Thông tư này hướng dẫn cách trích nộp kinh phí bảo hiểm xã hội (BHXH) và công đoàn cho khu vực sản xuất - kinh doanh và hành chính sự nghiệp, nhằm đảm bảo nguồn chi trả trợ cấp BHXH và hoạt động của tổ chức công đoàn. Nó áp dụng từ 1/1/1992.
적용 범위
Các đơn vị sản xuất - kinh doanh và hành chính sự nghiệp thuộc ngành công đoàn quản lý, bao gồm các tổ chức Công đoàn cơ sở, Liên đoàn Lao động tỉnh, thành phố, quận huyện và Công đoàn các ngành trung ương.
핵심 사항
- Đối với khu vực sản xuất - kinh doanh → được trích nộp quỹ BHXH 5% và kinh phí công đoàn 2% dựa trên tổng quỹ tiền lương thực trả, việc sử dụng và quản lý nguồn quỹ theo quy định tại các thông tư trước.
- Đối với khu vực hành chính sự nghiệp → được chuyển kinh phí cho quỹ BHXH (5%) và kinh phí công đoàn (2%) dựa trên tổng quỹ tiền lương thực trả và các khoản trợ cấp khó khăn theo quyết định của Nhà nước.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Tác động tích cực: Đảm bảo nguồn chi trả BHXH cho công nhân viên chức, hỗ trợ hoạt động của tổ chức công đoàn.
- Tác động tiêu cực: Gánh nặng tài chính đối với các đơn vị sản xuất - kinh doanh và hành chính sự nghiệp.
❓ 자주 묻는 질문
Công ty của tôi thuộc khu vực nào?
Nếu công ty bạn là đơn vị sản xuất - kinh doanh hoặc hành chính sự nghiệp, bạn cần tuân theo hướng dẫn trong thông tư này.
Tỷ lệ trích nộp BHXH và công đoàn là bao nhiêu?
Tỷ lệ trích nộp BHXH là 5% và kinh phí công đoàn là 2%, dựa trên tổng quỹ tiền lương thực trả.
Công ty của tôi cần làm gì để tuân thủ thông tư này?
Bạn cần trích nộp đúng tỷ lệ BHXH (5%) và kinh phí công đoàn (2%), dựa trên tổng quỹ tiền lương thực trả, và phối hợp với cơ quan tài chính cùng cấp thu đủ, thu đúng.
Nếu có khó khăn vướng mắc, tôi nên phản ánh với ai?
Bạn nên phản ánh về Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam và Bộ Tài chính để được hỗ trợ kịp thời.
Thông tư này áp dụng từ khi nào?
Thông tư này thi hành từ 1/1/1992.
전문
|
BỘ TÀI CHÍNH, TỔNG LIÊN ĐOÀN LAO ĐỘNG VIỆT NAM
|
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
------------------------------ |
|
Số : 15/TT-LB-TLD |
Hà Nội, ngày 12 tháng 11 năm 1992 |
THÔNG TƯ LIÊN BỘ
Hướng dẫn nguồn trích kinh phí công đoàn và BHXH thuộc ngành công đoàn quản lý
_______________________
Trong khi Nhà nước chưa cải tiến chế độ BHXH-Tiền lương để bảo đảm nguồn chi trả trợ cấp BHXH cho công nhân viên chức đang làm việc bị ốm đau, tai nạn lao động bệnh nghề nghiệp,nữ công nhân viên chức có thai, sinh hoạt và hoạt động của Công đoàn các cấp. Liên Bộ Tài chính - Tổng liên đoàn lao động Việt nam tạm thời hướng dẫn bổ xung Thông tư số 30-TLĐ ngày 15-1-1987 của Liên Bộ Tài chính - Tổng công đoàn Việt nam - Ngân hàng Nhà nước Việt Nam về việc trích nộp kinh phí BHXH và Thông tư số 32-TT-LĐ ngày 19-5-1991 của Liên Bộ Tài chính - Tổng liên đoàn lao động Việt nam về việc trích nộp kinh phí Công đoàn do Tổng Liên đoàn Lao động Việt nam quản lý như sau:
1- Đối với khu vực sản xuất - kinh doanh
Căn cứ tính trích nộp quỹ BHXH 5% và kinh phí Công đoàn 2% là tổng quỹ tiền lương thực trả cho công nhân viên chức trên cơ sở đơn giá tiền lương được duyệt và thực tế trả cho công nhân viên chức của đơn vị theo kết quả sản xuất - kinh doanh; việc sử dụng và quản lý nguồn quỹ vẫn theo quy định tại 2 thông tư nói trên.
2- Đối với khu vực hành chính sự nghiệp
Căn cứ tính chuyển kinh phí cho quỹ BHXH (5%) và kinh phí Công đoàn (2%) là tổng quỹ tiền lương thực trả (theo nghị định số 235-HĐBT ngày 18-9-1985 của Hội đồng Bộ trưởng ) và các khoản trợ cấp khó khăn theo các Quyết định của Nhà nước hiện hành; (Quyết định số 319-HĐBT ngày 4-9-1990), Quyết định số 449-HĐBT ngày 31-12-1990, Quyết định số 129-HĐBT ngày 24-10-1991; Quyết định số 324-HĐBT ngày 18-10-1991 của Hội đồng Bộ trưởng và các Quyết định tiếp theo (nếu có);
Thông tư này thi hành từ ngày 1-1-1992; Các tổ chức Công đoàn cơ sở Liên đoàn Lao động tỉnh, thành phố, quận huyện và Công đoàn các ngành trung ương phối hợp với các cơ quan Tài chính cùng cấp thu đủ, thu đúng để đảm bảo nguồn chi BHXH và hoạt động của tổ chức Công đoàn các cấp;
Quá trình thực hiện có gì khó khăn vướng mắc, đề nghị các đơn vị phản ánh về Tổng liên đoàn Lao động Việt nam và Bộ Tài chính để bổ xung kịp thời./.
|
TM.BAN THƯ KÝ TLĐLĐVN Phó Chủ tịch (Đã ký)
Cù Thị Hậu |
KT.BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH Thứ trưởng (Đã ký)
Lý Tài Luận |
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.