Sắc lệnh số 181 bãi bỏ Điều 182 trong Nghị định thuế tem năm 1929, đồng thời miễn thuế tem cho các đơn xin vào học và ứng thí từ ngày 1/10/1946.
要点
- Người nộp thuế → không phải đóng thuế tem cho các đơn xin vào học hay đơn xin ứng thí từ ngày 1 tháng 10 năm 1946 → Điều 2
- Bộ trưởng Bộ Tài chính → có trách nhiệm thực hiện Sắc lệnh này → Điều 4
- Điều 182 trong Nghị định ngày 6/11/1929 về thuế tem → bị bãi bỏ → Điều 1
- Sắc lệnh này → bắt đầu có hiệu lực từ ngày 1 tháng 10 năm 1946 → Điều 3
🌐 本文件的社会影响
更新中。
❓ 常见问题
更新中。
全文
Sắc lệnh
Của chủ tịch chính phủ Việt Nam dân chủ cộng hòa số 181 ngày 13 tháng 09 năm 1946
Chủ tịch chính phủ Việt Nam dân chủ cộng hòa
Chiểu Nghị định ngày mồng 6 tháng 11 năm 1929 về thuế tem;
Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tài chính;
Sau khi Ban thường trực Quốc hội và Hội đồng Chính phủ thoả thuận,
Ra sắc lệnh:
Điều thứ nhất: Bãi bỏ Điều 182 trong Nghị định ngày mồng 6 tháng 11 năm 1929 ấn định thuế tem.
Điều thứ hai: Các đơn xin vào học hay đơn xin ứng thí, từ nay được miễn tem.
Điều thứ ba: Sắc lệnh này thi hành từ ngày 1 tháng 10 năm 1946.
Điều thứ tư: Bộ trưởng Bộ Tài chính thi hành Sắc lệnh này.
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。