Quyết định số 128/1999/QĐ-BTC Về việc ban hành Quy tắc, Biểu phí, số tiền bảo hiểm tai nạn thuyền viên và bảo hiểm mọi rủi ro thân tàu đối với các phuơng tiện đánh bắt hải sản xa bờ

Quyết định số 128/1999/QĐ-BTC quy định về Quy tắc, Biểu phí và Số tiền bảo hiểm tai nạn thuyền viên cũng như bảo hiểm mọi rủi ro thân tàu đối với các phương tiện đánh bắt hải sản xa bờ. Văn bản này nhằm đảm bảo an toàn cho người lao động và tài sản trong ngành nghề cá.

문서 번호128/1999/QĐ-BTC
문서 유형결정
발행 기관Bộ Tài Chính
서명자Trần Văn Tá — Thứ trưởng
업데이트21. 06. 2026
산업Tài Chính
분야Chưa Phân Loại
발행일25. 10. 1999
발효일09. 11. 1999
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

Quyết định số 128/1999/QĐ-BTC quy định về Quy tắc, Biểu phí và Số tiền bảo hiểm tai nạn thuyền viên cũng như bảo hiểm mọi rủi ro thân tàu đối với các phương tiện đánh bắt hải sản xa bờ. Văn bản này nhằm đảm bảo an toàn cho người lao động và tài sản trong ngành nghề cá.

적용 범위

Doanh nghiệp bảo hiểm, chủ phương tiện đánh bắt hải sản xa bờ

핵심 사항

  • Doanh nghiệp bảo hiểm phải tuân thủ Quy tắc bảo hiểm tai nạn thuyền viên và mọi rủi ro thân tàu đối với các phương tiện đánh bắt hải sản xa bờ (Điều 1).
  • Biểu phí, số tiền bảo hiểm được quy định cụ thể cho từng loại rủi ro (Điều 1).
  • Trường hợp tỷ lệ bồi thường bình quân 3 năm trước đó nhỏ hơn hoặc lớn hơn 60%, doanh nghiệp bảo hiểm có quyền điều chỉnh mức phí bảo hiểm nhưng không vượt quá 15% so với biểu phí ban hành kèm theo Quyết định (Điều 2).
  • Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Giúp bảo vệ quyền lợi cho thuyền viên và chủ phương tiện đánh bắt hải sản xa bờ khi gặp rủi ro.
  • Đưa ra quy định cụ thể về phí bảo hiểm, giúp doanh nghiệp bảo hiểm có cơ sở để tính toán chi phí hợp lý.
  • Tạo gánh nặng tài chính đối với các doanh nghiệp bảo hiểm và chủ phương tiện đánh bắt hải sản xa bờ khi phải tuân thủ các quy định về phí bảo hiểm.

❓ 자주 묻는 질문

Doanh nghiệp bảo hiểm có được điều chỉnh mức phí bảo hiểm không?

Có, doanh nghiệp bảo hiểm được phép giảm hoặc tăng phí bảo hiểm nhưng tối đa không vượt quá 15% so với biểu phí ban hành kèm theo Quyết định (Điều 2).

Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?

Quyết định có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký.

전문

BỘ TÀI CHÍNH

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 128/1999/QĐ-BTC
Hà Nội, ngày 25 tháng 10 năm 1999 

QUYẾT ĐỊNH

Về việc ban hành quy tắc, biểu phí, số tiền bảo hiểm tai nạn thuyền viên

và bảo hiểm mọi rủi ro thân tàu đối với các phương tiện đánh bắt hải sản xa bờ

____________

BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Căn cứ Nghị định số 178/CP ngày 28/10/1994 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Tài chính;

Căn cứ Nghị định số 100/CP ngày 18/12/1993 của Chính phủ về kinh doanh bảo hiểm và Nghị định số 74/CP ngày 14/6/1997 của Chính phủ về việc sửa đổi, bổ sung một số điều quy định tại Nghị định số 100/CP ngày 18/12/1993;

Căn cứ Nghị định số 72/1998/NĐ-CP ngày 15/9/1998 của Chính phủ về đảm bảo an toàn cho người và phương tiện nghề cá hoạt động trên biển;

Sau khi có ý kiến tham gia của Bộ Thủy sản tại công văn số 1541 /TS-TCKT ngày 29/5/1999 về việc tham gia vào quy tắc bảo hiểm rủi ro và công văn số 2142 TS/TCKT ngày 28/7/1999 về việc góp ý biểu phí và giá trị bảo hiểm;

Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ tài chính các ngân hàng và tổ chức tài chính.

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này:

- Quy tắc, Biểu phí, số tiền bảo hiểm tai nạn thuyền viên trên phương tiện nghề cá;

- Quy tắc bảo hiểm và Biểu phí bảo hiểm mọi rủi ro thân tàu đối với phương tiện đánh bắt hải sản xa bờ.

Điều 2. Trường hợp tỷ lệ bồi thường bình quân 3 năm trước đó nhỏ hơn (hoặc lớn hơn) 60% thì doanh nghiệp bảo hiểm được phép giảm (hoặc tăng) phí bảo hiểm nhưng tối đa không vượt quá 15% mức phí bảo hiểm ban hành kèm theo Quyết định này.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký.

Điều 4. Vụ trưởng Vụ tài chính các ngân hàng và tổ chức tài chính, Chánh Văn phòng Bộ Tài chính và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm kiểm tra, giám sát việc thi hành Quyết định này./.

KT. BỘ TRƯỞNG bộ tài chính
THỨ TRƯỞNG
(Đã ký)
Trần Văn Tá
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

128/1999/QĐ-BTC
Quyết định số 128/1999/QĐ-BTC Về việc ban hành Quy tắc, Biểu phí, số tiền bảo hiểm tai nạn thuyền viên và bảo hiểm mọi rủi ro thân tàu đối với các phuơng tiện đánh bắt hải sản xa bờ
발효 중

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.