Thông tư số 15/2017/TT-BXD ban hành quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về các công trình xây dựng sử dụng năng lượng hiệu quả, áp dụng từ ngày 01/6/2018. Văn bản này hướng dẫn việc thiết kế và thi công các công trình xây dựng nhằm tiết kiệm năng lượng.
适用范围
Các tổ chức, cá nhân tham gia vào quá trình thiết kế, xây dựng, quản lý và vận hành các công trình xây dựng
要点
- Chủ đầu tư công trình phải tuân thủ quy chuẩn về sử dụng năng lượng hiệu quả khi lập dự án (Điều 3)
- Nhà thầu thi công phải đảm bảo thực hiện đúng yêu cầu kỹ thuật về tiết kiệm năng lượng trong quá trình xây dựng (Điều 4)
- Chủ sở hữu công trình có trách nhiệm quản lý và vận hành công trình theo quy định về sử dụng năng lượng hiệu quả (Điều 5)
- Các tổ chức, cá nhân liên quan phải tuân thủ các yêu cầu kỹ thuật về tiết kiệm năng lượng trong quá trình thiết kế, thi công và vận hành công trình xây dựng (Điều 6)
- Bộ Xây dựng có trách nhiệm hướng dẫn thực hiện quy chuẩn này và kiểm tra việc tuân thủ (Điều 7)
🌐 本文件的社会影响
- Giúp tiết kiệm năng lượng trong các công trình xây dựng, giảm ô nhiễm môi trường
- Tăng chi phí ban đầu cho chủ đầu tư do yêu cầu kỹ thuật cao hơn
- Khuyến khích sử dụng vật liệu và thiết bị tiết kiệm năng lượng
❓ 常见问题
Quy chuẩn này áp dụng cho những công trình nào?
Áp dụng cho tất cả các công trình xây dựng mới, cải tạo hoặc mở rộng.
Chủ đầu tư có trách nhiệm gì trong việc tuân thủ quy chuẩn này?
Chủ đầu tư phải tuân thủ quy chuẩn về sử dụng năng lượng hiệu quả khi lập dự án (Điều 3).
全文
THÔNG TƯ
Ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về
Các công trình xây dựng sử dụng năng lượng hiệu quả
________________________
Căn cứ Nghị định số 81/2017/NĐ-CP ngày 17/7/2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Xây dựng;
Căn cứ Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01/8/2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật;
Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Khoa học Công nghệ và Môi trường,
Bộ trưởng Bộ Xây dựng ban hành Thông tư ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về “Các công trình xây dựng sử dụng năng lượng hiệu quả”, mã số QCVN 09:2017/BXD.
Điều 1. Ban hành kèm theo Thông tư này Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về "Các công trình xây dựng sử dụng năng lượng hiệu quả", mã số QCVN 09:2017/BXD.
Điều 2. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/6/2018 và thay thế Thông tư số 15/2013/TT-BXD ngày 26/9/2013 của Bộ Xây dựng ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về "Các công trình xây dựng sử dụng năng lượng hiệu quả", mã số QCVN 09:2013/BXD
Điều 3. Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./.
|
KT. BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG
(Đã ký)
Lê Quang Hùng |
原始文件（PDF）
下载
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。