Quyết định quy định về việc giảm tải trong mùa lũ đối với phương tiện vận tải thủy nội địa nhằm đảm bảo an toàn giao thông đường thủy trong mùa mưa bão, áp dụng cho các khu vực sông ở Bắc Bộ, miền Trung và Nam Bộ.
적용 범위
Phương tiện vận tải thuỷ nội địa hoạt động trên các sông thuộc phạm vi điều chỉnh của quyết định này
핵심 사항
- Tất cả phương tiện vận tải thủy nội địa phải giảm 10% trọng tải trong mùa lũ theo từng khu vực (Điều 1)
- Phương tiện thuỷ hoạt động trên các khu vực hồ, vịnh, ven biển không phải giảm tải (Điều 1)
- Quyết định có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số 2049 QĐ/PC năm 1996 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải
- Các cơ quan chức năng, tổ chức cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này (Điều 3)
- Quyết định áp dụng cho các khu vực sông ở Bắc Bộ, miền Trung và Nam Bộ trong mùa lũ (Điều 1)
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Giảm tải phương tiện vận tải thủy nội địa giúp đảm bảo an toàn giao thông đường thủy trong mùa mưa bão
- Các doanh nghiệp vận tải thủy phải điều chỉnh kế hoạch hoạt động và giảm tải cho phù hợp với quy định, gây ra chi phí tăng thêm
❓ 자주 묻는 질문
Phương tiện vận tải thuỷ nội địa cần giảm tải bao nhiêu trong mùa lũ?
Phải giảm 10% trọng tải.
Khu vực nào không phải giảm tải theo quy định này?
Hồ, vịnh, ven biển, đường ra đảo, đoạn sông phía hạ lưu đổ ra biển không bị ảnh hưởng của lũ.
전문
QUYẾT ĐỊNH
Quy định về giảm tải trong mùa lũ
đối với phương tiện vận tải thuỷ nội địa
__________________
BỘ TRƯỞNG BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI
Căn cứ Nghị định 22/CP ngày 22 tháng 03 năm 1994 của Chính phủ quy định nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quản lý Nhà nước và cơ cấu tổ chức bộ máy của Bộ Giao thông vận tải;
Căn cứ Nghị định 40/CP ngày 5 tháng 7 năm 1996 về bảo đảm trật tự an toàn giao thông đường thuỷ nội địa và Nghị định 77/1998/CP-NĐ về sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định 40/CP của Chính phủ;
Căn cứ Quyết định 581-TTg ngày 25 tháng 7 năm 1997 của Thủ tướng Chính phủ ban hành Quy chế báo bão, lũ;
Xét đề nghị của các ông Vụ trưởng Vụ Pháp chế Vận tải, Cục trưởng Cục Đường sông Việt Nam.
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1.
1- Nay quy định tất cả các loại phương tiện vận tải thuỷ hoạt động trên đường thuỷ nội địa đều phải giảm 10% trọng tải trong mùa lũ theo từng khu vực như sau:
a- Trên các sông thuộc Bắc bộ : từ 15 tháng 6 đến 15 tháng 10;
b- Trên các sông từ Thanh Hoá đến Hà Tĩnh : từ 15 tháng 7 đến 15 tháng 11;
c- Trên các sông từ Quảng Bình đến Bình Thuận : từ tháng 1 tháng 9 đến 30 tháng 11;
d- Trên các sông thuộc Nam bộ và Tây Nguyên : từ 15 tháng 6 đến 30 tháng 11.
2 - Phương tiện thuỷ hoạt động trên các khu vực sau đây không phải giảm tải theo Quyết định này: hồ, vịnh, ven biển, đường ra đảo, đường nối các đảo, đoạn sông phía hạ lưu đổ ra biển không bị ảnh hưởng của lũ.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký và thay cho Quyết định 2049 QĐ/PC của Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải ban hành ngày 6 tháng 8 năm 1996.
Điều 3. Các ông Chánh văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Pháp chế, Cục trưởng Cục Đường sông Việt nam, Giám đốc các Sở Giao thông vận tải, Giao thông công chính, Tổng giám đốc các Tổng công ty Đường sông miền Bắc, miền Nam và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
관계도
이 문서의 관계도가 아직 없습니다.