Công văn số 1747-TC/TCT Công văn về việc chính sách thuế nhập khẩu

Công văn hướng dẫn về chính sách thuế nhập khẩu đối với bộ linh kiện đồng bộ nhập khẩu để lắp ráp các mặt hàng cơ khí - điện - điện tử từ ngày 01/01/2001. Văn bản quy định việc tính thuế theo tỷ lệ nội địa hoá hoặc phân loại hàng hoá trong Biểu thuế nhập khẩu.

文号1747-TC/TCT
文件类型公函
发布机关Bộ Tài Chính
签署人Trương Chí Trung
更新15/06/2026
领域Chưa Phân Loại
发布日期04/03/2001
生效日期
失效日期
状态生效中
✦ 智能摘要

Công văn hướng dẫn về chính sách thuế nhập khẩu đối với bộ linh kiện đồng bộ nhập khẩu để lắp ráp các mặt hàng cơ khí - điện - điện tử từ ngày 01/01/2001. Văn bản quy định việc tính thuế theo tỷ lệ nội địa hoá hoặc phân loại hàng hoá trong Biểu thuế nhập khẩu.

适用范围

Các doanh nghiệp được phép nhập khẩu bộ linh kiện đồng bộ của các mặt hàng cơ khí - điện - điện tử để sản xuất, lắp ráp trong nước

要点

  • Doanh nghiệp đảm bảo đủ điều kiện và đăng ký thực hiện chính sách thuế theo tỷ lệ nội địa hoá → tính thuế nhập khẩu theo tỷ lệ nội địa hoá đạt được (Điều 1)
  • Doanh nghiệp không đăng ký thực hiện chính sách thuế theo tỷ lệ nội địa hoá → áp dụng phân loại hàng hoá trong Biểu thuế nhập khẩu để tính thuế suất thuế nhập khẩu của mặt hàng đó ở dạng nguyên chiếc (Điều 2)
  • Doanh nghiệp sản xuất, lắp ráp cơ khí - điện - điện tử được hưởng lợi từ việc giảm thuế nhập khẩu nếu đáp ứng tỷ lệ nội địa hoá
  • Các doanh nghiệp không đăng ký thực hiện chính sách thuế theo tỷ lệ nội địa hoá sẽ phải chịu mức thuế cao hơn

🌐 本文件的社会影响

  • Doanh nghiệp sản xuất, lắp ráp cơ khí - điện - điện tử được hưởng lợi từ việc giảm thuế nhập khẩu nếu đáp ứng tỷ lệ nội địa hoá
  • Các doanh nghiệp không đăng ký thực hiện chính sách thuế theo tỷ lệ nội địa hoá sẽ phải chịu mức thuế cao hơn

❓ 常见问题

Doanh nghiệp nào được áp dụng tính thuế nhập khẩu theo tỷ lệ nội địa hoá?

Các doanh nghiệp đảm bảo đủ điều kiện và đăng ký thực hiện chính sách thuế theo tỷ lệ nội địa hoá.

Nếu không đăng ký thực hiện chính sách thuế theo tỷ lệ nội địa hoá, doanh nghiệp phải áp dụng phân loại hàng hoá như thế nào?

Phân loại hàng hoá trong Biểu thuế nhập khẩu để tính thuế suất thuế nhập khẩu của mặt hàng đó ở dạng nguyên chiếc.

Văn bản này có hiệu lực từ ngày nào?

Từ ngày 01/01/2001.

全文

CÔNG VĂN

CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 1747/TC/TCT NGÀY 5 THÁNG 3 NĂM 2001
VỀ VIỆC CHÍNH SÁCH THUẾ NK

 

Kính gửi: Tổng cục Hải quan

 

Bộ Tài chính nhận được ý kiến của một số doanh nghiệp phản ảnh một số vướng mắc trong việc tính thuế nhập khẩu đối với bộ linh kiện đồng bộ nhập khẩu để lắp ráp các mặt hàng cơ khí - điện - điện tử. Để đảm bảo việc thực hiện tính thuế nhập khẩu thống nhất đối với bộ linh kiện đồng bộ nhập khẩu của các mặt hàng cơ khí - điện - điện tử; Bộ Tài chính hướng dẫn như sau:

Căn cứ quy định tại Quyết định số 1944/1988/QĐ/BTC ngày 25 tháng 12 năm 1998, Quyết định số 71/1999/QĐ/BTC ngày 06/07/1999, Quyết định số 159/2000/QĐ/BTC ngày 26/09/2000 của Bộ trưởng Bộ Tài chính, thì Thông tư 50A TC/TCT ngày 31/7/1997 của Bộ Tài chính chỉ có hiệu lực thi hành đến hết ngày 31/12/2000. Từ ngày 01/01/2001, đối với các doanh nghiệp được phép nhập khẩu bộ linh kiện đồng bộ của các mặt hàng cơ khí - điện - điện tử để sản xuất, lắp ráp trong nước, đề nghị Tổng cục Hải quan chỉ đạo cục Hải quan địa phương thực hiện theo hướng dẫn dưới đây:

- Trường hợp doanh nghiệp đảm bảo đủ điều kiện và đăng ký thực hiện chính sách thuế theo tỷ lệ nội địa hoá theo hướng dẫn tại Thông tư liên tịch số 176/1998/TTLT-BTC-BCN-TCHQ ngày 25/12/1998 của Liên Bộ Tài chính - Công nghiệp - Tổng cục Hải quan và Thông tư liên tịch số 120/2000/TTLT-BTC-BCN-TCHQ ngày 25/12/2000 bổ sung, sửa đổi Thông tư số 176/1998 nêu trên, thì tính thuế nhập khẩu theo tỷ lệ nội địa hoá đạt được theo quy định tại Quyết định số 1944/1998/QĐ/BTC ngày 25/12/1998 của Bộ trưởng Bộ Tài chính.

- Trường hợp doanh nghiệp không đăng ký thực hiện chính sách thuế theo tỷ lệ nội địa hoá, nếu hàng hoá được phép nhập khẩu, thì áp dụng tính thế nhập khẩu theo nguyên tắc phân loại hàng hoá trong Biểu thuế nhập khẩu (áp dụng phân loại và tính thuế suất thuế nhập khẩu của mặt hàng đó ở dạng nguyên chiếc).

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
依据 3
1747-TC/TCT
Công văn số 1747-TC/TCT Công văn về việc chính sách thuế nhập khẩu
生效中
↓ 受本文件影响的文件
解释 1

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。