Sắc lệnh này do Chủ tịch nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa ban hành năm 1953 nhằm bổ nhiệm các chức vụ trong Văn phòng và các Vụ của Thứ bộ Công an, bao gồm Chánh Văn phòng, Giám đốc và Phó Giám đốc một số Vụ.
Key points
- Chủ tịch nước Việt Nam Dân chủ Cộng hoà bổ nhiệm ông Nguyễn Văn Ngọc giữ chức Chánh Văn phòng Thứ Bộ Công an (Điều 1, Mục 1).
- Ông Ngô Ngọc Du được bổ nhiệm làm Giám đốc Vụ Bảo vệ Chính trị (Điều 1, Mục 2).
- Ông Tô Gĩ tức Lê Giản giữ chức Giám đốc Vụ Trị an Hành chính (Điều 1, Mục 3).
- Ông Nguyễn Tuấn Thúc được bổ nhiệm làm Phó Giám đốc Vụ Trị an Hành chính (Điều 1, Mục 4).
- Ông Nguyễn Tạo tức Nguyễn Phú Doãn giữ chức Phó Giám đốc Vụ Chấp pháp (Điều 1, Mục 5).
- Ông Trần Hữu tức Kháng được bổ nhiệm làm Cục phó Cục cảnh vệ (Điều 1, Mục 6)
🌐 Social impact of this document
Updating.
❓ Frequently asked questions
Updating.
Full text
SẮC LỆNH
CỦA CHỦ TỊCH NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ
SỐ 169/SL NGÀY 18 THÁNG 7 NĂM 1953
CHỦ TỊCH NƯỚC VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ
Chiểu sắc lệnh số 141-SL ngày 16 tháng 2 năm 1953 thành lập và tổ chức Thủ Bộ Công an;
Chiểu sắc lệnh số 7-SL ngày 20 tháng 1 năm 1950 tổ chức Văn phòng và các cơ quan trực thuộc các Bộ;
Theo đề nghị của Thứ trưởng Thứ Bộ Công an được Hội đồng Chính phủ thông qua,
RA SẮC LỆNH:
Điều 1: Nay bổ nhiệm:
1- Ông Nguyễn Văn Ngọc giữ chức Chánh Văn phòng Thứ Bộ Công án.
2- Ông Ngô Ngọc Du giữ chức Giám đốc Vụ Bảo vệ Chính trị.
3- Ông Tô Gĩ tức Lê Giản giữ chức Giám đốc Vụ Trị an Hành chính.
4- Ông Nguyễn Tuấn Thúc giữ chức Phó Giám đốc Vụ Trị an Hành chính.
5- Ông Nguyễn Tạo tức Nguyễn Phú Doãn giữ chức Phó Giám đốc Vụ Chấp pháp.
6- Ông Trần Hữu tức Kháng giữ chức Cục phó Cục cảnh vệ.
Điều 2: Thứ trưởng Thứ Bộ Công án chiểu sắc lệnh thi hành.
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
No relations map for this document yet.
Translations
This document is available in the following languages: