Sắc lệnh này sửa đổi Điều 104 của Sắc lệnh số 63-SL năm 1945, quy định Hội đồng nhân dân tỉnh họp thường lệ mỗi quý một lần. Văn bản áp dụng cho các cơ quan HĐND tỉnh.
要点
- Hội đồng nhân dân tỉnh phải tổ chức họp hội nghị thường lệ mỗi kỳ ba tháng một lần theo Điều 104 mới của Sắc lệnh số 63-SL ngày 22-11-1945 (Điều 1)
🌐 本文件的社会影响
更新中。
❓ 常见问题
更新中。
全文
SẮC LỆNH
CỦA CHỦ TỊCH NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ
SỐ 153/SL NGÀY 17 THÁNG 11 NĂM 1950
CHỦ TỊCH NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ
Chiểu sắc lệnh số 63-SL ngày 22 tháng 11 năm 1945 tổ chức chính quyền nhân dân địa phương;
Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nội vụ;
Theo quyết nghị của Hội đồng Chính phủ sau khi Ban thường trực Quốc hội thoả thuận;
RA SẮC LỆNH:
Điều 1: Điều 104 sắc lệnh số 63-SL ngày 22 tháng 11 năm 1945 nay sửa lại như sau:
"Điều 104 mới: Hội đồng nhân dân tỉnh sẽ họp 3 tháng một kỳ hội nghị thường."
Điều 2: Ông Bộ trưởng Bộ Nội vụ chiểu sắc lệnh thi hành.
Hồ Chí Minh
(Đã ký)
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：