Quyết định này ban hành tạm thời danh mục nghề, công việc nặng nhọc, độc hại, nguy hiểm và đặc biệt nặng nhọc, độc hại, nguy hiểm để áp dụng các chế độ bảo hộ lao động, tiền lương và bảo hiểm xã hội cho người lao động.
적용 범위
Người lao động làm các nghề, công việc được nêu trong danh mục tạm thời.
핵심 사항
- Người lao động làm các nghề, công việc nặng nhọc, độc hại, nguy hiểm và đặc biệt nặng nhọc, độc hại, nguy hiểm được hưởng chế độ bảo hộ lao động, tiền lương và bảo hiểm xã hội theo quy định.
- Các Bộ, ngành cần soát xét và lập danh mục nghề, công việc để gửi Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội và Bộ Y tế xem xét ban hành bổ sung.
- Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo.
- Người lao động làm các nghề, công việc đã được quy định trong các danh mục trước đây cũng được áp dụng các chế độ tương tự.
- bao gồm người lao động ở các Bộ, ngành và doanh nghiệp có người lao động làm các nghề, công việc nêu trên.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Người lao động làm trong các nghề, công việc nặng nhọc, độc hại, nguy hiểm sẽ được hưởng nhiều chế độ bảo vệ hơn.
- Các doanh nghiệp cần điều chỉnh chính sách để phù hợp với quy định mới.
❓ 자주 묻는 질문
Người lao động làm nghề gì sẽ được hưởng các chế độ bảo hộ lao động, tiền lương và bảo hiểm xã hội?
Người lao động làm các nghề, công việc nặng nhọc, độc hại, nguy hiểm và đặc biệt nặng nhọc, độc hại, nguy hiểm theo danh mục tạm thời được quy định trong Quyết định này.
Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?
Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo.
Các Bộ, ngành cần làm gì để đảm bảo người lao động được hưởng các chế độ?
Các Bộ, ngành cần soát xét và lập danh mục nghề, công việc để gửi Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội và Bộ Y tế xem xét ban hành bổ sung.
Người lao động làm các nghề cũ có được hưởng chế độ như thế nào?
Người lao động làm các nghề, công việc đã được quy định trong các danh mục trước đây cũng được áp dụng các chế độ tương tự.
Quyết định này áp dụng cho ai?
Quyết định này áp dụng cho người lao động ở các Bộ, ngành và doanh nghiệp có người lao động làm các nghề, công việc nêu trên.
전문
QUYẾT ĐỊNH
Về việc ban hành tạm thời Danh mục nghề, công việc nặng nhọc, độc hại, nguy hiểm và đặc biệt nặng nhọc, độc hại, nguy hiểm
_____________________
BỘ TRƯỞNG BỘ LAO ĐỘNG - THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI
Căn cứ Nghị định số 86/2002/NĐ-CP ngày 05/11/2002 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của bộ, cơ quan ngang bộ;
Căn cứ Nghị định số 29/2003/NĐ-CP ngày 31/3/2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội;
Căn cứ Bộ luật Lao động ngày 23/6/1994; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật Lao động ngày 02 tháng 4 năm 2002;
Sau khi có ý kiến của Bộ Y tế tại Công văn số 7263/YT-DP/AIDS ngày 24/07/2003 về việc uỷ nhiệm cho Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành danh mục nghề, công việc nặng nhọc, độc hại, nguy hiểm và đặc biệt nặng nhọc, độc hại, nguy hiểm,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này bản danh mục tạm thời:"Nghề, công việc đặc biệt nặng nhọc, độc hại, nguy hiểm và nặng nhọc, độc hại, nguy hiểm".
Điều 2. Người lao động làm các nghề, công việc nói ở Điều 1 được hưởng chế độ bảo hộ lao động, tiền lương và bảo hiểm xã hội quy định tại Bộ luật Lao động, Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật Lao động và các văn bản hướng dẫn thi hành.
Điều 3. Người lao động ở các Bộ, ngành làm các nghề, công việc như các nghề, công việc ban hành tại Quyết định này và các Quyết định số 1453/LĐTBXH-QĐ ngày 13/10/1995, Quyết định số 915/LĐTBXH-QĐ ngày 30/7/1996, Quyết định số 1629/LĐTBXH-QĐ ngày 26/12/1996, Quyết định số 190/1999/QĐ-BLĐTBXH ngày 3/3/1999, Quyết định số 1580/2000/QĐ-BLĐTBXH ngày 26/12/2000 của Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội thì được áp dụng và được hưởng các chế độ về bảo hộ lao động, tiền lương và bảo hiểm xã hội như các nghề, công việc đã ban hành.
Điều 4. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. đối với các nghề, công việc chưa được quy định trong các danh mục kèm theo các Quyết định kể trên, các Bộ, ngành cần soát xét và lập danh mục gửi Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội và Bộ Y tế để xem xét và ban hành bổ sung./.
THỨ TRƯỞNG
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: