Quyết định số 153/2002/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ giao Tổng cục Thống kê là Cơ quan điều phối trong việc tham gia Hệ thống phổ biến số liệu chung (GDDS) của Quỹ Tiền tệ quốc tế. Các Bộ, ngành và cơ quan liên quan phải thực hiện các nhiệm vụ như thu thập, tổng hợp và cung cấp chỉ tiêu thống kê theo yêu cầu.
适用范围
Tổng cục Thống kê, Bộ Tài chính, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, Bộ Y tế, Bộ Giáo dục và Đào tạo, Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em, Ủy ban Chứng Khoán Nhà nước, Bộ Tài nguyên và Môi trường, Bộ Bưu chính, Viễn thông, Bộ Thương mại, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Bộ Công nghiệp, Bộ Giao thông vận tải, Bộ Xây dựng, Bộ Văn hóa - Thông tin, Ủy ban Thể dục thể thao.
要点
- Tổng cục Thống kê → là Cơ quan điều phối trong việc tham gia Hệ thống GDDS của IMF.
- Các cơ quan tham gia → phải cử cán bộ hoặc lập tổ công tác để cung cấp số liệu cho Tổng cục Thống kê đúng thời hạn.
- Các cơ quan tham gia → thu thập, tổng hợp và cung cấp các chỉ tiêu thống kê theo nội dung yêu cầu của Hệ thống GDDS.
- Tổng cục Thống kê → phối hợp với các Bộ, ngành trong việc thu thập tổng hợp các chỉ tiêu thống kê.
- Cơ quan điều phối → có trách nhiệm liên hệ với IMF về trợ giúp kỹ thuật và các nội dung khác.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Tăng cường khả năng trao đổi thông tin giữa Việt Nam và IMF, hỗ trợ cải thiện chất lượng số liệu thống kê.
- Tác động tiêu cực: Có thể tăng gánh nặng công việc cho các cơ quan tham gia do yêu cầu cung cấp số liệu thường xuyên.
❓ 常见问题
Cơ quan điều phối là ai?
Cơ quan điều phối là Tổng cục Thống kê, chịu trách nhiệm liên lạc với các Bộ, ngành và IMF về việc tham gia Hệ thống GDDS.
Các cơ quan tham gia phải làm gì?
Các cơ quan tham gia phải cử cán bộ hoặc lập tổ công tác để cung cấp số liệu cho Tổng cục Thống kê đúng thời hạn và thu thập, tổng hợp các chỉ tiêu thống kê theo yêu cầu của Hệ thống GDDS.
Thời gian hiệu lực của Quyết định này?
Quyết định có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Các cơ quan tham gia Hệ thống GDDS là ai?
Các cơ quan tham gia bao gồm Bộ Tài chính, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội, Bộ Y tế, v.v.
Tổng cục Thống kê có những chức năng nào?
Tổng cục Thống kê có các chức năng như cử điều phối viên quốc gia, phối hợp với các Bộ, ngành, phân công trách nhiệm cho việc thu thập tổng hợp chỉ tiêu thống kê và cung cấp số liệu cho IMF.
全文
QUYẾT ĐỊNH CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
Về Cơ quan điều phối của Việt Nam trong
việc tham gia Hệ thống phổ biến số liệu chung của Quỹ Tiền tệ quốc tế.
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Xét đề nghị của Tổng cục trưởng Tổng cục Thống kê tại Tờ trình số 602/TCTK- TH ngày 09 tháng 9 năm 2002 và ý kiến của Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, Bộ trưởng Bộ Tài chính và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Giao Tổng cục Thống kê là Cơ quan điều phối của Việt Nam trong việc tham gia Hệ thống phổ biến số liệu chung (sau đây gọi tắt là Hệ thống GDDS) của Quỹ Tiền tệ quốc tế (IMF).
Điều 2 . Các cơ quan tham gia Hệ thống GDDS, gồm:
1. Bộ Tài chính.
2. Ngân hàng Nhà nước Việt Nam.
3. Bộ Kế hoạch và Đầu tư.
4. Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội.
5. Bộ Y tế.
6. Bộ Giáo dục và Đào tạo.
7. Ủy ban Dân số, Gia đình và Trẻ em.
8. Ủy ban Chứng Khoán Nhà nước.
9. Bộ Tài nguyên và Môi trường.
10. Bộ Bưu chính, Viễn thông.
11. Bộ Thương mại.
12. Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.
13. Bộ Công nghiệp.
14. Bộ Giao thông vận tải.
15. Bộ Xây dựng.
16. Bộ Văn hóa - Thông tin.
17. Ủy ban Thể dục thể thao.
Điều 3 . Cơ quan điều phối có các chức năng và nhiệm vụ:
1. Cử điều phối viên quốc gia để liên lạc với các Bộ, ngành và IMF về mọi vấn đề có liên quan đến việc tham gia và thực hiện Hệ thống GDDS.
2. Phối hợp với các Bộ, ngành và các cơ quan tham gia Hệ thống GDDS.
3. Phân công trách nhiệm cho các Bộ, ngành và các cơ quan tham gia trong việc thu thập tổng hợp các chỉ tiêu thống kê theo nội dung yêu cầu của Hệ thống GDDS thuộc lĩnh vực Bộ, ngành, cơ quan phụ trách.
4. Cung cấp số liệu cho IMF để đưa lên Hệ thống GDDS theo quy định hiện hành của Nhà nước về việc cung cấp số liệu thống kê.
5. Liên hệ với IMF về trợ giúp kỹ thuật và các nội dung khác trong việc thực hiện Hệ thống GDDS.
Điều 4. Các Bộ, ngành và các cơ quan tham gia Hệ thống GDDS có các nhiệm vụ:
1. Thu thập, tổng hợp và cung cấp các chỉ tiêu thống kê đã được phân công cho Cơ quan điều phối đúng thời hạn.
2. Thực hiện đúng các quy định hiện hành của Nhà nước về việc công bố số liệu đối với các số liệu gửi cho Cơ quan điều phối để cung cấp cho IMF.
3. Cử cán bộ hoặc lập tổ công tác chịu trách nhiệm trước Bộ, ngành trong việc thường xuyên liên lạc, phối hợp và cung cấp số liệu cho Cơ quan điều phối.
Điều 5. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Các bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ có tên tại Điều 1 và 2 chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：