Nghị định số 114/2017/NĐ-CP quy định về Đồn biên phòng thuộc vùng sâu, vùng xa nhằm xác định nguyên tắc và tiêu chí để phân loại các đồn biên phòng này. Văn bản áp dụng cho Bộ đội Biên phòng các cấp và các cơ quan liên quan đến hoạt động điều tra vụ án hình sự.
Scope of application
["Bộ đội Biên phòng các cấp", "Các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan"]
Key points
- "Vùng sâu, vùng xa" là nơi dân cư thưa thớt, kinh tế lạc hậu, giao thông khó khăn (Điều 3).
- Việc xác định Đồn biên phòng thuộc vùng sâu, vùng xa phải phù hợp với yêu cầu cải cách tư pháp và đáp ứng các tiêu chí quy định tại Điều 5 (Điều 4).
- Tiêu chí xác định Đồn biên phòng thuộc vùng sâu, vùng xa bao gồm địa hình phức tạp, phụ cấp khu vực cao và vị trí trọng yếu về an ninh chính trị (Điều 5).
- Bộ trưởng Bộ Quốc phòng quyết định Danh mục các Đồn biên phòng thuộc vùng sâu, vùng xa dựa trên quy định tại Điều 4 và Điều 5 Nghị định này (Điều 6.2.a).
- Bộ trưởng Bộ Quốc phòng chỉ đạo đảm bảo điều kiện cần thiết để thực hiện quyền hạn điều tra hình sự của Đồn Biên phòng thuộc vùng sâu, vùng xa (Điều 6.2.b)
🌐 Social impact of this document
- "Vùng sâu, vùng xa" được định nghĩa rõ ràng giúp xác định chính sách hỗ trợ phù hợp cho các địa phương này.
- Việc xác định Đồn biên phòng thuộc vùng sâu, vùng xa tạo cơ sở pháp lý để thực hiện quyền hạn điều tra hình sự tại những khu vực khó khăn.
- Các tiêu chí xác định Đồn biên phòng thuộc vùng sâu, vùng xa giúp nâng cao hiệu quả công tác quản lý và bảo vệ chủ quyền lãnh thổ.
❓ Frequently asked questions
Vùng sâu, vùng xa được hiểu như thế nào?
"Vùng sâu, vùng xa" là nơi dân cư thưa thớt, kinh tế lạc hậu, giao thông khó khăn (Điều 3).
Tiêu chí xác định Đồn biên phòng thuộc vùng sâu, vùng xa?
Các tiêu chí bao gồm địa hình phức tạp, phụ cấp khu vực cao và vị trí trọng yếu về an ninh chính trị (Điều 5).
Ai quyết định danh mục Đồn biên phòng thuộc vùng sâu, vùng xa?
Bộ trưởng Bộ Quốc phòng quyết định dựa trên quy định tại Điều 4 và Điều 5 Nghị định này (Điều 6.2.a).
Các tiêu chí xác định Đồn biên phòng thuộc vùng sâu, vùng xa?
Tiêu chí bao gồm địa hình phức tạp, phụ cấp khu vực cao và vị trí trọng yếu về an ninh chính trị (Điều 5).
Bộ trưởng Bộ Quốc phòng có trách nhiệm gì trong việc thực hiện Nghị định này?
Bộ trưởng chỉ đạo đảm bảo điều kiện cần thiết để thực hiện quyền hạn điều tra hình sự của Đồn Biên phòng thuộc vùng sâu, vùng xa (Điều 6.2.b).
Full text
NGHỊ ĐỊNH
Quy định về đồn Biên phòng thuộc vùng sâu, vùng xa
Căn cứ Luật tổ chức Chính phủ ngày 19 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật tổ chức cơ quan điều tra hình sự ngày 26 tháng 11 năm 2015;
Căn cứ Luật biên giới quốc gia ngày 17 tháng 6 năm 2003;
Căn cứ Pháp lệnh Bộ đội Biên phòng ngày 28 tháng 3 năm 1997;
Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Quốc phòng;
Chính phủ ban hành Nghị định quy định về Đồn biên phòng thuộc vùng sâu, vùng xa.
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
Nghị định này quy định nguyên tắc, tiêu chí xác định Đồn biên phòng thuộc vùng sâu, vùng xa.
Điều 2. Đối tượng áp dụng
1. Bộ đội Biên phòng các cấp.
2. Các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan đến hoạt động điều tra các vụ án hình sự thuộc quyền hạn của Đồn trưởng Đồn biên phòng thuộc vùng sâu, vùng xa.
Điều 3. Giải thích từ ngữ
Trong Nghị định này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:
1. "Vùng sâu, vùng xa" là vùng dân cư thưa thớt, nằm sâu trong rừng núi hoặc vùng ngập nước, ở xa các trung tâm kinh tế, văn hóa, giao thông không thuận tiện, đi lại khó khăn, kinh tế thường lạc hậu, kém phát triển.
Điều 4. Nguyên tắc xác định Đồn biên phòng thuộc vùng sâu, vùng xa
1. Việc xác định Đồn biên phòng thuộc vùng sâu, vùng xa phải phù hợp với yêu cầu của chương trình cải cách tư pháp.
2. Đáp ứng các tiêu chí xác định Đồn biên phòng thuộc vùng sâu, vùng xa quy định tại Điều 5 Nghị định này.
Điều 5. Tiêu chí xác định Đồn biên phòng thuộc vùng sâu, vùng xa
Đồn biên phòng thuộc vùng sâu, vùng xa là những Đồn biên phòng có một trong các tiêu chí sau:
2. Đóng quân và quản lý các xã miền núi, hải đảo có phụ cấp khu vực từ 0,2 trở lên và phụ cấp đặc biệt từ 30% trở lên theo quy định của cơ quan nhà nước có thẩm quyền.
3. Đóng quân và quản lý các xã, phường thuộc địa bàn trọng yếu về an ninh chính trị, trật tự, an toàn xã hội.
Điều 6. Điều khoản thi hành
1. Nghị định này có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 01 năm 2018.
2. Giao Bộ trưởng Bộ Quốc phòng:
a) Căn cứ quy định tại Điều 4, Điều 5 của Nghị định này quyết định Danh mục các Đồn biên phòng thuộc vùng sâu, vùng xa.
b) Chỉ đạo và đảm bảo các điều kiện cần thiết để thực hiện quyền hạn điều tra hình sự của Đồn Biên phòng thuộc vùng sâu, vùng xa.
c) Hàng năm, căn cứ tình hình phát triển kinh tế, xã hội của các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương có biên giới; yêu cầu công tác đấu tranh phòng, chống tội phạm của Bộ đội Biên phòng, quyết định bổ sung hoặc đưa ra khỏi Danh mục Đồn Biên phòng thuộc vùng sâu, vùng xa.
3. Bộ trưởng Bộ Quốc phòng, các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương, Thủ trưởng các cơ quan tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này./.
THỦ TƯỚNG
Original document (PDF)
Download
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: