Quyết định số 20/2001/QĐ-BCN của Bộ trưởng Bộ Công nghiệp sửa đổi cơ cấu vốn điều lệ và thời điểm chuyển đổi của Công ty Dầu thực vật Bình Định thành Công ty cổ phần. Vốn điều lệ là 4 tỷ đồng, trong đó 68,6% bán cho người lao động, 31,4% bán cho các đối tượng khác. Công ty chuyển đổi từ ngày 01/04/2001.
适用范围
Công ty Dầu thực vật Bình Định và các cổ đông của công ty sau khi chuyển đổi thành công ty cổ phần.
要点
- Cơ cấu vốn điều lệ: 4.000.000.000 đồng, trong đó 68,6% bán cho người lao động, 31,4% bán cho các đối tượng khác (Điều 1, Khoản 1)
- Giá trị một cổ phần: 100.000 đồng (Điều 1, Khoản 1)
- Tên gọi tiếng Việt: Công ty cổ phần Dầu thực vật Bình Định; tên tiếng Anh: BINHDINH VEGETABLE OIL STOCK COMPANY, viết tắt là BIVOCO (Điều 2)
- Trụ sở chính đặt tại Khu vực 4, phường Quang Trung, thành phố Quy Nhơn, tỉnh Bình Định (Điều 2)
- Thời điểm chuyển đổi: từ ngày 01 tháng 4 năm 2001 (Điều 2)
🌐 本文件的社会影响
- Công ty Dầu thực vật Bình Định sẽ có cơ cấu cổ đông mới, với phần lớn cổ phần thuộc sở hữu của người lao động, giúp tăng cường quyền lợi cho nhân viên.
- Chuyển đổi thành công ty cổ phần mang lại nhiều thuận lợi trong quản lý và hoạt động kinh doanh, nhưng cũng đặt ra yêu cầu về tuân thủ pháp luật về chứng khoán.
❓ 常见问题
Vốn điều lệ của Công ty cổ phần Dầu thực vật Bình Định là bao nhiêu?
Vốn điều lệ của Công ty cổ phần Dầu thực vật Bình Định là 4.000.000.000 đồng.
Tỷ lệ cổ phần bán cho người lao động và các đối tượng khác là bao nhiêu?
Tỷ lệ cổ phần bán cho người lao động trong Công ty là 68,6%, còn tỷ lệ cổ phần bán cho các đối tượng khác ngoài Công ty là 31,4%.
Giá trị một cổ phần của Công ty cổ phần Dầu thực vật Bình Định là bao nhiêu?
Giá trị một cổ phần của Công ty cổ phần Dầu thực vật Bình Định là 100.000 đồng.
Tên gọi tiếng Việt và tiếng Anh của Công ty sau khi chuyển đổi thành công ty cổ phần?
Tên gọi tiếng Việt của Công ty là Công ty cổ phần Dầu thực vật Bình Định, tên tiếng Anh là BINHDINH VEGETABLE OIL STOCK COMPANY (BIVOCO).
Thời điểm chuyển đổi của Công ty Dầu thực vật Bình Định thành công ty cổ phần?
Thời điểm chuyển đổi là từ ngày 01 tháng 4 năm 2001.
全文
QUYẾT ĐỊNH
Về việc sửa đổi khoản 1 Điều 1 và Điều 2 Quyết định số 73/2000/QĐ-BCN ngày 22 tháng 12 năm 2000 của Bộ trưởng Bộ Công nghiệp về chuyển Công ty Dầu thực vật Bình Định thành Công ty cổ phần Dầu thực vật Bình Định
_____________________
BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG NGHIỆP
Căn cứ Nghị định số 74/CP ngày 01 tháng 11 năm 1995 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Công nghiệp;
Căn cứ Nghị định số 44/1998/NĐ-CP ngày 29 tháng 6 năm 1998 của Chính phủ về việc chuyển doanh nghiệp Nhà nước thành công ty cổ phần;
Xét đề nghị của Công ty Dầu thực vật Bình Định (tờ trình số 28/DTV ngày 16 tháng 3 năm 2001) về việc xin điều chỉnh cơ cấu vốn điều lệ và thời điểm chuyển đổi của Công ty cổ phần Dầu thực vật Bình Định;
Theo đề nghị của Ban Đổi mới quản lý doanh nghiệp Bộ Công nghiệp và Vụ trưởng Vụ Tổ chức - Cán bộ,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Sửa đổi khoản 1 Điều 1 và Điều 2 Quyết định số 73/2000/QĐ-BCN ngày 22 tháng 12 năm 2000 của Bộ trưởng Bộ Công nghiệp về chuyển Công ty Dầu thực vật Bình Định thành Công ty cổ phần Dầu thực vật Bình Định như sau.
1. Khoản 1 Điều 1 được sửa đổi như sau:
"1. Cơ cấu vốn điều lệ. Vốn điều lệ của Công ty cổ phần là: 4.000.000.000 đồng (Bốn tỷ đồng).
Trong đó,
- Tỷ lệ cổ phần bán cho người lao động trong Công ty : 68,6%;
- Tỷ lệ cổ phần bán cho các đối tượng khác ngoài Công ty : 31,4%.
Giá trị một cổ phần: 100.000 đồng."
2. Điều 2 được sửa đổi như sau:
"Chuyển Công ty Dầu thực vật Bình Định thành Công ty cổ phần Dầu thực vật Bình Định kể từ ngày 01 tháng 4 năm 2001,
- Tên gọi bằng tiếng Việt Nam: Công ty cổ phần Dầu thực vật Bình Định;
- Tên tiếng Anh: BINHDINH VEGETABLE OIL STOCK COMPANY, viết tắt là: BIVOCO;
- Trụ sở chính đặt tại: Khu vực 4, phường Quang Trung, thành phố Quy Nhơn, tỉnh Bình Định."
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký.
Chánh Văn phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ, các Vụ trưởng, Cục trưởng thuộc Bộ, Giám đốc Công ty Dầu thực vật Bình Định, Chủ tịch Hội đồng quản trị và Giám đốc Công ty cổ phần Dầu thực vật Bình Định chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
THỨ TRƯỞNG
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：