Thông tư số 19/2011/TT-BGTVT sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư 16/2010/TT-BGTVT về quản lý và khai thác cảng hàng không, sân bay. Nêu rõ thủ tục cấp giấy chứng nhận khai thác và mở/closed lại cảng hàng không, sân bay, cùng thời hạn giải quyết.
适用范围
Người được cấp Giấy chứng nhận khai thác cảng hàng không, sân bay; Cục Hàng không Việt Nam; Các cơ quan có liên quan thuộc Bộ Giao thông vận tải.
要点
- Người được cấp Giấy chứng nhận khai thác cảng hàng không, sân bay → phải nộp 03 bộ hồ sơ đề nghị mở/closed lại cảng hàng không, sân bay đến Cục Hàng không Việt Nam; Bản sao Giấy chứng nhận khai thác cần có chứng thực.
- Cục Hàng không Việt Nam → trong thời hạn 5 ngày làm việc thẩm định và báo cáo kết quả cho Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải.
- Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải → trong thời hạn 5 ngày làm việc, ký văn bản trình các cơ quan có liên quan.
- Thời hạn hiệu lực thi hành Thông tư này là 45 ngày kể từ ngày ký.
🌐 本文件的社会影响
- Người dân và doanh nghiệp hoạt động trong lĩnh vực cảng hàng không, sân bay sẽ phải tuân thủ các quy định mới về thủ tục mở/closed lại cảng, giúp tăng cường quản lý hiệu quả.
- Cục Hàng không Việt Nam và các cơ quan liên quan có thêm thời gian để thẩm định và phê duyệt các yêu cầu mở/closed lại cảng hàng không, sân bay.
❓ 常见问题
Người được cấp Giấy chứng nhận khai thác cảng hàng không, sân bay cần nộp bao nhiêu bộ hồ sơ?
Phải nộp 03 bộ hồ sơ đề nghị mở/closed lại cảng hàng không, sân bay.
Thời hạn giải quyết thủ tục mở/closed lại cảng hàng không, sân bay là bao lâu?
Trong thời hạn 5 ngày làm việc kể từ khi nhận đủ hồ sơ.
Bản sao Giấy chứng nhận khai thác cần có gì để được chấp thuận?
Phải có chứng thực theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều 9 và Điều 10 Nghị định số 83/2007/NĐ-CP.
Cục Hàng không Việt Nam sẽ báo cáo kết quả thẩm định cho ai?
Báo cáo kết quả thẩm định cho Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải.
Thông tư này có hiệu lực khi nào?
Hiệu lực sau 45 ngày kể từ ngày ký.
全文
THÔNG TƯ
Sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 16/2010/TT-BGTVT ngày 30 tháng 6 năm 2010 quy định chi tiết về quản lý, khai thác cảng hàng không, sân bay
________________________
Căn cứ Nghị định số 51/2008/NĐ-CP ngày 28 tháng 4 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giao thông vận tải;
Căn cứ Nghị định số 83/2007/NĐ-CP ngày 25 tháng 5 năm 2007 của Chính phủ về quản lý, khai thác cảng hàng không sân bay;
Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải quy định như sau:
Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư 16/2010/TT-BGTVT ngày 30 tháng 6 năm 2010 quy định chi tiết về quản lý, khai thác cảng hàng không, sân bay.
1. Sửa đổi tên Điều 13 như sau:
"Điều 13. Thủ tục cấp Giấy chứng nhận khai thác cảng hàng không, sân bay và thủ tục mở, mở lại cảng hàng không sân bay."
2. Bổ sung khoản 4 và khoản 5 vào Điều 13 như sau:
"4. Hồ sơ mở, mở lại cảng hàng không sân bay được thực hiện theo quy định tại khoản 2 Điều 9 và khoản 2 Điều 10 Nghị định số 83/2007/NĐ-CP ngày 25 tháng 5 năm 2007 và các hướng dẫn cụ thể sau:
a) Người được cấp Giấy chứng nhận khai thác cảng hàng không, sân bay muốn mở, mở lại cảng hàng không, sân bay phải nộp 03 bộ hồ sơ đề nghị trực tiếp hoặc qua hệ thống bưu chính đến Cục Hàng không Việt Nam;
b) Bản sao Giấy chứng nhận khai thác cảng hàng không, sân bay được quy định tại điểm b khoản 2 Điều 9 và Điều 10 Nghị định số 83/2007/NĐ-CP ngày 25 tháng 5 năm 2007 phải có chứng thực.
5. Trình tự, thời hạn giải quyết thủ tục mở, mở lại cảng hàng không, sân bay:
a) Trong thời hạn 5 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ theo quy định, Cục Hàng không Việt Nam có trách nhiệm thẩm định và báo cáo kết quả thẩm định cho Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải;
b) Trong thời hạn 5 ngày làm việc kể từ ngày nhận được báo cáo kết quả thẩm định, các cơ quan có liên quan thuộc Bộ Giao thông vận tải có trách nhiệm dự thảo văn bản để Bộ trưởng ký trình
Điều 2. Hiệu lực thi hành
Thông tư này có hiệu lực sau 45 ngày kể từ ngày ký.
Điều 3. Trách nhiệm thi hành
Chánh Văn phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ, Vụ trưởng các Vụ, Cục trưởng Cục Hàng không Việt Nam, Thủ trưởng các cơ quan, tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./.
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：