Thông tư số 21/2014/TT-BTC quy định về hoạt động của Người đại diện theo ủy quyền đối với phần vốn nhà nước đầu tư vào doanh nghiệp, nhằm đảm bảo quản lý và giám sát hiệu quả vốn nhà nước. Văn bản này áp dụng cho các tổ chức được Chính phủ phân công, phân cấp hoặc giao nhiệm vụ.
适用范围
Người đại diện theo ủy quyền đối với phần vốn nhà nước đầu tư vào doanh nghiệp; các cơ quan, tổ chức được Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ phân công, phân cấp hoặc giao Chủ sở hữu phần vốn nhà nước đầu tư vào doanh nghiệp.
要点
- Người đại diện theo ủy quyền phải thực hiện đầy đủ quyền và nghĩa vụ của chủ sở hữu theo quy định tại Điều 1 Nghị định số 99/2012/NĐ-CP (Điều 5).
- Người đại diện theo ủy quyền có trách nhiệm tham gia vào các hoạt động quản lý, điều hành doanh nghiệp và thực hiện quyền bầu cử, đề cử thành viên Hội đồng quản trị hoặc thành viên Ban kiểm soát (Điều 6).
- Người đại diện theo ủy quyền phải báo cáo định kỳ về tình hình sử dụng vốn nhà nước đầu tư vào doanh nghiệp cho cơ quan chủ sở hữu cấp trên (Điều 10).
- Người đại diện theo ủy quyền có trách nhiệm thực hiện các biện pháp bảo vệ lợi ích của Nhà nước khi phát hiện vi phạm pháp luật hoặc gây thiệt hại đến vốn nhà nước đầu tư (Điều 12).
- Người đại diện theo ủy quyền phải tuân thủ quy định về đạo đức nghề nghiệp và không được tham gia vào hoạt động kinh doanh cạnh tranh với doanh nghiệp mà mình là người đại diện (Điều 13)
🌐 本文件的社会影响
- Tăng cường quản lý, giám sát hiệu quả vốn nhà nước đầu tư vào doanh nghiệp.
- Giảm thiểu rủi ro và bảo vệ lợi ích của Nhà nước trong hoạt động kinh doanh của doanh nghiệp có vốn nhà nước.
- Có thể gây thêm gánh nặng cho người đại diện theo ủy quyền về mặt thời gian và trách nhiệm pháp lý.
❓ 常见问题
Người đại diện theo ủy quyền phải thực hiện những quyền gì?
Người đại diện theo ủy quyền phải thực hiện đầy đủ quyền của chủ sở hữu theo quy định tại Điều 1 Nghị định số 99/2012/NĐ-CP.
Người đại diện theo ủy quyền có trách nhiệm gì khi phát hiện vi phạm pháp luật?
Phải thực hiện các biện pháp bảo vệ lợi ích của Nhà nước, bao gồm việc báo cáo cơ quan chủ sở hữu cấp trên và đề xuất biện pháp khắc phục (Điều 12).
Người đại diện theo ủy quyền có được tham gia vào hoạt động kinh doanh cạnh tranh với doanh nghiệp?
Không, người đại diện theo ủy quyền không được tham gia vào hoạt động kinh doanh cạnh tranh với doanh nghiệp mà mình là người đại diện (Điều 13).
Người đại diện theo ủy quyền phải báo cáo định kỳ về tình hình sử dụng vốn nhà nước?
Có, người đại diện theo ủy quyền phải báo cáo định kỳ về tình hình sử dụng vốn nhà nước đầu tư vào doanh nghiệp cho cơ quan chủ sở hữu cấp trên (Điều 10).
Thông tư này có hiệu lực từ khi nào?
Thông tư số 21/2014/TT-BTC có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 04 năm 2014.
全文
THÔNG TƯ
Ban hành Quy chế hoạt động của Người đại diện theo ủy quyền
đối với phần vốn nhà nước đầu tư vào doanh nghiệp
________________
Căn cứ Nghị định số 99/2012/NĐ-CP ngày 15/11/2012 của Chính phủ về phân công, phân cấp thực hiện các quyền, trách nhiệm, nghĩa vụ của Chủ sở hữu nhà nước đối với doanh nghiệp nhà nước và vốn nhà nước đầu tư vào doanh nghiệp;
Căn cứ Nghị định số 61/2013/NĐ-CP ngày 25/6/2013 của Chính phủ về Quy chế giám sát tài chính và đánh giá hiệu quả hoạt động và công khai tài chính đối với doanh nghiệp do nhà nước làm chủ sở hữu và doanh nghiệp có vốn nhà nước;
Căn cứ Nghị định số 71/2013/NĐ-CP ngày 11/7/2013 của Chính phủ quy định về đầu tư vốn nhà nước vào doanh nghiệp và quản lý tài chính đối với doanh nghiệp do Nhà nước nắm giữ 100% vốn điều lệ;
Căn cứ Nghị định số 215/2013/NĐ-CP ngày 23/12/2013 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức Bộ Tài chính;
Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Tài chính doanh nghiệp,
Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành Thông tư về Quy chế hoạt động của Người đại diện theo ủy quyền đối với phần vốn nhà nước đầu tư vào doanh nghiệp.
Điều 1. Ban hành kèm theo Thông tư này Quy chế hoạt động của Người đại diện theo ủy quyền đối với phần vốn nhà nước đầu tư vào doanh nghiệp.
Điều 2. Thông tư này có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 04 năm 2014.
Điều 3. Người đại diện theo ủy quyền đối với phần vốn nhà nước đầu tư vào doanh nghiệp; các cơ quan, tổ chức được Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ phân công, phân cấp hoặc giao Chủ sở hữu phần vốn nhà nước đầu tư vào doanh nghiệp chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./.
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。