Quyết định số 109/2001/QĐ-BTC sửa đổi điểm 1 Điều 2 của Quyết định số 130/1999/QĐ-BTC, quy định về việc phân chia mức thu phí sử dụng quốc lộ 18 từ km 35 đến km 91 tại trạm thu phí Km 58. Mức thu phí được tạm giữ lại 20% để chi phí tổ chức thu và nộp trực tiếp 80% vào ngân sách nhà nước.
적용 범위
Cơ quan thu phí quốc lộ 18, đơn vị được Bộ Giao thông vận tải giao nhiệm vụ tổ chức thu phí tại trạm km 58 quốc lộ 18 và các cơ quan liên quan
핵심 사항
- Cơ quan thu phí quốc lộ 18 được tạm giữ lại 20% tổng số tiền phí để chi phí cho việc tổ chức thu phí (Điều 1).
- Số tiền còn lại sau khi tạm giữ (80%) phải nộp trực tiếp vào ngân sách nhà nước tại kho bạc địa phương nơi cơ quan thu phí đóng trụ sở (Điều 1).
- Quyết định này có hiệu lực thi hành đối với việc quyết toán phí đường quốc lộ 18 tại trạm thu phí km 58 kể từ năm 2000 (Điều 2)
- Các nội dung khác không được sửa đổi tại Quyết định này vẫn thực hiện theo Quyết định số 130/1999/QĐ-BTC ngày 1/11/1999 của Bộ trưởng Bộ Tài chính (Điều 2)
- Đơn vị được Bộ Giao thông vận tải giao nhiệm vụ tổ chức thu phí tại trạm km 58 quốc lộ 18 và các cơ quan liên quan phải thực hiện Quyết định này (Điều 3).
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Cơ quan thu phí có thêm nguồn kinh phí để chi trả cho hoạt động tổ chức thu phí.
- Ngân sách nhà nước nhận được phần lớn số tiền thu phí, đảm bảo hiệu quả quản lý tài chính công.
❓ 자주 묻는 질문
Mức tạm giữ bao nhiêu phần trăm tổng số tiền phí?
20%
Số tiền còn lại sau khi tạm giữ được sử dụng như thế nào?
Nộp trực tiếp vào ngân sách nhà nước tại kho bạc địa phương nơi cơ quan thu phí đóng trụ sở.
전문
|
BỘ TÀI CHÍNH |
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 109/2001/QĐ-BTC |
Hà Nội, ngày 25 tháng 10 năm 2001 |
QUYẾT ĐỊNH
CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH SỐ 109/2001/QĐ-BTC
NGÀY 25 THÁNG 10 NĂM 2001 VỀ VIỆC SỬA ĐỔI ĐIỂM 1 ĐIỀU 2
QUYẾT ĐỊNH SỐ 130/1999/QĐ-BTC NGÀY 1/11/1999 CỦA
BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH VỀ VIỆC BAN HÀNH MỨC THU PHÍ
SỬ DỤNG QUỐC LỘ 18 TỪ KM 35 ĐẾN KM 91
(TRẠM THU PHÍ TẠI KM 58)
BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH
Căn cứ Nghị định số 15/CP ngày 2/3/1993 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước của Bộ, cơ quan ngang Bộ;
Căn cứ Nghị định số 178/CP ngày 28/10/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Tài chính;
Căn cứ Nghị định số 04/1999/NĐ-CP ngày 30/1/1999 của Chính phủ về phí, lệ phí thuộc ngân sách nhà nước;
Theo đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Thuế,
QUYẾT ĐỊNH
Điều 1: Sửa đổi điểm 1 Điều 2 Quyết định số 130/1999/QĐ-BTC ngày 1/11/1999 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc ban hành mức thu phí sử dụng đường quốc lộ 18 từ km 35 đến km 91 (trạm thu phí tại km 58) bằng quy định mới như sau:
Cơ quan thu phí quốc lộ 18 được tạm trích để lại 20% tổng số phí thu được để chi phí cho việc tổ chức thu phí, số tiền còn lại (80%) nộp trực tiếp vào ngân sách nhà nước tại kho bạc địa phương nơi cơ quan thu phí đóng trụ sở.
Điều 2: Quyết định này có hiệu lực thi hành đối với việc quyết toán phí đường 18 tại trạm thu phí km 58 kể từ năm 2000; Các nội dung khác không được sửa đổi tại Quyết định này vẫn thực hiện theo Quyết định số 130/1999/QĐ-BTC ngày 1/11/1999 của Bộ trưởng Bộ Tài chính.
Điều 3: Đơn vị được Bộ Giao thông vận tải giao nhiệm vụ tổ chức thu phí tại trạm km 58 quốc lộ 18 và các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thu hành Quyết định này.
|
Vũ Văn Ninh (Đã ký) |
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: