Quyết định số 1146/2004/QĐ-NHNN Về việc sửa đổi Điều 2 Quyết định số 479/2004/QĐ-NHNN ngày 29/4/2004 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước ban hành Hệ thống tài khoản kế toán các Tổ chức tín dụng

Quyết định số 1146/2004/QĐ-NHNN sửa đổi Điều 2 Quyết định số 479/2004/QĐ-NHNN, thay thế các quyết định trước đó về hệ thống tài khoản kế toán của Tổ chức tín dụng và có hiệu lực từ ngày 1/1/2005.

Document No.1146/2004/QĐ-NHNN
Document typeDecision
Issuing authorityNgân Hàng Nhà Nước Việt Nam
Signed byVũ Thị Liên — Phó Thống đốc
Updated30/06/2026
SectorNgân Hàng
FieldChưa Phân Loại
Issued date10/09/2004
Effective date04/10/2004
Expiry date
StatusIn effect
✦ Smart summary

Quyết định số 1146/2004/QĐ-NHNN sửa đổi Điều 2 Quyết định số 479/2004/QĐ-NHNN, thay thế các quyết định trước đó về hệ thống tài khoản kế toán của Tổ chức tín dụng và có hiệu lực từ ngày 1/1/2005.

Scope of application

Tổ chức tín dụng

Key points

  • Tổ chức tín dụng → được áp dụng Hệ thống tài khoản kế toán mới, thay thế các quyết định cũ từ 435/1998/QĐ-NHNN2 đến 69/2003/QĐ-NHNN.

🌐 Social impact of this document

  • Tác động tích cực: Giúp Tổ chức tín dụng có hệ thống tài khoản kế toán hiện đại, chuẩn mực hơn.
  • Tác động tiêu cực: Cần thời gian và nguồn lực để thích ứng với các thay đổi mới.

❓ Frequently asked questions

Hệ thống tài khoản kế toán mới áp dụng từ khi nào?

Hệ thống tài khoản kế toán mới có hiệu lực từ ngày 1/1/2005 theo Quyết định số 1146/2004/QĐ-NHNN.

Tổ chức tín dụng cần thực hiện những gì để áp dụng hệ thống tài khoản kế toán mới?

Tổ chức tín dụng cần tuân thủ theo Hệ thống tài khoản kế toán mới, thay thế các quyết định cũ từ 435/1998/QĐ-NHNN2 đến 69/2003/QĐ-NHNN.

Quyết định này có hiệu lực khi nào?

Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày đăng công báo.

Ai chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này?

Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Kế toán - Tài chính, Thủ trưởng đơn vị thuộc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, Giám đốc Ngân hàng Nhà nước chi nhánh tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Chủ tịch Hội đồng quản trị, Tổng giám đốc, Giám đốc các Tổ chức tín dụng chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Quyết định này thay thế những quyết định nào?

Quyết định này thay thế các Quyết định sau: 435/1998/QĐ-NHNN2, 522/2000/QĐ-NHNN2, 224/2001/QĐ-NHNN, 482/2001/QĐ-NHNN, 559/2002/QĐ-NHNN, và 69/2003/QĐ-NHNN.

Full text

NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC 

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 1146/2004/QĐ-NHNN
Hà Nội, ngày 10 tháng 9 năm 2004

QUYẾT ĐỊNH 

Về việc sửa đổi Điều 2 Quyết định số 79/2004/QĐ-NHNN ngày 29/4/2004 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước ban hành Hệ thống tài khoản kế toán các Tổ chức tín dụng

 __________________________

 

THỐNG ĐỐC NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC

Căn  cứ  Luật  các  Tổ  chức  tín  dụng số 02/1997/QH10 ngày 12-12-1997 và Luật  sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật các Tổ chức tín dụng số 20/2004/QH11 ngày 15-6-2004;

Căn cứ Luật Kế toán số 03/2003/QH 11 ngày 17-6-2003;

Căn cứ Nghị định số 86/2002/NĐ-CP ngày 05-11-2002 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ, cơ quan ngang Bộ;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Kế toán - Tài chính,

 

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Sửa đổi Điều 2 Quyết định số 479/2004/QĐ-NHNN ngày 29/4/2004 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước về việc ban hành Hệ thống tài khoản kế toán các Tổ chức tín dụng, như sau:

"Điều 2: Quyết định này có hiệu lực từ ngày 01/01/2005 và thay thế các Quyết định sau:

- Quyết định số 435/1998/QĐ-NHNN2 ngày 25/12/1998 của Thống đốc NHNN về việc ban hành hệ thống tài khoản kế toán các TCTD.

- Quyết định số 522/2000/QĐ-NHNN2 ngày 20/12/2000 của Thống đốc NHNN về việc bổ sung tài khoản và sửa đổi một số quy định về hạch toán ngoại tệ trong hệ thống tài khoản kế toán các TCTD.

- Quyết định số 224/2001/QĐ-NHNN ngày 23/3/2001 của Thống đốc NHNN về việc hủy bỏ Bảng cân đối tài chính của TCTD ban hành theo Quyết định 435/1998/QĐ-NHNN2 ngày 25/12/1998.

- Quyết định số 482/2001/QĐ-NHNN ngày 24/4/2001 của Thống đốc NHNN về sửa đổi, bổ sung một số tài khoản trong hệ thống tài khoản kế toán các TCTD.

- Quyết định số 559/2002/QĐ-NHNN ngày 3/6/2002 của Thống đốc NHNN về việc bổ sung một số tài khoản trong hệ thống tài khoản kế toán các TCTD.

- Quyết định số 69/2003/QĐ-NHNN ngày 22/1/2003 của Thống đốc NHNN về việc bổ sung một số tài khoản vào hệ thống tài khoản kế toán các TCTD."

Điều 2: Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày đăng công báo.

Điều 3: Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Kế toán - Tài chính, Thủ trưởng đơn vị thuộc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, Giám đốc Ngân hàng Nhà nước chi nhánh tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Chủ tịch Hội đồng quản trị, Tổng giám đốc, Giám đốc các Tổ chức tín dụng chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

KT. THỐNG ĐỐC NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC
PHÓ THỐNG ĐỐC
(Đã ký)
Vũ Thị Liên
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

1146/2004/QĐ-NHNN
Quyết định số 1146/2004/QĐ-NHNN Về việc sửa đổi Điều 2 Quyết định số 479/2004/QĐ-NHNN ngày 29/4/2004 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước ban hành Hệ thống tài khoản kế toán các Tổ chức tín dụng
In effect

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.