Quyết định số 197/2005/QĐ-TTg phê duyệt điều chỉnh phương án sắp xếp, đổi mới một số công ty nhà nước trực thuộc Bộ Thương mại. Các công ty được chuyển sang mô hình Công ty mẹ - Công ty con hoặc cổ phần hoá, bán hoặc giao cho tập thể người lao động, sáp nhập hoặc bán, giao.
适用范围
Công ty nhà nước trực thuộc Bộ Thương mại
要点
- Công ty Thương mại kỹ thuật và Đầu tư PETEC chuyển sang hoạt động theo mô hình Công ty mẹ - Công ty con với công ty mẹ là công ty nhà nước.
- Các công ty Xuất nhập khẩu INTIMEX, Thực phẩm và Đầu tư công nghệ, Thực phẩm miền Bắc, Điện máy Hải Phòng, Điện máy và Kỹ thuật công nghệ, Giao nhận kho vận ngoại thương (Vietrans) và Vinatrans chuyển sang hoạt động theo mô hình Công ty mẹ - Công ty con với công ty mẹ là công ty cổ phần.
- Công ty Kinh doanh và Sản xuất vật tư hàng hoá thực hiện cổ phần hoá.
- Công ty Vật tư tổng hợp Hải Hưng bán hoặc giao cho tập thể người lao động.
- Công ty Xuất nhập khẩu với Cămpuchia sáp nhập hoặc bán, giao.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Sắp xếp và đổi mới công ty nhà nước giúp nâng cao hiệu quả hoạt động kinh doanh.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây ra sự bất ổn trong quá trình chuyển đổi, ảnh hưởng đến quyền lợi của người lao động.
❓ 常见问题
Công ty nào sẽ được chuyển sang mô hình Công ty mẹ - Công ty con?
Công ty Thương mại kỹ thuật và Đầu tư PETEC, Công ty Xuất nhập khẩu INTIMEX, Công ty Thực phẩm và Đầu tư công nghệ, Công ty Thực phẩm miền Bắc, Công ty Điện máy Hải Phòng, Công ty Điện máy và Kỹ thuật công nghệ, Công ty Giao nhận kho vận ngoại thương (Vietrans) và Vinatrans sẽ được chuyển sang mô hình Công ty mẹ - Công ty con.
Công ty nào sẽ thực hiện cổ phần hoá?
Công ty Kinh doanh và Sản xuất vật tư hàng hoá sẽ thực hiện cổ phần hoá.
Công ty nào sẽ được bán hoặc giao cho tập thể người lao động?
Công ty Vật tư tổng hợp Hải Hưng sẽ được bán hoặc giao cho tập thể người lao động.
Công ty nào sẽ sáp nhập hoặc bán, giao?
Công ty Xuất nhập khẩu với Cămpuchia sẽ sáp nhập hoặc bán, giao.
Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?
Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo.
全文
QUYẾT ĐỊNH
Về việc phê duyệt điều chỉnh phương án sắp xếp,
đổi mới công ty nhà nước thuộc Bộ Thương mại
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Căn cứ Quyết định số 155/2004/QĐ-TTg ngày 24 tháng 8 năm 2004 của Thủ tướng Chính phủ về ban hành tiêu chí, danh mục phân loại công ty nhà nước và công ty thành viên hạch toán độc lập thuộc Tổng công ty nhà nước;
Xét đề nghị của Bộ Thương mại,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Phê duyệt điều chỉnh phương án sắp xếp, đổi mới một số công ty nhà nước trực thuộc Bộ Thương mại như sau:
1. Chuyển Công ty Thương mại kỹ thuật và Đầu tư PETEC sang hoạt động theo mô hình Công ty mẹ - Công ty con, trong đó công ty mẹ là công ty nhà nước.
2. Chuyển sang hoạt động theo mô hình Công ty mẹ - Công ty con, trong đó công ty mẹ là công ty cổ phần:
- Công ty Xuất nhập khẩu INTIMEX.
- Công ty Thực phẩm và Đầu tư công nghệ.
- Công ty Thực phẩm miền Bắc.
- Công ty Điện máy Hải Phòng.
- Công ty Điện máy và Kỹ thuật công nghệ.
- Công ty Giao nhận kho vận ngoại thương (Vietrans).
- Công ty Giao nhận kho vận ngoại thương thành phố Hồ Chí Minh (Vinatrans).
- Công ty Máy và Phụ tùng.
3. Cổ phần hoá: Công ty Kinh doanh và Sản xuất vật tư hàng hoá.
4. Bán hoặc giao cho tập thể người lao động: Công ty Vật tư tổng hợp Hải Hưng.
5. Sáp nhập hoặc bán, giao: Công ty Xuất nhập khẩu với Cămpuchia.
Điều 2. Bộ trưởng Bộ Thương mại:
1. Chỉ đạo thực hiện việc sắp xếp, đổi mới công ty nhà nước trực thuộc theo Quyết định số 152/2002/QĐ-TTg ngày 07 tháng 11 năm 2002 của
2. Quyết định chuyển các công ty nêu tại các khoản 1 và 2 Điều 1 Quyết định này sang hoạt động theo mô hình công ty mẹ - công ty con theo quy định hiện hành.
3. Căn cứ thực trạng của doanh nghiệp và quy định hiện hành, quyết định hình thức sắp xếp phù hợp đối với các công ty nêu tại các khoản 4 và 5 Điều 1 Quyết định này.
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.
Bộ trưởng Bộ Thương mại và Thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
PHÓ THỦ TƯỚNG
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。