Quyết định ban hành khung định biên an toàn tối thiểu cho tàu biển Việt Nam nhằm đảm bảo an toàn hàng hải, áp dụng cho tất cả chủ tàu Việt Nam.
Scope of application
Các chủ tàu biển Việt Nam
Key points
- Chủ tàu biển Việt Nam → phải tuân thủ Khung định biên an toàn tối thiểu cho tàu biển Việt Nam theo quy định tại Quyết định này
- Cục Hàng hải Việt Nam → có trách nhiệm triển khai thực hiện Quyết định này
- Mọi quy định trước đây trái với Quyết định này đều bị bãi bỏ
- Quyết định có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký
- Phụ lục 'Giấy chứng nhận định biên an toàn tối thiểu' được ban hành kèm theo Quyết định
🌐 Social impact of this document
- Tăng cường an toàn cho hoạt động tàu biển Việt Nam
- Các chủ tàu phải tuân thủ quy định mới, có thể gặp khó khăn trong việc điều chỉnh phù hợp với quy định hiện hành
- Giảm thiểu rủi ro tai nạn hàng hải
❓ Frequently asked questions
Quyết định này áp dụng cho ai?
Áp dụng cho các chủ tàu biển Việt Nam.
Cục Hàng hải Việt Nam có trách nhiệm gì?
Triển khai thực hiện Quyết định này.
Quyết định có hiệu lực từ khi nào?
Sau 15 ngày kể từ ngày ký.
Full text
QUYẾT ĐỊNH CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI
Ban hành Khung định biên an toàn tối thiểu cho tầu biển Việt Nam
BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI
Căn cứ Nghị định số 22/CP ngày 22 tháng 03 năm 1994 của Chính phủ quy định nhiệm vụ, quyền hạn, trách nhiệm quản lý Nhà nước và cơ cấu tổ chức bộ máy của Bộ Giao thông vận tải;
Căn cứ Nghị quyết A-481 (XII) ngày 19 tháng 11 năm 1981 của tổ chức hàng hải thế giới (IMO) về những nguyên tắc định biên an toàn tối thiểu của tầu;
Căn cứ Bộ luật Hàng hải Việt Nam năm 1990;
Theo đề nghị của ông Cục trưởng Cục hàng hải Việt Nam và ông Vụ trưởng Pháp chế - Vận tải,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Nay ban hành Khung định biên an toàn tối thiểu cho tầu biển Việt Nam và Phụ lục "Giấy chứng nhận định biên an toàn tối thiểu" kèm theo Quyết định này.
Điều 2. Cục Hàng hải Việt Nam chịu trách nhiệm triển khai thực hiện Quyết định này.
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày ký. Mọi quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ.
Điều 4. Các ông Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Pháp chế - Vận tải, Vụ trưởng Vụ Tổ chức Cán bộ - Lao động, Cục trưởng Cục hàng hải Việt Nam, Cục trưởng Cục Đăng kiểm Việt Nam và các chủ tầu Việt Nam chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: