Công văn số 13587TC/TCT Công văn về thuế thu nhập doanh nghiệp của các doanh nghiệp kinh doanh sân golf

Công văn này hướng dẫn về cách tính doanh thu thuế thu nhập doanh nghiệp (TNDN) đối với hoạt động bán thẻ hội viên của các sân golf, dựa trên thời điểm phát sinh doanh thu từ năm 1999 đến nay. Văn bản quy định cụ thể việc phân bổ doanh thu theo từng giai đoạn và áp dụng các văn bản pháp luật có liên quan.

문서 번호13587TC/TCT
문서 유형공문
발행 기관Bộ Tài Chính
서명자Trương Chí Trung
업데이트17. 06. 2026
산업Lao Động - Thương Binh Và Xã Hội
분야Chưa Phân Loại
발행일12. 11. 2004
발효일
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

Công văn này hướng dẫn về cách tính doanh thu thuế thu nhập doanh nghiệp (TNDN) đối với hoạt động bán thẻ hội viên của các sân golf, dựa trên thời điểm phát sinh doanh thu từ năm 1999 đến nay. Văn bản quy định cụ thể việc phân bổ doanh thu theo từng giai đoạn và áp dụng các văn bản pháp luật có liên quan.

적용 범위

Các doanh nghiệp kinh doanh sân golf

핵심 사항

  • Doanh thu từ bán thẻ hội viên phát sinh trước ngày 31/12/1999 không được phân bổ lại nếu đã hết thời hạn hiệu lực truy thu, truy hoàn thuế TNDN (Điểm 1).
  • Doanh thu từ bán thẻ hội viên trong giai đoạn từ 01/01/2000 đến 31/12/2003 được xác định theo Thông tư số 89/1999/TT-BTC, số 13/2001/TT-BTC và số 18/2002/TT-BTC (Điểm 2).
  • Từ ngày 01/01/2004, doanh thu từ bán thẻ hội viên được xác định theo Thông tư số 128/2003/TT-BTC hướng dẫn thi hành Nghị định số 164/2003/NĐ-CP (Điểm 3).

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Giúp các doanh nghiệp kinh doanh sân golf tuân thủ đúng quy định về thuế, tránh sai phạm pháp luật.
  • Đảm bảo tính thống nhất trong việc áp dụng chính sách thuế đối với hoạt động bán thẻ hội viên của các sân golf.

❓ 자주 묻는 질문

Doanh thu từ bán thẻ hội viên phát sinh trước ngày 31/12/1999 có được phân bổ lại không?

Không, nếu đã hết thời hạn hiệu lực truy thu, truy hoàn thuế TNDN.

Doanh thu từ bán thẻ hội viên trong giai đoạn 01/01/2000 đến 31/12/2003 được xác định theo văn bản nào?

Theo Thông tư số 89/1999/TT-BTC, số 13/2001/TT-BTC và số 18/2002/TT-BTC.

Từ ngày 01/01/2004, doanh thu từ bán thẻ hội viên được xác định theo văn bản nào?

Theo Thông tư số 128/2003/TT-BTC hướng dẫn thi hành Nghị định số 164/2003/NĐ-CP.

Các doanh nghiệp kinh doanh sân golf cần làm gì để tuân thủ công văn này?

Thực hiện phân bổ doanh thu theo quy định tại từng giai đoạn và áp dụng các văn bản pháp luật có liên quan.

Công văn này có hiệu lực từ khi nào?

Không rõ thời điểm cụ thể, nhưng công văn hướng dẫn để các đơn vị biết và thực hiện thống nhất.

전문

CÔNG VĂN

CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 13587 TC/TCT NGÀY 12 THÁNG 11 NĂM 2004
VỀ THUẾ THU NHẬP DOANH NGHIỆP CỦA CÁC DOANH NGHIỆP
KINH DOANH SÂN GOLF

 

Kính gửi: Cục thuế các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương

 

Để thực hiện thống nhất chính sách thuế áp dụng đối với hoạt động kinh doanh bán thẻ hội viên của các doanh nghiệp kinh doanh sân golf, Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện như sau:

1. Doanh thu tính thuế đối với hoạt động bán thẻ hội viên phát sinh từ 31/12/1999 trở về trước nếu đã được các doanh nghiệp kinh doanh sân golf phân bổ chưa đúng theo quy định của các văn bản pháp luật về thuế có hiệu lực thi hành tại thời điểm đó thì không tiến hành phân bổ lại vì đã hết thời hạn hiệu lực truy thu, truy hoàn thuế TNDN theo qui định của pháp luật hiện hành.

2. Doanh thu tính thuế đối với hoạt động bán thẻ hội viên phát sinh từ 1/1/2000 đến 31/12/2003: các doanh nghiệp kinh doanh sân Golf xác định doanh thu tính thuế TNDN đối với doanh thu bán thẻ hội viên theo quy định tại Thông tư số 89/1999/TT-BTC ngày 16/7/1999; số 13/2001/TT-BTC ngày 8/3/2001; số 18/2002/TT-BTC ngày 20/2/2002 của Bộ Tài chính. Trường hợp đã hạch toán, phân bổ doanh thu bán thẻ hội viên sân golf theo phương pháp hướng dẫn tại Công văn số 1850 TCT/CS ngày 20/6/1996 của Tổng cục thuế và Công văn số 1806 TC/TCT ngày 2/6/1997 của Bộ Tài chính thì không thực hiện hạch toán, phân bổ lại.

3. Từ 1/1/2004, doanh thu tính thuế đối với doanh thu bán thẻ hội viên được xác định theo qui định tại Thông tư số 128/2003/TT-BTC ngày 22/12/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 164/2003/NĐ-CP ngày 22/12/2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế thu nhập doanh nghiệp.

Bộ Tài chính hướng dẫn để các đơn vị biết và thực hiện thống nhất.

 

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.