Quyết định số 15-QĐ/ĐĐ Về việc thành lập Ban chỉ đạo xử lý vi phạm Pháp lệnh về đê điều tại Hà Nội

Quyết định số 15-QĐ/ĐĐ thành lập Ban Chỉ đạo xử lý vi phạm Pháp lệnh về đê điều tại Hà Nội với nhiệm vụ chính là chỉ đạo việc điều tra và khảo sát hiện trạng mặt, thân, nền đê ở khu vực Nhật Tân - Yên Phụ, đồng thời chỉ đạo thực hiện phương án bảo đảm an toàn chống lũ năm 1995.

문서 번호15-QĐ/ĐĐ
문서 유형결정
발행 기관Bộ Nông Nghiệp Và Môi Trường
서명자Nguyễn Cảnh Dinh — đang cập nhập
업데이트02. 07. 2026
분야Chưa Phân Loại
발행일24. 02. 1995
발효일24. 02. 1995
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

Quyết định số 15-QĐ/ĐĐ thành lập Ban Chỉ đạo xử lý vi phạm Pháp lệnh về đê điều tại Hà Nội với nhiệm vụ chính là chỉ đạo việc điều tra và khảo sát hiện trạng mặt, thân, nền đê ở khu vực Nhật Tân - Yên Phụ, đồng thời chỉ đạo thực hiện phương án bảo đảm an toàn chống lũ năm 1995.

핵심 사항

  • Ban Chỉ đạo xử lý vi phạm Pháp lệnh về đê điều tại Hà Nội gồm Thứ trưởng thường trực Bộ Thuỷ lợi làm Trưởng ban, Phó Chủ tịch Uỷ ban Nhân dân thành phố Hà Nội và các ông khác làm Phó và Uỷ viên.
  • Ban chỉ đạo có nhiệm vụ chỉ đạo việc điều tra các hành vi vi phạm Pháp lệnh về đê điều, khảo sát, đo đạc cụ thể, chính xác hiện trạng mặt, thân, nền đê ở khu vực Nhật Tân - Yên Phụ, đánh giá tình hình và lập phương án xử lý kỹ thuật.
  • Ban chỉ đạo cũng phải chỉ đạo thực hiện phương án bảo đảm an toàn chống lũ năm 1995.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Tăng cường hiệu quả quản lý và xử lý vi phạm Pháp lệnh về đê điều, góp phần bảo vệ an toàn đê điều và tính mạng con người.
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây thêm gánh nặng công việc cho các cơ quan liên quan do phải thực hiện nhiều nhiệm vụ mới.

❓ 자주 묻는 질문

Ban Chỉ đạo xử lý vi phạm Pháp lệnh về đê điều được thành lập bởi ai?

Ban Chỉ đạo được thành lập bởi Bộ Trưởng Bộ Thuỷ lợi theo Quyết định số 15-QĐ/ĐĐ.

Trưởng ban Ban Chỉ đạo xử lý vi phạm Pháp lệnh về đê điều là ai?

Trưởng ban là Thứ trưởng thường trực Bộ Thuỷ lợi.

Ban chỉ đạo có nhiệm vụ gì chính?

Ban chỉ đạo có nhiệm vụ chỉ đạo việc điều tra các hành vi vi phạm Pháp lệnh về đê điều, khảo sát, đo đạc cụ thể, chính xác hiện trạng mặt, thân, nền đê ở khu vực Nhật Tân - Yên Phụ và lập phương án xử lý kỹ thuật.

Ban chỉ đạo có nhiệm vụ gì liên quan đến chống lũ?

Ban chỉ đạo phải chỉ đạo thực hiện phương án bảo đảm an toàn chống lũ năm 1995.

Các cơ quan nào chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này?

Chánh văn phòng Bộ Thuỷ lợi, Cục trưởng Cục Phòng chống lụt bão và quản lý đê điều, Vụ trưởng Vụ Tài chính kế toán - thống kê, các ông có tên ở Điều 1 và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

전문


BỘ THUỶ LỢI
********

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 15-QĐ/ĐĐ

Hà Nội, ngày 24 tháng 2 năm 1995

QUYẾT ĐỊNH

VỀ VIỆC THÀNH LẬP BAN CHỈ ĐẠO XỬ LÝ VI PHẠM PHÁP LỆNH VỀ ĐÊ ĐIỀU TẠI HÀ NỘI 

BỘ TRƯỞNG BỘ THUỶ LỢI

Căn cứ Nghị định số 63/CP ngày 11-7-1994 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Thuỷ lợi;

Căn cứ Chỉ thị số 108/TTg ngày 22-2-1994 của Thủ tướng Chính phủ về việc xử lý vi phạm Pháp lệnh về đê điều ở đoạn đê sông Hồng thuộc phạm vi Hà Nội;

Theo đề nghị của ông Cục trưởng Cục Phòng chống lụt bão và quản lý đê điều, sau khi đã thống nhất với Uỷ ban Nhân dân thành phố Hà Nội, 

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay thành lập Ban Chỉ đạo xử lý vi phạm Pháp lệnh về đê điều tại Hà Nội gồm có các ông:

1. Trần Nhơn, Thứ trưởng thường trực Bộ Thuỷ lợi làm trưởng ban;

2. Lương Ngọc Cừ, Phó Chủ tịch Uỷ ban Nhân dân thành phố Hà Nội làm Phó trưởng ban;

3. Đặng Quang Tính, Phó cục trưởng Cục PCLB - QLĐĐ làm uỷ viên;

4. Nguyễn Quốc Trung, Giám đốc Sở Thuỷ lợi Hà Nội làm uỷ viên.

Điều 2. Ban chỉ đạo xử lý vi phạm Pháp lệnh về đê điều ở Hà Nội có nhiệm vụ:

1. Chỉ đạo việc điều tra các hành vi vi phạm Pháp lệnh về đê điều; khảo sát, đo đạc cụ thể, chính xác hiện trạng mặt, thân, nền đê ở khu vực Nhật Tân - Yên Phụ, đánh giá đúng tình hình; chỉ đạo lập phương án xử lý kỹ thuật trình Bộ trưởng để Bộ trưởng trình Thủ tướng Chính phủ quyết định.

2. Chỉ đạo thực hiện phương án xử lý cấp bách nhằm bảo đảm an toàn chống lũ năm 1995.

Điều 3. Các ông Chánh văn phòng Bộ Thuỷ lợi, Cục trưởng Cục Phòng chống lụt bão và quản lý đê điều, Vụ trưởng Vụ Tài chính kế toán - thống kê, các ông có tên ở Điều 1 và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

 

ĐANG CẬP NHẬP
(Đã ký)
Nguyễn Cảnh Dinh
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

15-QĐ/ĐĐ
Quyết định số 15-QĐ/ĐĐ Về việc thành lập Ban chỉ đạo xử lý vi phạm Pháp lệnh về đê điều tại Hà Nội
발효 중

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.