Công văn này quy định về mức miễn thuế đối với hàng hóa quà tặng, quà biếu nhập khẩu vào Việt Nam từ các tổ chức, cá nhân nước ngoài dự hội chợ hoặc làm mẫu quảng cáo nhưng không tái xuất.
적용 범위
Tổ chức, cá nhân nước ngoài được phép tạm nhập hàng hoá để dự hội chợ, triển lãm hoặc làm mẫu quảng cáo; Tổng cục Hải quan và Công ty Quảng cáo và Hội chợ thương mại
핵심 사항
- Hàng hóa dùng làm tặng phẩm, quà lưu niệm cho khách đến thăm hội chợ có giá trị thấp từ 5 USD/1 vật phẩm trở xuống và tổng trị giá lô hàng nhập khẩu không quá 3000 USD được miễn thuế (Điều này).
- Thiết bị lẻ, thiết bị đơn chiếc dùng làm mẫu nghiên cứu sản xuất hoặc quảng cáo cho các tổ chức kinh tế trong nước không kể giá trị cao hay thấp cũng được miễn thuế.
- Thẩm quyền giải quyết miễn thuế thực hiện theo hướng dẫn tại Thông tư số 172/1998/TT/BTC
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Giúp các tổ chức, cá nhân nước ngoài thuận lợi hơn trong việc nhập khẩu hàng hóa làm quà tặng, quà biếu khi tham gia hội chợ hoặc quảng cáo.
- Tạo điều kiện cho các doanh nghiệp Việt Nam tiếp cận công nghệ mới thông qua việc nhận mẫu quảng cáo miễn phí từ nước ngoài.
❓ 자주 묻는 질문
Hàng hóa nào được miễn thuế?
Hàng hóa dùng làm tặng phẩm, quà lưu niệm có giá trị thấp từ 5 USD/1 vật phẩm trở xuống và tổng trị giá lô hàng không quá 3000 USD; thiết bị lẻ, đơn chiếc dùng làm mẫu nghiên cứu sản xuất hoặc quảng cáo.
Thẩm quyền giải quyết miễn thuế thuộc về ai?
Thực hiện theo hướng dẫn tại Thông tư số 172/1998/TT/BTC
전문
CÔNG VĂN
CỦA TỔNG CỤC THUẾ - BỘ TÀI CHÍNH SỐ 12453 TC/TCT
NGÀY 24 THÁNG 12 NĂM 2001 VỀ VIỆC ĐỊNH MỨC
MIỄN THUẾ HÀNG QUÀ TẶNG, QUÀ BIẾU
Kính gửi: - Tổng cục Hải quan
- Công ty Quảng cáo và Hôi chợ thương mại
Trả lời Công văn số 5428/TCHQ/KTTT ngày 30/11/2001 của Tổng cục Hải quan và Công văn số 2016 QCHC/TKTB ngày 4/12/2001 của Công ty Quảng cáo và Hội chợ thương mại về việc tiêu chuẩn miễn thuế hàng quà biếu, quà tặng, Bộ Tài chính có ý kiến như sau:
Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu; Nghị định số 94/1998/NĐ-CP ngày 17/11/1998 của Chính phủ; điểm 4, mục II, phần D Thông tư số 172/1998/TT/BTC ngày 22/12/1998 của Bộ Tài chính; Thông tư số 28 TC/TCT ngày 17/7/1992 của Bộ Tài chính quy định định mức miễn thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu và chế độ quản lý đối với hàng hoá xuất, nhập khẩu là quà biếu, quà tặng: Đối với hàng hoá của các tổ chức, cá nhân nước ngoài được phép tạm nhập vào Việt Nam để dự hội chợ, triển lãm hoặc được nhập vào Việt Nam để làm hàng mẫu, quảng cáo nhưng sau đó không tái xuất mà làm quà biếu, quà tặng cho các tổ chức, cá nhân Việt Nam thì được xét miễn thuế trong trường hợp sau đây:
- Những hàng hoá dùng làm tặng phẩm, quà lưu niệm cho khách đến thăm hội chợ, triển lãm có giá trị thấp từ 5 USD/1 vật phẩm trở xuống và tổng trị giá lô hàng nhập khẩu dùng để biếu, tặng không quá 3000 USD.
- Những hàng hoá là thiết bị lẻ, thiết bị đơn chiếc mà chủ hàng tặng cho các tổ chức kinh tế trong nước để làm mẫu nghiên cứu sản xuất, để quảng cáo, giới thiệu hàng không kể giá trị cao hay thấp.
Về thẩm quyền giải quyết miễn thuế: thực hiện theo hướng dẫn tại Thông tư số 172/1998/TT/BTC nêu trên.
Bộ Tài chính trả lời để Tổng cục Hải quan, Công ty Quảng cáo và Hội chợ thương mại được biết và thực hiện.
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.