Quyết định số 103/2003/QĐ-BTC của Bộ trưởng Bộ Tài chính về giá thiết bị dạy và học lớp 2, lớp 7 của Trung tâm Bản đồ và tranh ảnh Giáo dục

Quyết định 103/2003/QĐ-BTC quy định giá thiết bị dạy và học lớp 2, lớp 7 của Trung tâm Bản đồ và tranh ảnh Giáo dục, áp dụng cho các chủ đầu tư mua sắm theo quy định hiện hành. Mức giá đã bao gồm thuế VAT.

문서 번호103/2003/QĐ-BTC
문서 유형결정
발행 기관Bộ Tài Chính
서명자Nguyễn Ngọc Tuấn — Thứ trưởng
업데이트30. 06. 2026
산업Tài Chính
분야Quản Lý Giá
발행일23. 07. 2003
발효일05. 09. 2003
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

Quyết định 103/2003/QĐ-BTC quy định giá thiết bị dạy và học lớp 2, lớp 7 của Trung tâm Bản đồ và tranh ảnh Giáo dục, áp dụng cho các chủ đầu tư mua sắm theo quy định hiện hành. Mức giá đã bao gồm thuế VAT.

적용 범위

Các chủ đầu tư tổ chức mua sắm thiết bị dạy và học lớp 2, lớp 7 của Trung tâm Bản đồ và tranh ảnh Giáo dục.

핵심 사항

  • Trung tâm Bản đồ và tranh ảnh Giáo dục → quy định giá dụng cụ, thiết bị dạy và học lớp 2, lớp 7 (đã bao gồm thuế VAT) cho các chủ đầu tư mua sắm theo quy định hiện hành.
  • Đối với dụng cụ, thiết bị có độ chính xác cao như kính hiển vi, cân → phải được các cơ quan kiểm định chấp thuận.
  • Mức giá áp dụng → chỉ áp dụng cho số lượng và chủng loại đã được Bộ Giáo dục và Đào tạo phê duyệt trong các Quyết định số 12/2003/QĐ/BGD&ĐT, 23/2003/QĐ/BGD&ĐT; 13/2003/QĐ/BGD&ĐT, 24/2003/QĐ/BGD&ĐT.
  • Mức giá → giao tại kho của Trung tâm Bản đồ và tranh ảnh Giáo dục trên phương tiện vận chuyển của bên mua.
  • Hiệu lực thi hành → sau 15 ngày kể từ ngày đăng công báo, thay thế các quy định trước đây trái với Quyết định này.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Giúp đảm bảo chất lượng thiết bị dạy và học cho học sinh lớp 2, lớp 7.
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây gánh nặng tài chính cho các chủ đầu tư nếu giá cao hơn so với thị trường.

❓ 자주 묻는 질문

Quyết định này áp dụng cho ai?

Quyết định này áp dụng cho các chủ đầu tư tổ chức mua sắm thiết bị dạy và học lớp 2, lớp 7 của Trung tâm Bản đồ và tranh ảnh Giáo dục.

Mức giá quy định trong quyết định bao gồm thuế VAT không?

Đúng, mức giá đã được quy định trong Quyết định này bao gồm thuế VAT.

Dụng cụ, thiết bị nào cần sự chấp thuận của cơ quan kiểm định?

Dụng cụ, thiết bị có độ chính xác cao như kính hiển vi, cân cần sự chấp thuận của các cơ quan kiểm định.

Mức giá quy định áp dụng cho bao nhiêu môn học?

Mức giá chỉ áp dụng cho số lượng và chủng loại đã được Bộ Giáo dục và Đào tạo phê duyệt trong các Quyết định số 12/2003/QĐ/BGD&ĐT, 23/2003/QĐ/BGD&ĐT; 13/2003/QĐ/BGD&ĐT, 24/2003/QĐ/BGD&ĐT.

Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?

Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày đăng công báo, thay thế các quy định trước đây trái với Quyết định này.

전문

BỘ TÀI CHÍNH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 103/2003/QĐ-BTC
Hà Nội, ngày 23 tháng 07 năm 2003
QUYẾT ĐỊNH

Về giá thiết bị dạy và học lớp 2, lớp 7 của trung tâm bản đồ
và tranh ảnh giáo dục

________________________

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Nghị định số 77/CP  ngày  01/7/2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;

 

Căn cứ các Quyết định của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo: Quyết định số 12/2003/QĐ/BGD&ĐT ngày 24 tháng 3 năm 2003  về việc ban hành danh mục thiết bị dạy học tối thiểu lớp 2 và Quyết định số 23/2003/QĐ/BGD &ĐT ngày  09 tháng 6 năm 2003 về việc điều chỉnh, bổ sung  danh mục thiết bị dạy học tối thiểu lớp 2; Quyết định số: 13/2003/QĐ/BGD&ĐT, ngày 24 tháng 3 năm 2003 về việc ban hành danh mục thiết bị dạy học tối thiểu lớp 7 và Quyết định số: 24/2003/QĐ/BGD&ĐT, ngày 09 tháng 6 năm 2003 về việc điều chỉnh bổ sung thiết bị dạy học tối thiểu lớp 7;

 

Căn cứ  Quyết định số 2523 QĐ/BGD&ĐT-KHTC ngày 03 tháng 6 năm 2003  và Quyết định số 2524/QĐ/BGD&ĐT-KHTC ngày 03 tháng 6 năm 2003; Quyết định số 3739/QĐ-BGD&ĐT-KTTH của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo về việc phê duyệt mẫu thiết bị thuộc danh mục thiết bị dạy học tối thiểu lớp 2, lớp 7;

 

Xét đề nghị của Vụ trư­ởng Vụ giá T­ư liệu Sản xuất - Ban Vật giá Chính phủ,

 

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Quy định giá dụng cụ, thiết bị dạy và học lớp 2, lớp 7 của Trung tâm Bản đồ và tranh ảnh Giáo dục như phụ lục (số I, số II) kèm theo.

Mức giá trên là giá tối đa (đã bao gồm thuế giá trị gia tăng) để các chủ đầu tư tổ chức mua sắm theo quy định hiện hành.

Điều 2. Mức giá quy định trong các phụ lục của điều 1 là giá áp dụng cho các dụng cụ và thiết bị dạy và học đủ về số lượng, đúng chủng loại của từng môn học đã được Bộ Giáo dục và Đào tạo phê duyệt trong các Quyết định số 12/2003/QĐ/BGD& ĐT và Quyết định số 23/2003/QĐ/BGD & ĐT; Quyết định số 13/2003/QĐ/BGD&ĐT và Quyết định số 24/2003/QĐ/BGD&ĐT (theo mẫu đối chứng lưu tại Bộ), được sản xuất bằng các vật liệu (bao gồm cả bán thành phẩm mua ngoài, bao bì đi kèm sản phẩm) đúng với phương án giá do đơn vị bán trình. Những dụng cụ thiết bị có độ chính xác cao (kính hiển vi, cân) được các cơ quan kiểm định chấp thuận.

Điều 3. Mức giá quy định tại điều 1 nêu trên là giá giao tại kho của Trung tâm Bản đồ và tranh ảnh Giáo dục trên phương tiện vận chuyển của bên mua.

Điều 4. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày đăng công báo. Mọi quy định trước đây trái với Quyết định này đều không có hiệu lực thi hành.

KT. BỘ TRƯỞNG bộ tài chính
THỨ TRƯỞNG
(Đã ký)
Nguyễn Ngọc Tuấn
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.