Quyết định số 16/2005/QĐ-BTC của Bộ Tài chính bãi bỏ thuế suất thuế nhập khẩu để áp dụng hạn ngạch thuế quan đối với một số mặt hàng, đồng thời quy định các mặt hàng này vẫn nộp thuế theo qui định hiện hành. Quyết định có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo.
핵심 사항
- Bộ Tài chính bãi bỏ thuế suất thuế nhập khẩu để áp dụng hạn ngạch thuế quan đối với sữa và kem, Ngô (mã số 0401, 0402, 1005), Xơ bông chưa chải thô hoặc chưa chải kỹ, Phế liệu bông, Xơ bông đã chải thô hoặc chải kỹ (mã số 5201, 5202, 5203).
- Các mặt hàng trên vẫn nộp thuế nhập khẩu theo qui định hiện hành.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Tác động tích cực: Giảm gánh nặng về chi phí nhập khẩu đối với doanh nghiệp kinh doanh các mặt hàng bị bãi bỏ thuế suất thuế nhập khẩu để áp dụng hạn ngạch thuế quan.
- Tác động tiêu cực: Doanh nghiệp cần điều chỉnh kế hoạch nhập khẩu và quản lý chi phí theo qui định mới.
❓ 자주 묻는 질문
Các mặt hàng nào bị bãi bỏ thuế suất thuế nhập khẩu để áp dụng hạn ngạch thuế quan?
Bộ Tài chính đã bãi bỏ thuế suất thuế nhập khẩu đối với sữa và kem, Ngô (mã số 0401, 0402, 1005), Xơ bông chưa chải thô hoặc chưa chải kỹ, Phế liệu bông, Xơ bông đã chải thô hoặc chải kỹ (mã số 5201, 5202, 5203).
Các mặt hàng bị bãi bỏ thuế suất thuế nhập khẩu này vẫn nộp thuế như thế nào?
Các mặt hàng trên vẫn nộp thuế nhập khẩu theo qui định hiện hành.
Quyết định có hiệu lực từ khi nào?
Quyết định có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo.
Các mặt hàng bị bãi bỏ thuế suất thuế nhập khẩu này thuộc nhóm hàng hóa nào?
Các mặt hàng bị bãi bỏ thuế suất thuế nhập khẩu bao gồm sữa và kem, Ngô (mã số 0401, 0402, 1005), Xơ bông chưa chải thô hoặc chưa chải kỹ, Phế liệu bông, Xơ bông đã chải thô hoặc chải kỹ (mã số 5201, 5202, 5203).
전문
QUYẾT ĐỊNH CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH
Về việc điều chỉnh Danh mục hàng hoá và thuế suất thuế nhập khẩu
để áp dụng hạn ngạch thuế quan
BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH
Căn cứ Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu ngày 26/12/1991 và các Luật sửa đổi, bổ sung Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu ngày 05/07/1993; số 04/1998/QH10 ngày 20/05/1998;
Căn cứ Nghị định số 86/2002/NĐ-CP ngày 05/11/2002 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ, cơ quan ngang Bộ;
Căn cứ Nghị định số 77/2003/NĐ-CP ngày 01/07/2003 của Chính phủ về nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Tài chính;
Căn cứ ý kiến của Thủ tướng Chính phủ tại Quyết định số 46/2005/QĐ-TTg ngày 3/3/2005 về việc điều chỉnh Danh mục hàng nhập khẩu áp dụng hạn ngạch thuế quan;
Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Chính sách thuế,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Bãi bỏ thuế suất thuế nhập khẩu để áp dụng hạn ngạch thuế quan đối với các mặt hàng:
- Sữa và kem, chưa cô đặc, chưa pha thêm đường hoặc chất ngọt khác (mã số 0401); Sữa và kem, cô đặc hoặc đã pha thêm đường hoặc chất ngọt khác (mã số 0402); Ngô (mã số 1005) qui định tại Danh mục hàng hoá và thuế suất thuế nhập khẩu để áp dụng hạn ngạch thuế quan ban hành kèm theo Quyết định số 36/2004/QĐ-BTC ngày 15/4/2004 của Bộ trưởng Bộ Tài chính. - Xơ bông, chưa chải thô hoặc chưa chải kỹ (mã số 5201); Phế liệu bông (kể cả phế liệu sợi và bông tái chế) (mã số 5202); Xơ bông, chải thô hoặc chải kỹ (mã số 5203) qui định tại Danh mục hàng hoá và thuế suất thuế nhập khẩu để áp dụng hạn ngạch thuế quan ban hành kèm theo Quyết định số 126/2003/QĐ-BTC ngày 7/8/2003 của Bộ trưởng Bộ Tài chính.
Điều 2. Các mặt hàng nêu tại Điều 1 Quyết định này thực hiện nộp thuế nhập khẩu theo các qui định hiện hành.
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo./.
THỨ TRƯỞNG
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.