Công văn số 131-TC/VP năm 1996 của Bộ Tài chính đính chính một số sai sót trong Bảng giá tính thuế nhập khẩu tối thiểu ban hành kèm theo Quyết định số 975 TC/QĐ/TCT, liên quan đến các mặt hàng như rượu vang, thuốc lá và một số loại hàng hóa khác. Văn bản này áp dụng cho các cơ quan quản lý thuế và hải quan.
Scope of application
["Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, Cơ quan trực thuộc Chính phủ", "UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc TW", "Sở Tài chính, Cục thuế, Cục Hải quan các tỉnh, thành phố trực thuộc TW"]
Key points
- Bộ Tài chính đính chính sai sót trong Bảng giá tính thuế nhập khẩu tối thiểu ban hành kèm theo Quyết định số 975 TC/QĐ/TCT về việc ban hành Bảng giá mua tối thiểu tại cửa khẩu để tính thuế nhập khẩu.
- Các mặt hàng bị sửa đổi bao gồm rượu vang, rượu mạnh, thuốc lá lá đã tách cọng và chưa tách cọng, một số dòng bảng giá cụ thể, xe máy Honda LS 125 sản xuất trong các năm cụ thể, bàn văn phòng ASEAN và Đài Loan sản xuất.
- Các sửa đổi này nhằm đảm bảo chính xác thông tin về mặt hàng và giá mua tối thiểu tại cửa khẩu để tính thuế nhập khẩu.
🌐 Social impact of this document
- Giúp các cơ quan hải quan, thuế có thể áp dụng đúng mức thuế cho từng loại hàng hóa.
- Người dân và doanh nghiệp được thông tin chính xác về giá mua tối thiểu tại cửa khẩu để tính thuế nhập khẩu.
❓ Frequently asked questions
Updating.
Full text
CÔNG VĂN
CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 131 TC/VP NGÀY 17 THÁNG 12 NĂM 1996
VỀ VIỆC ĐÍNH CHÍNH QUYẾT ĐỊNH SỐ 975 TC/QĐ/TCT
Kính gửi: - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, Cơ quan trực thuộc Chính phủ.
- UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc TW
Đồng kính gửi: - Sở Tài chính, Cục thuế, Cục Hải quan các tỉnh,
thành phố trực thuộc TW
Do sơ suất, tại Bảng giá tính thuế nhập khẩu tối thiểu ban hành kèm theo Quyết định số 975 TC/QĐ/TCT ngày 29-10-1996 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc ban hành Bảng giá mua tối thiểu tại cửa khẩu để tính thuế nhập khẩu đã in sai một số mặt hàng.
Bộ Tài chính xin đính chính lại và thông báo để các cơ quan, đơn vị được biết như sau:
| Trang - dòng | In sai | Sửa lại |
| 1 | 2 | 3 |
| Trang 6 dòng 1 | Rượu vang | Rượu vang (loại đã đóng chai) |
| Trang 6 dòng 8 | Rượu mạnh | Rượu mạnh (loại đã đóng chai) |
| Trang 8 dòng 9 | Thuốc lá lá đã tách cọng | Thuốc lá lá đã tách cọng, Zimbabue sản xuất |
| Trang 8 dòng 10 | Thuốc lá lá chưa tách cọng | Thuốc lá lá chưa tách cọng, Ấn Độ sản xuất |
| Trang 13 dòng 2 | - 650 - 16/10pr | Bỏ cả dòng |
| Trang 23 dòng 4 | 160,00 | 220,00 |
| Trang 23 dòng 8 | 130,00 | 70,00 |
| Trang 71 dòng 10 | Honda LS 125 sản xuất 90-95 | Honda LS 125 sản xuất 1989-1991 |
| Trang 80 dòng 11 | Bàn văn phòng không kể hộc bàn rời (ASEAN, Đài Loan sản xuất) | Bàn văn phòng không có hộc bàn rời (ASEAN, Đài Loan sản xuất) |
| Trang 80 dòng 9 | + Kích thước (1,2 x 0,6) m | + Kích thước dưới (1,2 x 0,6) m |
| Trang 80 dòng 7 | + Kích thước (1,2 x 0,6) m | + Kích thước trên (1,2 x 0,6) m |
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: