Công văn số 131-TC/VP Công văn đính chính Quyết định số 975-TC/QÐ/TCT

Công văn số 131-TC/VP năm 1996 của Bộ Tài chính đính chính một số sai sót trong Bảng giá tính thuế nhập khẩu tối thiểu ban hành kèm theo Quyết định số 975 TC/QĐ/TCT, liên quan đến các mặt hàng như rượu vang, thuốc lá và một số loại hàng hóa khác. Văn bản này áp dụng cho các cơ quan quản lý thuế và hải quan.

문서 번호131-TC/VP
문서 유형공문
발행 기관Bộ Tài Chính
서명자Phạm Sỹ Danh
업데이트16. 06. 2026
산업Lao Động - Thương Binh Và Xã Hội
분야Chưa Phân Loại
발행일16. 12. 1996
발효일
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

Công văn số 131-TC/VP năm 1996 của Bộ Tài chính đính chính một số sai sót trong Bảng giá tính thuế nhập khẩu tối thiểu ban hành kèm theo Quyết định số 975 TC/QĐ/TCT, liên quan đến các mặt hàng như rượu vang, thuốc lá và một số loại hàng hóa khác. Văn bản này áp dụng cho các cơ quan quản lý thuế và hải quan.

적용 범위

["Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, Cơ quan trực thuộc Chính phủ", "UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc TW", "Sở Tài chính, Cục thuế, Cục Hải quan các tỉnh, thành phố trực thuộc TW"]

핵심 사항

  • Bộ Tài chính đính chính sai sót trong Bảng giá tính thuế nhập khẩu tối thiểu ban hành kèm theo Quyết định số 975 TC/QĐ/TCT về việc ban hành Bảng giá mua tối thiểu tại cửa khẩu để tính thuế nhập khẩu.
  • Các mặt hàng bị sửa đổi bao gồm rượu vang, rượu mạnh, thuốc lá lá đã tách cọng và chưa tách cọng, một số dòng bảng giá cụ thể, xe máy Honda LS 125 sản xuất trong các năm cụ thể, bàn văn phòng ASEAN và Đài Loan sản xuất.
  • Các sửa đổi này nhằm đảm bảo chính xác thông tin về mặt hàng và giá mua tối thiểu tại cửa khẩu để tính thuế nhập khẩu.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Giúp các cơ quan hải quan, thuế có thể áp dụng đúng mức thuế cho từng loại hàng hóa.
  • Người dân và doanh nghiệp được thông tin chính xác về giá mua tối thiểu tại cửa khẩu để tính thuế nhập khẩu.

❓ 자주 묻는 질문

업데이트 중.

전문

CÔNG VĂN

CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 131 TC/VP NGÀY 17 THÁNG 12 NĂM 1996
VỀ VIỆC ĐÍNH CHÍNH QUYẾT ĐỊNH SỐ 975 TC/QĐ/TCT

 

Kính gửi: - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, Cơ quan trực thuộc Chính phủ.

- UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc TW

Đồng kính gửi: - Sở Tài chính, Cục thuế, Cục Hải quan các tỉnh,
thành phố trực thuộc TW

 

Do sơ suất, tại Bảng giá tính thuế nhập khẩu tối thiểu ban hành kèm theo Quyết định số 975 TC/QĐ/TCT ngày 29-10-1996 của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc ban hành Bảng giá mua tối thiểu tại cửa khẩu để tính thuế nhập khẩu đã in sai một số mặt hàng.

Bộ Tài chính xin đính chính lại và thông báo để các cơ quan, đơn vị được biết như sau:

 

Trang - dòng

In sai

Sửa lại

1

2

3

Trang 6 dòng 1

Rượu vang

Rượu vang (loại đã đóng chai)

Trang 6 dòng 8

Rượu mạnh

Rượu mạnh (loại đã đóng chai)

Trang 8 dòng 9

Thuốc lá lá đã tách cọng

Thuốc lá lá đã tách cọng, Zimbabue sản xuất

Trang 8 dòng 10

Thuốc lá lá chưa tách cọng

Thuốc lá lá chưa tách cọng, n Độ sản xuất

Trang 13 dòng 2

- 650 - 16/10pr

Bỏ cả dòng

Trang 23 dòng 4

160,00

220,00

Trang 23 dòng 8

130,00

70,00

Trang 71 dòng 10

Honda LS 125 sản xuất 90-95

Honda LS 125 sản xuất 1989-1991

Trang 80 dòng 11

Bàn văn phòng không kể hộc bàn rời (ASEAN, Đài Loan sản xuất)

Bàn văn phòng không có hộc bàn rời (ASEAN, Đài Loan sản xuất)

Trang 80 dòng 9

+ Kích thước (1,2 x 0,6) m

+ Kích thước dưới (1,2 x 0,6) m

Trang 80 dòng 7

+ Kích thước (1,2 x 0,6) m

+ Kích thước trên (1,2 x 0,6) m

 

 

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

131-TC/VP
Công văn số 131-TC/VP Công văn đính chính Quyết định số 975-TC/QÐ/TCT
발효 중
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
정정 1

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.