Quyết định này đính chính một số điểm trong Thông tư 184/2009/TT-BTC về mức thu lệ phí cấp giấy phép khai thác khoáng sản, cụ thể là điều chỉnh lại các tiêu chí về diện tích và sản lượng khai thác. Văn bản áp dụng cho các tổ chức, cá nhân liên quan đến hoạt động khai thác khoáng sản.
要点
- Người khai thác khoáng sản làm vật liệu xây dựng thông thường có diện tích từ 10 ha trở lên và sản lượng dưới 100.000 m3/năm hoặc loại hoạt động khai thác dưới 10 ha với sản lượng từ 100.000 m3/năm phải tuân thủ quy định mới về giấy phép - Điều 1 điểm 1
- Người khai thác khoáng sản làm nguyên liệu xi măng, vật liệu xây dựng thông thường có diện tích từ 10 ha trở lên và sản lượng từ 100.000 m3/năm mà không sử dụng vật liệu nổ công nghiệp phải tuân thủ quy định mới - Điều 1 điểm 2
- Quyết định này có hiệu lực cùng thời điểm với Thông tư số 184/2009/TT-BTC và là một phần của nó - Điều 2
🌐 本文件的社会影响
更新中。
❓ 常见问题
更新中。
全文
|
BỘ
TÀI CHÍNH |
CỘNG
HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 1186/QĐ-BTC |
Hà Nội, ngày 26 tháng 05 năm 2010 |
QUYẾT ĐỊNH
VỀ VIỆC ĐÍNH CHÍNH THÔNG TƯ SỐ 184/2009/TT-BTC NGÀY 15/9/2009 CỦA BỘ TÀI CHÍNH QUY ĐỊNH CHẾ ĐỘ THU, NỘP VÀ QUẢN LÝ SỬ DỤNG LỆ PHÍ CẤP GIẤY PHÉP HOẠT ĐỘNG KHOÁNG SẢN, LỆ PHÍ ĐỘC QUYỀN THĂM DÒ KHOÁNG SẢN
BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH
Căn cứ Luật ban hành văn bản quy
phạm pháp luật số 17/2008/QH12 ngày 03/6/2008;
Căn cứ Nghị định số 104/2008/NĐ-CP ngày 27/11/2008 của Chính phủ về Công báo nước
Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam;
Căn cứ Nghị định số 118/2008/NĐ-CP ngày 27/11/2008 của Chính phủ quy định chức
năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;
Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Chính sách Thuế,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Đính chính Biểu mức thu lệ phí cấp giấy phép hoạt động khai thác khoáng sản ban hành kèm theo Thông tư số 184/2009/TT-BTC ngày 15/9/2009 của Bộ Tài chính quy định chế độ thu, nộp và quản lý sử dụng lệ phí cấp giấy phép hoạt động khoáng sản, lệ phí độc quyền thăm dò khoáng sản như sau:
1. Tại điểm 2.2, cột Nhóm hoạt động khai thác khoáng sản của Biểu mức thu lệ phí cấp giấy hoạt động khai thác khoáng sản ban hành kèm theo Thông tư số 184/2009/TT-BTC ngày 15/9/2009 đã in:
“Giấy phép khai thác khoáng sản làm vật liệu xây dựng thông thường, than bùn trừ khoáng sản đã quy định ở mục 1 và 2.1”
Nay sửa lại thành:
“Giấy phép khai thác khoáng sản làm vật liệu xây dựng thông thường có diện tích từ 10 ha trở lên và sản lượng khai thác dưới 100.000 m3/năm hoặc loại hoạt động khai thác khoáng sản làm vật liệu xây dựng thông thường có diện tích dưới 10 ha và sản lượng khai thác từ 100.000 m3/năm trở lên, than bùn trừ hoạt động khai thác cát, sỏi lòng suối quy định tại mục 1 của Biểu mức thu này.”
2. Tại điểm 3, cột Nhóm hoạt động khai thác khoáng sản của Biểu mức thu lệ phí cấp giấy hoạt động khai thác khoáng sản ban hành kèm theo Thông tư số 184/2009/TT-BTC ngày 15/9/2009 đã in:
“Hoạt động khai thác khoáng sản làm nguyên liệu xi măng; khoáng sản làm vật liệu xây dựng thông thường mà không sử dụng vật liệu nổ công nghiệp; trừ hoạt động quy định tại điểm 1 và 2 của biểu mức thu này”
Nay sửa lại thành:
“Hoạt động khai thác khoáng sản làm nguyên liệu xi măng; khoáng sản làm vật liệu xây dựng thông thường có diện tích từ 10 ha trở lên và sản lượng khai thác từ 100.000 m3/năm trở lên mà không sử dụng vật liệu nổ công nghiệp, trừ hoạt động khai thác cát, sỏi lòng suối quy định tại mục 1 của Biểu mức thu này”
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành cùng thời điểm có hiệu lực của số 184/2009/TT-BTC ngày 15/9/2009 của Bộ Tài chính và là một phần không tách rời của Thông tư số 184/2009/TT-BTC.
|
Nơi nhận: |
TUQ.
BỘ TRƯỞNG |
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：