĩa gì?
Giấy chứng nhận và việc ghi tên vào Sổ vàng truyền thống của ngành Tư pháp là bằng chứng chính thức về việc cá nhân được tặng Kỷ niệm chương (Điều 2).
Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?
Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo (Điều 5).
Huy chương 'Vì sự nghiệp Tư pháp' có giá trị như Kỷ niệm chương không?
Có, Huy chương 'Vì sự nghiệp Tư pháp' ban hành kèm theo Quyết định số 713/TC ngày 22 tháng 11 năm 1995 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp có giá trị như Kỷ niệm chương (Điều 4).
Các cơ quan nào chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này?
Các thành viên Hội đồng Thi đua - Khen thưởng ngành Tư pháp, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ Tư pháp, Giám đốc Sở Tư pháp và Thủ trưởng cơ quan Thi hành án các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này (Điều 6).
전문
QUYẾT ĐỊNH
Về việc ban hành Kỷ niệm chương "Vì sự nghiệp Tư pháp"
______________________
BỘ TRƯỞNG BỘ TƯ PHÁP
Căn cứ Luật Thi đua, khen thưởng ngày 06 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Nghị định số 62/2003/NĐ-CP ngày 06 tháng 06 năm 2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tư pháp,
Theo đề nghị của Chánh Văn phòng Bộ Tư pháp.
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Ban hành Kỷ niệm chương "Vì sự nghiệp Tư pháp" để ghi nhận công lao của các cá nhân đã có nhiều đóng góp cho sự nghiệp Tư pháp Việt Nam.
Điều 2. Cá nhân được tặng Kỷ niệm chương "Vì sự nghiệp Tư pháp" được nhận Kỷ niệm chương, Giấy chứng nhận của Bộ trưởng Bộ Tư pháp và được ghi tên vào Sổ vàng truyền thống của ngành Tư pháp.
Điều 3. Việc xét tặng Kỷ niệm chương "Vì sự nghiệp Tư pháp" được thực hiện theo Quy chế xét tặng kỷ niệm chương "Vì sự nghiệp Tư pháp" do Bộ trưởng Bộ Tư pháp ban hành.
Điều 4. Huy chương "Vì sự nghiệp Tư pháp" ban hành kèm theo Quyết định số 713/TC ngày 22 tháng 11 năm 1995 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp có giá trị như Kỷ niệm chương "Vì sự nghiệp Tư pháp".
Điều 5. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo và thay thế Quyết định số 713/TC ngày 22 tháng 11 năm 1995 của Bộ trưởng Bộ Tư pháp.
Điều 6. Các thành viên Hội đồng Thi đua - Khen thưởng ngành Tư pháp, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ Tư pháp, Giám đốc Sở Tư pháp và Thủ trưởng cơ quan Thi hành án các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.