Quyết định số 203 Về việc cử các ông vào trong Uỷ ban binh bị Việt - Pháp

Quyết định này do Chủ tịch Hồ Chí Minh ban hành vào năm 1946, nhằm cử các đại diện Việt Nam tham gia Ủy ban binh sĩ Việt-Pháp để thực hiện bản tạm ước giữa hai nước.

Document No.203
Document typeDecision
Issuing authorityTài Khoản Trung Ương
Signed byHồ Chí Minh — Chủ tịch Chính phủ
Updated18/06/2026
FieldChưa Phân Loại
Issued date07/11/1946
Effective date22/11/1946
Expiry date
StatusIn effect
✦ Smart summary

Quyết định này do Chủ tịch Hồ Chí Minh ban hành vào năm 1946, nhằm cử các đại diện Việt Nam tham gia Ủy ban binh sĩ Việt-Pháp để thực hiện bản tạm ước giữa hai nước.

Key points

  • Chủ tịch Chính phủ Việt Nam Dân chủ Cộng hoà cử các ông Hoàng Hữu Nam, Đại tá Hoàng Văn Phái, Thiếu tá Thanh Sơn, Trần Công Tưởng, Phan My, Phan Phác và Huỳnh Văn Chi vào trong Uỷ ban binh sĩ Việt-Pháp để thi hành bản tạm ước Việt-Pháp ngày 14 tháng 9 năm 1946.
  • Ông Hoàng Hữu Nam được cử làm Trưởng đoàn của Uỷ ban binh sĩ Việt-Pháp.
  • Các thành viên khác trong Uỷ ban bao gồm Đại tá Hoàng Văn Phái, Thiếu tá Thanh Sơn, Trần Công Tưởng, Phan My, Phan Phác và Huỳnh Văn Chi.
  • Uỷ ban binh sĩ Việt-Pháp được thành lập để thực hiện các nội dung của bản tạm ước giữa Việt Nam và Pháp ký ngày 14 tháng 9 năm 1946.
  • Trần Công Tưởng, Phan My, Phan Phác và Huỳnh Văn Chi giữ vai trò là nhân viên trong Uỷ ban binh sĩ Việt-Pháp.

🌐 Social impact of this document

Updating.

❓ Frequently asked questions

Updating.

Full text

 

QUYẾT ĐỊNH

CỦA CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ SỐ 203 NGÀY 7 THÁNG 11 NĂM 1946

CHỦ TỊCH CHÍNH PHỦ VIỆT NAM DÂN CHỦ CỘNG HOÀ

QUYẾT ĐỊNH

Độc khoản: Cử các vị có tên sau này vào trong Uỷ ban binh sĩ Việt-Pháp để thi hành bản tạm ước Việt-Pháp ngày 14 tháng 9 năm 1946.

Ông Hoàng Hữu Nam Trưởng đoàn

Đại tá Hoàng Văn Phái ³

Thiếu tá Thanh Sơn ³

Trần Công Tưởng ³ Nhân viên

Phan My ³

Phan Phác ³

Huỳnh Văn Chi ³

Hồ Chí Minh

 

Hồ Chí Minh

(Đã ký)

 

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

203
Quyết định số 203 Về việc cử các ông vào trong Uỷ ban binh bị Việt - Pháp
In effect

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.