Thông tư liên tịch số 1030-TTLB Thông tư liên bộ về việc thành lập và sử dụng quỹ trả nhuận bút của ngành sân khấu

문서 번호1030-TTLB
문서 유형공동시행규칙
발행 기관Bộ Tài Chính
서명자Trịnh Văn Bính Cơ Quan Ban Hành Bộ Văn Hoá, Thông Tin Và Thể Thao Chức Danh Thứ Trưởng Người Ký Nguyễn Đức Quý — Thứ trưởng
업데이트16. 06. 2026
산업Tài Chính
분야Chưa Phân Loại
발행04. 12. 1961
발효04. 12. 1961
발효일
상태발효 중
이 문서의 요약을 업데이트하는 중입니다.

🌐 이 문서의 사회적 영향

업데이트 중.

❓ 자주 묻는 질문

업데이트 중.

전문

BỘ TÀI CHÍNH-BỘ VĂN HOÁ
---------

Số: 1030-TTLB

VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HÒA
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
-----------------------------------

Hà Nội, ngày 04 tháng 12 năm 1961 

 THÔNG TƯ LIÊN BỘ
Về việc thành lập và sử dụng quỹ trả nhuận bút của ngành sân khấu

Thi hành điểm 6 trong nghị quyết của Hội đồng Chính phủ ngày 24-2-1961 về chế độ nhuận bút trả cho những tác phẩm văn học, nghệ thuật, khoa học, kỹ thuật, Liên bộ Văn hóa – Tài chính hướng dẫn việc thành lập và sử dụng quỹ trả nhuận bút của ngành sân khấu như dưới đây:

1. Mục đích thành lập quỹ trả nhuận bút của ngành sân khấu là bảo đảm việc trả tiền nhuận bút cho tác giả nhằm khuyến khích tác giả nâng cao chất lượng tác phẩm và tạo điều kiện thuận lợi để tác giả sáng tác tốt.

2. Quỹ của trung ương (do Bộ Văn hóa quản lý) xây dựng trên cơ sở trích đồng loạt một tỷ lệ là 8% số tiền doanh thu biểu diễn của các đòan văn công trung ương.

- Quỹ của địa phương (do Sở, Ty Văn hóa quản lý ) xây dựng trên cơ sở trích một tỷ lệ là 5% hoặc 6% hoặc 7% số tiền doanh thu biểu diễn của các đội văn công và các đoàn kịch dân doanh của địa phương.

Tiền quỹ phải gửi ở Ngân hàng Nhà nước vào một tài khoản riêng. Cơ quan Tài chính có quyền giám đốc việc sử dụng quỹ.

3. Trong bước đầu xây dựng quỹ trả nhuận bút, nếu cần thiết ngân sách Nhà nước có thể ứng trước một số tiền và thu hồi sau.

Số tiền ứng trước sẽ do Bộ Văn hóa hoặc Sở, Ty Văn hóa đề nghị và ghi vào dự toán của cơ quan đó.

4. Bộ Văn hóa và các Sở, Ty Văn hóa có nhiệm vụ bảo đảm việc trích doanh thu để nộp kịp thời vào quỹ trả nhuận bút, bảo đảm trả tiền nhuận bút cho tác giả theo đúng chế độ quy định và hoàn trả ngân sách Nhà nước số tiền ứng trước.

5. Hàng tháng, Bộ Văn hóa và các Sở, Ty Văn hóa phải báo cáo cho cơ quan tài chính cung cấp tình hình thu chi và quỹ trả nhuận bút của ngành sân khấu.

Báo cáo tháng trước phải gửi đúng vào ngày mồng 5 tháng sau.

6. Bộ Văn hóa và các Sở, Ty Văn hóa phải giữ sổ sách kế toán để ghi:

- Số tiền trích doanh thu để nộp vào quỹ trả nhuận bút theo từng buổi biểu diễn.

- Số tiền nhuận bút trả cho tác giả (nhuận bút cơ bản và nhuận bút theo buổi biểu diễn).

KT. BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH
THỬ TRƯỞNG

(Đã ký)

Trịnh Văn Bính

KT. BỘ TRƯỞNG BỘ VĂN HÓA
THỨ TRƯỞNG

(Đã ký)

Nguyễn Đức Quỳ

 

 

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

이 문서의 관계도가 아직 없습니다.