Chỉ thị số 13/CT-NH14 Về củng cố và tăng cường công tác thông tin tín dụng trong ngân hàng

Chỉ thị số 13/CT-NH14 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước về việc củng cố và tăng cường công tác thông tin tín dụng trong ngành ngân hàng. Chỉ thị yêu cầu các tổ chức tín dụng phải tham gia Trung tâm thông tin tín dụng, cung cấp đầy đủ số liệu, chỉ đạo triển khai công tác thông tin tín dụng; đồng thời đề ra các biện pháp để nâng cao hiệu quả và chất lượng của hệ thống thông tin tín dụng.

文号13/CT-NH14
文件类型指示
发布机关Ngân Hàng Nhà Nước Việt Nam
签署人Cao Sĩ Kiêm — Thống đốc Ngân hàng Nhà nước
更新02/07/2026
行业Ngân Hàng
领域Chưa Phân Loại
发布日期07/11/1996
生效日期07/11/1996
失效日期
状态生效中
✦ 智能摘要

Chỉ thị số 13/CT-NH14 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước về việc củng cố và tăng cường công tác thông tin tín dụng trong ngành ngân hàng. Chỉ thị yêu cầu các tổ chức tín dụng phải tham gia Trung tâm thông tin tín dụng, cung cấp đầy đủ số liệu, chỉ đạo triển khai công tác thông tin tín dụng; đồng thời đề ra các biện pháp để nâng cao hiệu quả và chất lượng của hệ thống thông tin tín dụng.

适用范围

Các tổ chức tín dụng, Trung tâm thông tin tín dụng, Chi nhánh Ngân hàng nhà nước tỉnh, thành phố, Tổng giám đốc (Giám đốc) tổ chức tín dụng, Giám đốc chi nhánh Ngân hàng nhà nước tỉnh, thành phố và Thủ trưởng các đơn vị liên quan.

要点

  • Các tổ chức tín dụng → phải tham gia Trung tâm thông tin tín dụng và cung cấp đầy đủ số liệu theo quy định của Thống đốc Ngân hàng nhà nước (Điều 1).
  • Các tổ chức tín dụng → phải chỉ đạo triển khai công tác thông tin tín dụng, phối hợp chặt chẽ với Trung tâm thông tin tín dụng để xác định điều kiện bảo đảm an toàn vốn trước khi cho vay (Điều 2).
  • Trung tâm thông tin tín dụng từ Trung ương đến địa phương → có trách nhiệm cung cấp đầy đủ, kịp thời các thông tin thu thập được cho các tổ chức tín dụng (Điều 3).
  • Chi nhánh Ngân hàng nhà nước tỉnh, thành phố → khẩn trương sắp xếp và củng cố lại bộ phận thông tin tín dụng tại chi nhánh, đảm bảo đủ cán bộ và máy móc thiết bị để hoàn thành nhiệm vụ (Điều 4).
  • Vụ Tín dụng → xây dựng mẫu biểu thu thập thông tin tín dụng, bổ sung sửa đổi các mẫu biểu phù hợp với chế độ kế toán mới; phối hợp xây dựng đề án củng cố tổ chức, bộ máy và kế hoạch đào tạo chuyên môn nghiệp vụ cho đội ngũ cán bộ làm công tác này (Điều 5).
  • Trung tâm tin học Ngân hàng → trang bị đầy đủ máy móc thiết bị và xây dựng chương trình phần mềm cho hệ thống thông tin tín dụng theo hướng hiện đại phù hợp với Việt Nam và hội nhập quốc tế (Điều 6).

🌐 本文件的社会影响

  • Tác động tích cực: Tăng cường hiệu quả quản lý rủi ro trong hoạt động tín dụng, giúp ngăn ngừa và hạn chế rủi ro kinh doanh tiền tệ.
  • Tác động tiêu cực: Gánh nặng về nhân sự và cơ sở vật chất cho các tổ chức tín dụng; yêu cầu nâng cao năng lực kỹ thuật số cho đội ngũ cán bộ làm công tác thông tin tín dụng.

❓ 常见问题

Các tổ chức tín dụng cần cung cấp những thông tin gì?

Theo Chỉ thị, các tổ chức tín dụng phải cung cấp đầy đủ số liệu cho Trung tâm thông tin tín dụng theo quy định của Thống đốc Ngân hàng nhà nước (Điều 1).

Các tổ chức tín dụng cần làm gì để triển khai công tác thông tin tín dụng?

Theo Chỉ thị, các tổ chức tín dụng phải chỉ đạo và triển khai thực hiện công tác thông tin tín dụng thật triệt để, phối hợp chặt chẽ với Trung tâm thông tin tín dụng để xác định điều kiện bảo đảm an toàn vốn trước khi cho vay (Điều 2).

Trung tâm thông tin tín dụng có trách nhiệm gì?

Theo Chỉ thị, Trung tâm thông tin tín dụng từ Trung ương đến địa phương có trách nhiệm cung cấp đầy đủ, kịp thời các thông tin thu thập được cho các tổ chức tín dụng (Điều 3).

Chi nhánh Ngân hàng nhà nước tỉnh, thành phố cần làm gì?

Theo Chỉ thị, Chi nhánh Ngân hàng nhà nước tỉnh, thành phố khẩn trương sắp xếp và củng cố lại bộ phận thông tin tín dụng tại chi nhánh, đảm bảo đủ cán bộ và máy móc thiết bị để hoàn thành nhiệm vụ (Điều 4).

Vụ Tín dụng cần xây dựng mẫu biểu như thế nào?

Theo Chỉ thị, Vụ Tín dụng khẩn trương xây dựng các mẫu biểu thu thập thông tin tín dụng, để bổ sung sửa đổi các mẫu biểu thu thập thông tin tín dụng cho phù hợp với chế độ kế toán mới (Điều 5).

全文

NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC
********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 13/CT-NH14

Hà Nội, ngày 07 tháng 11 năm 1996

 

CHỈ THỊ

VỀ CỦNG CỐ VÀ TĂNG CƯỜNG CÔNG TÁC THÔNG TIN TÍN DỤNG TRONG NGÀNH NGÂN HÀNG

Công tác thông tin tín dụng tuy mới được hình thành nhưng bước đầu đã thu được một số kết quả: đến 31/09/1996 Trung tâm thông tin tín dụng đã thu thập được hồ sơ kinh tế của hơn 18.000 doanh nghiệp có quan hệ vay vốn Ngân hàng; ngoài việc thu thập thông tin trong nước, Trung tâm thông tin tín dụng đã liên hệ với tổ chức quốc tế để thu thập thông tin về những doanh nghiệp nước ngoài có ý định cho vay vốn ngoại tệ hoặc liên doanh với doanh nghiệp Việt Nam. Từ các nguồn thông tin thu thập được, hệ thống thông tin tín dụng đã cung cấp các thông tin cần thiết, giúp các tổ chức tín dụng trong việc đầu tư tín dụng có hiệu quả, bước đầu đã góp phần ngăn ngừa và hạn chế rủi ro trong kinh doanh tiền tệ. Tuy nhiên, hoạt động của hệ thống thông tin tín dụng trong thời gian qua còn tồn tại một số vấn đề:

- Các tổ chức tín dụng chưa chấp hành nghiêm chế độ thông tin báo cáo kế toán và thống kê ngân hàng nói chung và thông tin tín dụng nói riêng, đã được quy định tại Quyết định 159/QĐ-NH1 ngày 19/8/1993 và công văn số 767/CV-NH1 ngày 07/11/1994 của Thống đốc Ngân hàng nhà nước. Do việc cung cấp số liệu cho hệ thống thông tin tín dụng không đầy đủ, cho nên tính đến nay hệ thống này mới theo dõi được khoảng 50% số dư nợ của các Ngân hàng thương mại cho vay nền kinh tế.

- Các tổ chức tín dụng chưa coi trọng công tác thông tin tín dụng, do đó việc triển khai chưa triệt để. Số tổ chức tín dụng tham gia thành viên Trung tâm thông tin tín dụng còn quá ít; nhiều ngân hàng chưa gắn việc khai thác thông tin tín dụng với hoạt động kinh doanh tín dụng, đến khi sự việc rủi ro xảy ra mới tham khảo thông tin tín dụng thì đã quá muộn, dẫn đến những hậu quả nghiêm trọng. Mặt khác, giữa các tổ chức tín dụng còn có hiện tượng tranh giành hoặc tranh thủ khách hàng nên xảy ra việc nhiều ngân hàng cùng cho vay một doanh nghiệp, thậm chí nhiều chi nhánh của một ngân hàng đã cùng cho vay một khách hàng nhưng không nắm thông tin về dư nợ khách hàng.

- Đội ngũ cán bộ làm công tác thông tin tín dụng chưa được chú ý đào tạo đúng mức và bố trí không ổn định. Máy móc thiết bị phục vụ cho công tác thu thập, lưu trữ và cung cấp thông tin chưa được trang bị đáp ứng với yêu cầu của nhiệm vụ đặt ra và của quá trình đổi mới công nghệ.

Để tăng cường và củng cố công tác thông tin tín dụng trong thời gian tới phục vụ cho quá trình thực thi chính sách tiền tệ của Ngân hàng nhà nước trong từng thời kỳ; giúp các tổ chức tín dụng ngăn ngừa và hạn chế rủi ro trong quá trình cho vay và hoạt động kinh doanh; Thống đốc Ngân hàng nhà nước chỉ thị:

1- Các tổ chức tín dụng phải tham gia thành viên Trung tâm thông tin tín dụng và phải cung cấp đầy đủ số liệu cho Trung tâm thông tin tín dụng theo quy định của Thống đốc Ngân hàng nhà nước.

2- Các tổ chức tín dụng phải chỉ đạo và triển khai thực hiện công tác thông tin tín dụng thật triệt để, phối hợp chặt chẽ với Trung tâm thông tin tín dụng để xác định các điều kiện bảo đảm an toàn vốn trước khi cho vay.

3- Trung tâm thông tin tín dụng từ Trung ương đến địa phương có trách nhiệm cung cấp đầy đủ, kịp thời các thông tin thu thập được cho các tổ chức tín dụng.

4- Chi nhánh Ngân hàng nhà nước tỉnh, thành phố khẩn trương sắp xếp và củng cố lại bộ phận thông tin tín dụng tại chi nhánh, đảm bảo đủ cán bộ và máy móc thiết bị để đủ khả năng hoàn thành nhiệm vụ. Bộ phận thông tin tín dụng tại các chi nhánh ngân hàng nhà nước tỉnh, thành phố có trách nhiệm thông báo kịp thời những thông tin đã thu thập được về Trung tâm thông tin tín dụng Ngân hàng Trung ương.

5- Vụ Tín dụng khẩn trương xây dựng các mẫu biểu thu thập thông tin tín dụng, để bổ sung sửa đổi các mẫu biểu thu thập thông tin tín dụng cho phù hợp với chế độ kế toán mới; đồng thời phối hợp với Vụ Tổ chức Cán bộ và Đào tạo xây dựng đề án củng cố tổ chức, bộ máy của hệ thống thông tin tín dụng và xây dựng kế hoạch đào tạo chuyên môn nghiệp vụ và tin học cho đội ngũ cán bộ làm công tác này.

6- Trung tâm tin học Ngân hàng có trách nhiệm trang bị đầy đủ máy móc thiết bị và xây dựng chương trình phần mềm cho hệ thống thông tin tín dụng theo hướng hiện đại phù hợp với Việt Nam và hội nhập được với quốc tế.

7- Tổng giám đốc (Giám đốc) tổ chức tín dụng, Giám đốc chi nhánh Ngân hàng nhà nước tỉnh, thành phố và Thủ trưởng các đơn vị liên quan có trách nhiệm thực hiện nghiêm túc Chỉ thị này.

 

 

Cao Sĩ Kiêm

(Đã ký)

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
依据 2
13/CT-NH14
Chỉ thị số 13/CT-NH14 Về củng cố và tăng cường công tác thông tin tín dụng trong ngân hàng
生效中

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。