Nghị quyết số 1077/2007/NQ-UBTVQH11 Công bố ngày bầu cử đại biểu Quốc hội khoá XII và thành lập Hội đồng bầu cử đại biểu Quốc hội

Nghị quyết này công bố ngày bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XII và thành lập Hội đồng bầu cử. Cuộc bầu cử diễn ra vào Chủ nhật, 20 tháng 5 năm 2007. Hội đồng bầu cử do các vị lãnh đạo cao cấp của Đảng, Nhà nước làm chủ tịch và phó chủ tịch.

문서 번호1077/2007/NQ-UBTVQH11
문서 유형결의
발행 기관Tài Khoản Trung Ương
서명자Nguyễn Phú Trọng — Chủ tịch
업데이트29. 06. 2026
산업Lao Động - Thương Binh Và Xã Hội
분야Chưa Phân Loại
발행일29. 01. 2007
발효일
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

Nghị quyết này công bố ngày bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XII và thành lập Hội đồng bầu cử. Cuộc bầu cử diễn ra vào Chủ nhật, 20 tháng 5 năm 2007. Hội đồng bầu cử do các vị lãnh đạo cao cấp của Đảng, Nhà nước làm chủ tịch và phó chủ tịch.

핵심 사항

  • Cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XII diễn ra vào Chủ nhật, 20 tháng 5 năm 2007
  • Hội đồng bầu cử do các vị lãnh đạo cao cấp của Đảng và Nhà nước làm chủ tịch và phó chủ tịch
  • Hội đồng bầu cử thực hiện nhiệm vụ theo quy định của pháp luật về bầu cử và hết nhiệm vụ sau khi bàn giao hồ sơ cuộc bầu cử cho Uỷ ban thường vụ Quốc hội khóa XII

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Đảm bảo quyền dân chủ, tự do của công dân thông qua việc tham gia bầu cử
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây ra gánh nặng về mặt tổ chức và quản lý cho các cơ quan có liên quan

❓ 자주 묻는 질문

Cuộc bầu cử diễn ra khi nào?

Cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XII diễn ra vào Chủ nhật, 20 tháng 5 năm 2007.

Hội đồng bầu cử gồm những ai?

Hội đồng bầu cử do các vị lãnh đạo cao cấp của Đảng và Nhà nước làm chủ tịch và phó chủ tịch. Cụ thể bao gồm: Nguyễn Phú Trọng, Trương Mỹ Hoa, Trương Vĩnh Trọng, Phạm Thế Duyệt, Trương Quang Được, Nguyễn Văn Yểu, Nguyễn Phúc Thanh, Hồ Đức Việt, Nguyễn Đức Kiên, Lê Quang Bình, Bùi Ngọc Thanh, Đỗ Quang Trung, Huỳnh Đảm, Lê Văn Dũng, Nguyễn Khánh Toàn, Nguyễn Đức Hạt, Đặng Ngọc Tùng, Hà Thị Khiết, Lê Hoàng Minh, Võ Văn Thưởng và Trần Hanh.

Hội đồng bầu cử thực hiện nhiệm vụ gì?

Hội đồng bầu cử thực hiện nhiệm vụ theo quy định của pháp luật về bầu cử và hết nhiệm vụ sau khi bàn giao hồ sơ cuộc bầu cử cho Uỷ ban thường vụ Quốc hội khóa XII.

Cuộc bầu cử này có bao nhiêu người tham gia?

Văn bản không nêu số lượng cụ thể về người tham gia bầu cử.

Hội đồng bầu cử khi nào hết nhiệm vụ?

Hội đồng bầu cử hết nhiệm vụ sau khi bàn giao hồ sơ cuộc bầu cử cho Uỷ ban thường vụ Quốc hội khóa XII.

전문

UỶ BAN THƯỜNG VỤ
QUỐC HỘI
--------

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------

Số: 1077/2007/NQ-UBTVQH11

Hà Nội, ngày 29 tháng 1 năm 2007

 

NGHỊ QUYẾT

CÔNG BỐ NGÀY BẦU CỬ ĐẠI BIỂU QUỐC HỘI KHOÁ XII VÀ THÀNH LẬP HỘI ĐỒNG BẦU CỬ ĐẠI BIỂU QUỐC HỘI

UỶ BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI

Căn cứ Điều 91 Hiến pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị quyết số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội khoá X, kỳ họp thứ 10;

Căn cứ Điều 14 và Điều 54 Luật bầu cử đại biểu Quốc hội đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật số 31/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội khoá X, kỳ họp thứ 10;

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1.

Tổ chức cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khoá XII vào ngày Chủ nhật, 20 tháng 5 năm 2007.

Điều 2.

Thành lập Hội đồng bầu cử để phụ trách tổ chức việc bầu cử đại biểu Quốc hội khoá XII, gồm các vị sau đây:

1. Ông Nguyễn Phú Trọng, Uỷ viên Bộ Chính trị, Chủ tịch Quốc hội, Chủ tịch Hội đồng bầu cử;

2. Bà Trương Mỹ Hoa, Phó Chủ tịch nước, Phó Chủ tịch Hội đồng bầu cử;

3. Ông Trương Vĩnh Trọng, Uỷ viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng Chính phủ, Phó Chủ tịch Hội đồng bầu cử;

4. Ông Phạm Thế Duyệt, Chủ tịch Uỷ ban trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, Phó Chủ tịch Hội đồng bầu cử;

5. Ông Trương Quang Được, Phó Chủ tịch Quốc hội, Phó Chủ tịch Hội đồng bầu cử;

6. Ông Nguyễn Văn Yểu, Phó Chủ tịch Quốc hội, Uỷ viên;

7. Ông Nguyễn Phúc Thanh, Phó Chủ tịch Quốc hội, Uỷ viên;

8. Ông Hồ Đức Việt, Uỷ viên Bộ Chính trị, Uỷ viên Uỷ ban thường vụ Quốc hội, Uỷ viên;

9. Ông Nguyễn Đức Kiên, Uỷ viên Trung ương Đảng, Uỷ viên Uỷ ban thường vụ Quốc hội, Uỷ viên

10. Ông Lê Quang Bình, Uỷ viên Uỷ ban thường vụ Quốc hội, Uỷ viên

11. Ông Bùi Ngọc Thanh, Uỷ viên Uỷ ban thường vụ Quốc hội, Tổng Thư ký Hội đồng bầu cử;

12. Ông Đỗ Quang Trung, Bộ trưởng Bộ Nội vụ, Uỷ viên;

13. Ông Huỳnh Đảm, Uỷ viên Trung ương Đảng, Phó Chủ tịch kiêm Tổng Thư ký Uỷ ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, Uỷ viên;

14. Ông Lê Văn Dũng, Bí thư Trung ương Đảng, Thượng tướng, Chủ nhiệm Tổng cục Chính trị, Uỷ viên;

15. Ông Nguyễn Khánh Toàn, Uỷ viên Trung ương Đảng, Thượng tướng, Thứ trưởng Thường trực Bộ Công an, Uỷ viên;

16. Ông Nguyễn Đức Hạt, Uỷ viên Trung ương Đảng, Phó Trưởng Ban Thường trực Ban Tổ chức Trung ương, Uỷ viên;

17. Ông Đặng Ngọc Tùng, Uỷ viên Trung ương Đảng, Chủ tịch Tổng liên đoàn lao động Việt Nam, Uỷ viên;

18. Bà Hà Thị Khiết, Uỷ viên Trung ương Đảng, Chủ tịch Hội liên hiệp phụ nữ Việt Nam, Uỷ viên;

19. Ông Lê Hoàng Minh, Phó Chủ tịch Thường trực Ban chấp hành Trung ương Hội nông dân Việt Nam, Uỷ viên;

20. Ông Võ Văn Thưởng, Uỷ viên dự khuyết Ban chấp hành Trung ương Đảng, Bí thư thứ nhất Ban chấp hành Trung ương Đoàn thanh niên cộng sản Hồ Chí Minh, Uỷ viên;

21. Ông Trần Hanh, Phó Chủ tịch Hội cựu chiến binh Việt Nam, Uỷ viên.

Điều 3.

Hội đồng bầu cử thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn theo quy định của pháp luật về bầu cử và hết nhiệm vụ sau khi bàn giao hồ sơ cuộc bầu cử cho Uỷ ban thường vụ Quốc hội khoá XII./.

Nguyễn Phú Trọng

(Đã ký)

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

1077/2007/NQ-UBTVQH11
Nghị quyết số 1077/2007/NQ-UBTVQH11 Công bố ngày bầu cử đại biểu Quốc hội khoá XII và thành lập Hội đồng bầu cử đại biểu Quốc hội
발효 중

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.