Công văn số 10786/TC/CST Công văn về việc hướng dẫn quản lý và sử dụng tiền thu từ xử phạt vi phạm hành chính

Công văn số 10786/TC-CST hướng dẫn quản lý và sử dụng tiền thu từ xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực thuế, đặc biệt là đối với các vi phạm gian lận trong hoàn thuế giá trị gia tăng. Các cơ quan chức năng thực hiện theo quy định tại Thông tư số 128/1998/TT-BTC.

文号10786/TC/CST
文件类型公函
发布机关Bộ Tài Chính
签署人Trương Chí Trung
更新30/06/2026
行业Lao Động - Thương Binh Và Xã Hội
领域Chưa Phân Loại
发布日期17/10/2003
生效日期
失效日期
状态生效中
✦ 智能摘要

Công văn số 10786/TC-CST hướng dẫn quản lý và sử dụng tiền thu từ xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực thuế, đặc biệt là đối với các vi phạm gian lận trong hoàn thuế giá trị gia tăng. Các cơ quan chức năng thực hiện theo quy định tại Thông tư số 128/1998/TT-BTC.

要点

  • Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương → được chỉ đạo xử lý vi phạm hành chính trong lĩnh vực thuế theo quy định pháp luật hiện hành
  • Các ngành chức năng tại địa phương → phải thực hiện xử lý vi phạm hành chính, đặc biệt là gian lận trong hoàn thuế giá trị gia tăng theo Thông tư số 128/1998/TT-BTC

🌐 本文件的社会影响

  • Tác động tích cực: Giúp ngăn chặn và xử lý kịp thời các vi phạm trong lĩnh vực thuế, bảo vệ quyền lợi của Nhà nước
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây khó khăn cho doanh nghiệp trong việc hoàn thuế giá trị gia tăng nếu bị hiểu lầm hoặc áp dụng không chính xác quy định

❓ 常见问题

Công văn này hướng dẫn quản lý và sử dụng tiền thu từ xử phạt vi phạm hành chính như thế nào?

Theo Công văn, các cơ quan chức năng thực hiện theo quy định tại Thông tư số 128/1998/TT-BTC.

Việc quản lý và sử dụng tiền thu từ xử phạt vi phạm hành chính đối với các vi phạm gian lận trong hoàn thuế giá trị gia tăng được áp dụng theo quy định nào?

Theo quy định tại Điểm 2, Mục II Thông tư số 30/2001/TT-BTC của Bộ Tài chính, hành vi chiếm đoạt tiền hoàn thuế giá trị gia tăng được xác định là hành vi khai man trốn thuế và áp dụng theo quy định tại Thông tư số 128/1998/TT-BTC.

Các cơ quan chức năng cần thực hiện xử lý vi phạm hành chính như thế nào?

Theo Công văn, các cơ quan chức năng cần thực hiện xử lý vi phạm hành chính theo quy định pháp luật hiện hành, đặc biệt là trong lĩnh vực thuế giá trị gia tăng.

Nếu có vấn đề vướng mắc nảy sinh, cơ quan nào chịu trách nhiệm xem xét và xử lý?

Theo Công văn, các vấn đề vướng mắc cần được phản ánh kịp thời về Bộ Tài chính để xem xét và xử lý.

Công văn này áp dụng cho lĩnh vực nào?

Công văn này hướng dẫn quản lý và sử dụng tiền thu từ xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực thuế, đặc biệt là đối với các vi phạm gian lận trong hoàn thuế giá trị gia tăng.

全文

CÔNG VĂN

CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 10786/TC-CST NGÀY 17 THÁNG 10 NĂM 2003
VỀ VIỆC HƯỚNG DẪN QUẢN LÝ VÀ SỬ DỤNG TIỀN THU
TỪ XỬ PHẠT VI PHẠM HÀNH CHÍNH

 

Kính gửi: - Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương

- Cục thuế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương

 

Triển khai thực hiện Pháp lệnh xử lý vi phạm hành chính năm 2002, theo chỉ đạo của Chính phủ, Bộ Tài chính đang xây dựng và hoàn thiện các văn bản quy định có liên quan trong đó có dự thảo Nghị định của Chính phủ về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực thuế, dự thảo quyết định của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Quy chế trích lập, quản lý và sử dụng Quỹ chống kinh doanh trái pháp luật.

Trong thời gian chờ các văn bản trên được ban hành, để không ảnh hưởng đến công tác xử lý vi phạm hành chính, đặc biệt là chống buôn lậu, chống trốn thuế, chống kinh doanh trái pháp luật, Bộ Tài chính đã có các Công văn số 14353/TC-CSTC ngày 30/12/2002, Công văn số 2492/TC-CSTC ngày 19/3/2003 và Công văn số 8376/TC-CSTC ngày 14/8/2003 hướng dẫn tiếp tục áp dụng các quy định đã có từ trước khi Pháp lệnh xử lý vi phạm hành chính năm 2002 có hiệu lực thi hành về quản lý và sử dụng tiền thu từ xử phạt hành chính đối với các lĩnh vực. Trong đó, đối với lĩnh vực thuế vẫn áp dụng quy định tại Thông tư số 128/1998/TT-BTC ngày 22/9/1998 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung Thông tư số 45/TC-TCT ngày 1/8/1996 hướng dẫn thực hiện Nghị định số 22/CP ngày 17/4/1996 của Chính phủ về việc xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực thuế.

Theo quy định tại Điểm 2, Mục II Thông tư số 30/2001/TT-BTC của Bộ Tài chính ngày 16/5/2001 thì hành vi chiếm đoạt tiền hoàn thuế giá trị gia tăng được xác định là hành vi khai man trốn thuế. Do đó, việc quản lý và sử dụng tiền thu từ xử phạt hành chính đối với các vi phạm gian lận trong hoàn thuế giá trị gia tăng được áp dụng theo quy định tại Thông tư số 128/1998/TT-BTC.

Đề nghị Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chỉ đạo các ngành chức năng tại địa phương thực hiện xử lý vi phạm hành chính, đặc biệt là trong lĩnh vực thuế giá trị gia tăng theo các quy định pháp luật hiện hành. Trong quá trình thực hiện, nếu có vấn đề vướng mắc nảy sinh, đề nghị phản ánh kịp thời về Bộ Tài chính để xem xét, xử lý.

 

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。