Quyết định số 1173/QĐ-BGDĐT thông qua phương án đơn giản hóa thủ tục hành chính thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Giáo dục và Đào tạo. Các vụ, cục, đơn vị liên quan được giao dự thảo văn bản thực thi ngay các phương án này sau khi Chính phủ thông qua.
要点
- Bộ Giáo dục và Đào tạo → thông qua phương án đơn giản hóa thủ tục hành chính
- Các vụ, cục, đơn vị có liên quan → dự thảo văn bản thực thi ngay các phương án sau khi Chính phủ thông qua
- Tổ công tác thực hiện Đề án 30 của Bộ Giáo dục và Đào tạo → kiểm tra, đôn đốc việc thực hiện Quyết định này
🌐 本文件的社会影响
- Giảm gánh nặng cho các đơn vị thuộc Bộ Giáo dục và Đào tạo thông qua việc đơn giản hóa thủ tục hành chính
- Tăng hiệu quả quản lý nhà nước trong lĩnh vực giáo dục
❓ 常见问题
Quyết định này áp dụng cho ai?
Quyết định này không chỉ rõ đối tượng cụ thể, nhưng các vụ, cục, đơn vị có liên quan thuộc Bộ Giáo dục và Đào tạo sẽ chịu sự điều chỉnh.
Thủ tục hành chính nào được đơn giản hóa?
Quyết định này chỉ thông qua phương án đơn giản hóa thủ tục hành chính, không nêu cụ thể các thủ tục nào được đơn giản hóa.
Khi nào Quyết định này có hiệu lực?
Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Các vụ, cục, đơn vị liên quan phải làm gì sau khi Quyết định được thông qua?
Các vụ, cục, đơn vị liên quan phải dự thảo văn bản thực thi ngay các phương án đơn giản hóa thủ tục hành chính sau khi Chính phủ thông qua.
Tổ công tác thực hiện Đề án 30 của Bộ Giáo dục và Đào tạo có trách nhiệm gì?
Tổ công tác này phải kiểm tra, đôn đốc các vụ, cục, đơn vị có liên quan thực hiện Quyết định này.
全文
QUYẾT ĐỊNH
Về việc thông qua phương án đơn giản hóa thủ tục hành chính thuộc phạm
vi chức năng quản lý của Bộ Giáo dục và Đào tạo
_____________________
BỘ TRƯỞNG BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO
Căn cứ Nghị định số 32/2008/NĐ-CP ngày 19 tháng 3 năm 2008 của Chính phủ quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo;
Căn cứ Quyết định số 30/QĐ-TTg ngày 10 tháng 01 năm 2007 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Đề án Đơn giản hoá thủ tục hành chính trên các lĩnh vực quản lý nhà nước giai đoạn 2007-2010;
Căn cứ Quyết định số 07/QĐ-TTg ngày 04 tháng 01 năm 2008 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Kế hoạch thực hiện Đề án Đơn giản hoá thủ tục hành chính trên các lĩnh vực quản lý nhà nước giai đoạn 2007-2010;
Căn cứ chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ về việc công bố công bố bộ cơ sở dữ liệu quốc gia về thủ tục hành chính và tổ chức việc rà soát thủ tục hành chính tại bộ, ngành, địa phương tại công văn số 1071/TTg-TCCV ngày 30 tháng 6 năm 2009;
Xét đề nghị của Tổ trưởng Tổ công tác thực hiện Đề án 30 của Bộ Giáo dục và Đào tạo,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Thông qua phương án đơn giản hóa thủ tục hành chính thuộc phạm vi chức năng quản lý nhà nước của Bộ Giáo dục và Đào tạo (phụ lục đính kèm).
Điều 2. Giao các vụ, cục, đơn vị có liên quan dự thảo văn bản thực thi ngay các phương án đơn giản hóa thủ tục hành chính sau khi được Chính phủ thông qua.
Điều 3. Giao Tổ công tác thực hiện Đề án 30 của Bộ Giáo dục và Đào tạo kiểm tra, đôn đốc các vụ, cục, đơn vị có liên quan thực hiện Quyết định này.
Điều 4. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Điều 5. Chánh văn phòng Bộ, Vụ trưởng, Cục trưởng, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
THỨ TRƯỞNG
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：