Sắc lệnh số 103 Về việc phát hành thứ tiền 2 đồng

Sắc lệnh số 103 quy định về việc phát hành loại tiền mới mệnh giá 2 đồng, có hình ảnh Chủ tịch Hồ Chí Minh và các biểu tượng đặc trưng của Việt Nam. Văn bản này nhằm đáp ứng nhu cầu về tiền tệ trong thời kỳ đó.

Document No.103
Document typeDecree
Issuing authorityTài Khoản Trung Ương
Signed byHuỳnh Thúc Kháng — Chủ tịch
Updated18/06/2026
FieldChưa Phân Loại
Issued11/06/1946
Effective26/06/1946
In force from
StatusExpired
✦ Smart summary

Sắc lệnh số 103 quy định về việc phát hành loại tiền mới mệnh giá 2 đồng, có hình ảnh Chủ tịch Hồ Chí Minh và các biểu tượng đặc trưng của Việt Nam. Văn bản này nhằm đáp ứng nhu cầu về tiền tệ trong thời kỳ đó.

Scope of application

Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, Bộ Tài chính

Key points

  • Bộ trưởng Bộ Tài chính được uỷ nhiệm phát hành loại tiền mới mệnh giá 2 đồng (Điều 1).
  • Loại tiền này có hình ảnh Chủ tịch Hồ Chí Minh và biểu tượng quốc gia trên một mặt, mặt còn lại ghi mệnh giá 2 đồng và ngôi sao với dòng chữ Việt Nam dân chủ cộng hoà (Điều 1).
  • Tiền mới được đúc từ kim loại nặng 12 gam (Điều 1).
  • Sắc lệnh này không quy định cụ thể về thời gian phát hành, số lượng tiền cần phát hành hoặc các điều kiện khác liên quan đến việc phát hành tiền.
  • Không có quy định cụ thể về chế tài hay hậu quả pháp lý nếu vi phạm Sắc lệnh.

🌐 Social impact of this document

  • Tăng cường hệ thống tiền tệ, đáp ứng nhu cầu lưu thông hàng hoá và dịch vụ trong thời kỳ đó.
  • Có thể tạo ra sự ổn định kinh tế vĩ mô do việc phát hành tiền phù hợp với nhu cầu thị trường.
  • Người dân có thêm lựa chọn về mệnh giá tiền mặt sử dụng trong giao dịch hàng ngày.

❓ Frequently asked questions

Loại tiền mới này có hình ảnh gì?

Loại tiền mới mệnh giá 2 đồng có hình ảnh Chủ tịch Hồ Chí Minh và biểu tượng quốc gia trên một mặt, mặt còn lại ghi mệnh giá 2 đồng và ngôi sao với dòng chữ Việt Nam dân chủ cộng hoà.

Tiền mới được làm từ chất liệu gì?

Loại tiền này được đúc từ kim loại nặng 12 gam.

Ai chịu trách nhiệm phát hành loại tiền mới này?

Bộ trưởng Bộ Tài chính uỷ nhiệm phát hành loại tiền mệnh giá 2 đồng theo Sắc lệnh số 103.

Full text

SẮC LỆNH

Về phát hành thứ tiền 2 đồng

CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ

Chiểu chi sự nhu cần về tiền tệ;

Chiểu theo lời đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tài chính,

SẮC LỆNH:

Điều thứ nhất

Cho phép phát hành thu tiền bằng đồng đúc nặng 12 gam, một mặt có hình Hồ Chủ tịch trên có hàng chữ Chủ tịch Hồ Chí Minh, dưới có hai lá thiên tuế, một mặt có ngôi sao với hàng chữ Việt Nam dân chủ cộng hoà và 2 đồng.

Điều thứ hai

Bộ trưởng Bộ Tài chính uỷ nhiệm thi hành Sắc lệnh này.

 

Huỳnh Thúc Kháng

(Đã ký)

 

 

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

No relations map for this document yet.