Quyết định số 1318/2001/QĐ-TTg phê duyệt tổng mức đầu tư xây dựng cầu Cần Thơ trên quốc lộ 1A với tổng mức đầu tư là 4.832 tỷ VNĐ.
要点
- Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ phê duyệt tổng mức đầu tư dự án xây dựng cầu Cần Thơ trên quốc lộ 1A với tổng mức đầu tư là 4.832 tỷ VNĐ.
- Tổng mức đầu tư được quy định bằng Yên Nhật Bản (37.006 triệu Yên) và tương đương 4.832 tỷ VNĐ theo tỷ giá 1 USD = 108 Yên = 14.100 VNĐ.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Dự án sẽ cải thiện giao thông, thúc đẩy phát triển kinh tế - xã hội của khu vực miền Tây Nam Bộ.
- Tác động tiêu cực: Chi phí đầu tư lớn có thể gây áp lực tài chính cho ngân sách nhà nước.
❓ 常见问题
Tổng mức đầu tư dự án xây dựng cầu Cần Thơ là bao nhiêu?
Tổng mức đầu tư dự án xây dựng cầu Cần Thơ là 4.832 tỷ VNĐ.
Cầu Cần Thơ được xây dựng trên quốc lộ nào?
Cầu Cần Thơ được xây dựng trên quốc lộ 1A.
Quyết định này áp dụng cho các cơ quan nào?
Quyết định này áp dụng cho các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, các ngành có liên quan, Chủ tịch ủy ban nhân dân tỉnh Vĩnh Long và Cần Thơ.
Tổng mức đầu tư được quy định bằng đơn vị tiền tệ nào?
Tổng mức đầu tư được quy định bằng Yên Nhật Bản (37.006 triệu Yên) và tương đương 4.832 tỷ VNĐ theo tỷ giá 1 USD = 108 Yên = 14.100 VNĐ.
Thời hạn thi hành Quyết định này là bao lâu?
Quyết định này không quy định cụ thể thời hạn thi hành, do đó áp dụng cho đến khi có văn bản thay thế.
全文
QUYẾT ĐỊNH
Về việc phê duyệt tổng mức đầu tư dự án xây dựng cầu Cần Thơ trên quốc lộ 1A
__________________________________
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992;
Xét đề nghị của Bộ Giao thông vận tải (văn bản số 596/GTVT-KHĐT ngày 05 tháng 3 năm 2001, và số 2410/GTVT-KHĐT ngày 25 tháng 7 năm 2001), ý kiến thẩm định của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (văn bản số 4631 BKH/VPTĐ ngày 11 tháng 7 năm 2001),
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Phê duyệt tổng mức đầu tư dự án xây dựng cầu Cần Thơ trên quốc lộ 1A như sau :
Tổng mức đầu tư 37.006 triệu Yên Nhật Bản (tương đương 4.832 tỷ VNĐ, theo tỷ giá : 1 USD = 108 Yên = 14.100 VNĐ).
Điều 2. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, các ngành có liên quan, Chủ tịch ủy ban nhân dân tỉnh Vĩnh Long và Chủ tịch ủy ban nhân dân tỉnh Cần Thơ chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
PHÓ THỦ TƯỚNG
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。