Thông tư này hướng dẫn việc áp dụng chế độ trợ cấp đối với cán bộ, công chức kiểm lâm khi công tác trên địa bàn xã, dựa trên mức phụ cấp khu vực của xã. Mức trợ cấp được chia thành ba loại và chi trả theo thời gian công tác thực tế.
适用范围
Cán bộ, công chức Kiểm lâm trong biên chế thuộc các Chi cục Kiểm lâm, hạt kiểm lâm huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh.
要点
- Cán bộ, công chức Kiểm lâm được phân công công tác ít nhất 15 ngày/tháng trên địa bàn xã sẽ nhận trợ cấp theo mức phụ cấp khu vực của xã.
- Mức trợ cấp: Mức 1 là 100.000 đồng/tháng cho các xã có phụ cấp khu vực từ 0,1 đến 0,3 so với lương tối thiểu; Mức 2 là 120.000 đồng/tháng cho các xã có phụ cấp khu vực từ 0,4 đến 0,5 so với lương tối thiểu; Mức 3 là 140.000 đồng/tháng cho các xã có phụ cấp khu vực từ 0,7 trở lên so với lương tối thiểu.
- Nếu thời gian công tác không trọn tháng, được hưởng một nửa mức trợ cấp quy định đối với xã thuộc địa bàn.
- Trợ cấp do đơn vị trực tiếp quản lý chi trả cùng lương hàng tháng và nguồn kinh phí từ ngân sách địa phương.
- Chi cục Kiểm lâm phải có sự thỏa thuận bằng văn bản của Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh trước khi cử cán bộ, công chức Kiểm lâm đến công tác tại địa bàn xã.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Giúp cải thiện điều kiện làm việc và thu nhập cho cán bộ, công chức kiểm lâm.
- Tác động tiêu cực: Chi phí tăng lên đối với ngân sách địa phương do phải bố trí kinh phí chi trả trợ cấp.
- Cân bằng: Có thể gây ra sự không công bằng giữa các xã có mức phụ cấp khu vực khác nhau.
❓ 常见问题
Trợ cấp được hưởng khi nào?
Cán bộ, công chức Kiểm lâm được phân công công tác ít nhất 15 ngày/tháng trên địa bàn xã sẽ nhận trợ cấp.
Mức trợ cấp cụ thể là bao nhiêu?
Mức trợ cấp: Mức 1 là 100.000 đồng/tháng; Mức 2 là 120.000 đồng/tháng; Mức 3 là 140.000 đồng/tháng.
Nếu thời gian công tác không trọn tháng, trợ cấp được tính như thế nào?
Nếu thời gian công tác không trọn tháng, được hưởng một nửa mức trợ cấp quy định đối với xã thuộc địa bàn.
Trợ cấp do ai chi trả?
Trợ cấp do đơn vị trực tiếp quản lý chi trả cùng lương hàng tháng.
Ngân sách từ đâu bố trí kinh phí chi trả trợ cấp?
Nguồn kinh phí chi trả chế độ trợ cấp đối với cán bộ, công chức Kiểm lâm công tác trên địa bàn xã được bố trí và sử dụng trong phạm vi ngân sách của địa phương được giao.
全文
THÔNG TƯ
Hướng dẫn thực hiện Quyết định số 66/2002/QĐ-TTG ngày 27/5/2002
của Thủ tướng Chính phủ về chế độ trợ cấp đối với cán bộ, công chức kiểm lâm
công tác trên địa bàn xã
______________
Thi hành Quyết định số 66/2002/QĐ-TTg ngày 27/5/2002 của Thủ tướng Chính phủ về chế độ trợ cấp đối với cán bộ, công chức Kiểm lâm công tác trên địa bàn xã; liên tịch Bộ Nội vụ, Bộ Tài Chính, Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn hướng dẫn thực hiện chế độ trợ cấp đối với cán bộ, công chức Kiểm lâm công tác trên địa bàn xã như sau:
I. ĐỐI TƯỢNG ÁP DỤNG:
Cán bộ, công chức Kiểm lâm trong biên chế thuộc các Chi cục Kiểm lâm, hạt kiểm lâm huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh khi được phân công thương xuyên công tác (ít nhất 15 ngày trong một tháng) trên địa bàn xã , phường, thị trấn theo quyết định của Chi cục trươngr chicục Kiểm lâm tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương.
II. MỨC TRỢ CẤP:
Mức 1: 100.000 đồng/tháng, áp dụng đối với các xã có phụ cấp khu vực từ 0,1 đến 0,3 so với mức lương tối thiểu.
Mức 2: 120.000 đồng/tháng, áp dụng đối với các xã có phụ cấp khu vực từ 0,4 đến 0,5 so với mức lương tối thiểu.
Mức 3: 140.000 đồng/tháng, áp dụng đối với các xã có phụ cấp khu vực từ 0,7 trở lên so với mức lương tối thiểu.
III. CÁCH CHI TRẢ:
1. Nếu thời gian công tác trên địa bàn xã không trọn tháng thì được hưởng mộtnửa mức trợ cấp quy định đôi với xã thuộc địa bàn.
Trường hợp một công chức Kiểmlâm phụ trách nhiều xã có mức trợ cấp khác nhau quy định tại mục II Thông tư này thì mức trợ cấp hưởng được xác định theo mức trợ cấp áp dụng đối với xã có thời gian công tác nhiều nhất trong tháng.
2. Trợ cấp cán bộ công chức Kiểm lâm công tác trên địa bàn xã do đợn vị trực tiếp quản lý cán bộ, công chức Kiểm lâm chi trả cùng lương hàng tháng.
3. Nguồn kinh phí chi trả chế độ trợ cấp đôi với cán bộ, công chức Kiểm lâm công tác trên địa bàn xã được bố trí và sử dụng trong phạm vi ngân sách của địa phương được giao.
IV. TỔ CHỨC THỰC HIỆN:
Chi cục Kiểm lâm, Hạt Kiểm lâm trước khi quyết định cử cán bộ, công chức Kiểm lâm đến công tác tại địa bàn xã phải có sự thoả thuận bằng văn bản của Ban Tổ chức Chính quyền tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và lập sổ theo dõi thời gian cán bộ, công chức Kiểm lâm công tại xã để làm căn cứ chi trả trợ cấp và quyết toán với cơ quan Tài chính.
Thông tư này có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 06 năm 2002
Trong quá trình thực hiện có vướng mắc, các địa phương, đơn vị kịp thời phản ánh về Bộ nội vụ để xem xét, giải quyết./.
关系图
点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本: